Мэри Уолстонкрафт (1759–1797) – английская писательница, философ, борец за права женщин, мать Мэри Уолстонкрафт Шелли, автора романа «Франкенштейн, или Современный Прометей».
Т. е. вес от 100 до 108 кг, рост примерно 193 см.
Твою мать! (румынск.)
Даблдекер – двухэтажный автобус.
21 марта 2022 г. деятельность социальных сетей Instagram и Facebook, принадлежащих компании «Meta Platforms Inc.», была признана Тверским судом г. Москвы экстремистской и запрещена на территории России.
Отсылка к соответствующему учреждению из цикла о Гарри Поттере.
Ар-деко – стиль на стыке модерна, классики и авангарда, популярный между мировыми войнами.
«Кэнди краш» (англ. Candy Crush) – игра из серии «собери три в ряд», одна из самых скачиваемых мобильных игр в мире.
Имя Нихат записывается латиницей как Nikhat, отсюда и такое сокращение.
Виниры – накладки на зубы для придания им максимально эстетически привлекательного вида.
«Супердрай» – британская марка модной одежды.
В сетевой переписке «х» означает поцелуй любого рода, иногда самый невинный, полностью аналогичный, скажем, приветствию или прощанию, – но в любом случае это признак неформального общения.
Пожарный Сэм – герой одноименного популярного британского мультсериала, идущего в эфире с перерывами с конца 1980-х.
Снап – карточная игра, в которой нужно собрать как можно больше карт: игроки по очереди выкладывают розданные карты, не зная их достоинств и мастей, и первый, кто крикнет «снап» (что, собственно, означает «выкрик»), когда на столе окажутся две карты одного достоинства, забирает их себе.
Около 170 см.
Брексит – выход Великобритании из Европейского союза, осуществленный в 2020 г.
Георгианский стиль – один из британских вариантов классицизма, доминировавший с первой трети XVIII в. по первую треть XIX в; назван по правившим в это время королям Георгам I–III.
Фредерик Уолтер Стивен Уэст (1941–1995) и Гарольд Фредерик Шипман (1946–2004) – британские серийные убийцы.