…В те далёкие времена, когда по волнам Семи морей ходили не паровые чудища закованные в броню, а лёгкие фрегаты с парусами-крыльями, жил на свете один Капитан. Никто не знал, откуда он родом, как не ведал и настоящего имени. Кто-то говорил, что он выходец с северных имперских окраин и чуть ли не дальний родственник кайзера – то ли Герарда, то ли Готтарда, – в общем, того, кто правил в годы после Великого Потопа.
Был наш Капитан хорош собой, высок и строен, с резкими чертами и дерзкой улыбкой. Покорял всех барышень светлыми локонами да лестными словами – к сердцу каждой мог отыскать заветный ключик. А глаза!.. В его глазах плескалось море! Не то зелёные, не то голубые – поди разбери, – но хитрые искры сверкали в них, что солнечные костры на водной глади. Любил Капитан свободу и Окраинные просторы, ветер в лицо и приключения. Столько раз выигрывал в кости у судьбы – не счесть. Но, поскольку Капитан стал в некотором роде легендой при жизни, его бесчисленные подвиги обросли домыслами, как берега Талифы – илом.
Говорят, не было среди Окраинных островов берега, возле которого не бросала свой якорь «звезда Ортейи», сменившая имперские штандарты на пиратский флаг. Служба короне не могла дать Капитану того, о чём он мечтал. То был человек потрясающей удачи, что трижды пересекал экватор и воочию видел Остров Белой Пустоты. По слухам, год провёл в застенках Фардской крепости и сбежал из заключения, едва не прихватив с собой принцессу Джалии, на которой вознамерился жениться. Одолел в поединке джалийского князя, и только суровые законы восточного края вынудили его отступить – спасаясь от дворцовой стражи, – после воссоединения с командой.
Однако речь пойдёт не о принцессе, а о дочери простого мастера, что жил в портовом городе и изготовлял линзы для подзорных труб, компасы и астролябии. Красавицу-смуглянку звали, скажем, Джанан. Хотя историю пересказывали столько раз, что бедняжка успела побывать и Джахизой, и Джамилой. Некоторые уверяют, что старый астроном и оптик назвал единственную дочь Анджум – «звездой», – потому что любил небесные светила больше всего прочего.
Так или иначе, нити судеб Капитана и смуглянки Джанан пересеклись. Завязались крепким узлом. О таком говорят – с первого взгляда. И если для любимца женщин вспыхнувшая страсть оказалась делом привычным, то для скромной восточной красавицы – чем-то из ряда вон выходящим, прежде неизведанным и почти возмутительным. Потому что чужак – при всём своём обаянии – был человеком страшным. По мнению джалийской знати – первостатейным негодяем и преступником. А она – девушка порядочная, незамужняя. Как бы позора не случилось.
Но случилось нечто большее – любовь. Тут уже не до косых соседских взглядов и брошенных ради порядка посулов отца. Не до прежних интрижек с принцессами и потовыми шлюхами. И даже не до суеверия, мол, женщина на корабле – быть беде.
– Вы с ней поладите, – сказал Капитан, подавая руку возлюбленной и помогая взойти на борт фрегата. – Вот увидишь. Не зря у неё звёздное имя.
Джанан была счастлива. Она и впрямь с детства увлекалась наукой отца и знала наперечёт все созвездия – мечтала когда-нибудь отправиться к дальним берегам, чтобы узнать, как выглядят звёзды на другой стороне земли. Долгими вечерами в открытом море она рассказывала легенды о Рогатом Всаднике и Белом Волке:
– Взгляни туда, – джалийка протягивала тонкую руку, указывая на край неба, где горела путеводная Таллия. – Жадный Волк хотел проглотить её, но подавился и выплюнул. Поэтому она всегда держится в стороне.
Капитан любил её сказки, потому что любил Джанан. С каждым днём всё сильнее.