Для американцев Война (с большой буквы) – это гражданская война между Севером и Югом (1861–1865).
Речь, конечно, идет об американском футболе (примеч. переводчика).