Сноски

1

Калибан – герой пьесы Шекспира «Буря» (1610–1611).

2

Гроувенор – лондонская картинная галерея (1877–1890).

3

Краткая характеристика (фр.). Прим. перев.

4

Цитата из стихотворения «К греческой девушке» английского поэта и эссеиста Генри Остина Добсона (1840–1921).

5

«Орлеан» – один из аристократических клубов Лондона.

6

Гримаса (фр.). Прим. перев.