– Значит, вы утверждаете, что живёте в некой стране России, а как оказались в Карилии – не знаете? – в очередной раз повторил тучный мужчина в серой форме с серебристыми нашивками на кителе.
Звали его лейтенант Сорм. Выглядел он лет так на сорок, и, думаю, если уж до сих пор ходил в лейтенантах, значит на службе у него явно дела шли не очень. Хотя, кто знает, может, в этом странном месте совсем другие порядки?
– Да, я же вам уже пять раз всё рассказала, – вздохнула, устало повернувшись к окну, за которым начали сгущаться сумерки. – Вы мне поможете, или так и будете держать тут, задавая одни и те же вопросы.
– Что ж, – хмыкнул он. – Тут налицо незаконное построение межмирового портала и нарушение границы королевства. За это, милочка, вас ждёт суд.
– Да я вообще не представляю, как сюда попала! – выпалила раздражённо. Есть хотелось просто до жути, а мне тут даже воды никто не дал. – И что вообще за межмировой портал?! Я понятия не имею, о чём вы говорите!
Мужчина насупился, сжал кулаки, я явно собирался ответить что-то резкое. Но вдруг дверь без стука распахнулась, и в кабинет вошёл ещё один полицейский. Ему на вид было лет двадцать пять, не больше, выглядел он куда более представительно и строго. Чуть отросшие чёрные волосы лежали волосок к волоску, а в карих глазах не отражалось ни единой эмоции. При его появлении Сорм встал и вытянулся по струнке.
– Приветствую, капитан Харби, – сказал лейтенант.
– Давайте протоколы и можете быть свободны, – бросил вошедший. – Дальше этой госпожой буду заниматься я.
Сорм даже не подумал спорить. Покорно предоставил все документы, поклонился и вышел, а его место за широким столом занял капитан.
– Итак, госпожа Анна Петрова, – проговорил он, бегло изучив содержимое протокола. – Значит, вы очнулись на корабле и не знаете, как тут появились?
– Именно, – ответила, горько усмехнувшись. – Я даже с трудом понимаю, где нахожусь.
– Ну, это легко исправить, – на лице капитана появилась скупая улыбка, хотя глаза оставались такими же бесстрастными. – Вы на территории Карильского Королевства. Карсталл – южный порт. А попали вы сюда, видимо, в результате перемещения между мирами. Опишите арку, о которой упоминается в протоколе.
– Ну… – я растерянно поёрзала на стуле. – Высокая. Она будто состояла из света. Меня в неё буквально затянуло. И… на той поляне были какие-то связанные люди и один мой знакомый. Эрик. Он, кажется, пытался меня спасти.
– Не успел, – равнодушно бросил мужчина. – Что ж. Вы попали в наш мир случайно. Следовательно, вас необходимо вернуть обратно. Но сделать это возможно лишь с разрешения высшего руководства. Мы отправим вас в столицу – Эргон, а уже там вашей проблемой займутся уполномоченные лица.
– Сейчас? – его слова показались мне настоящим светом в конце тоннеля.
– Увы, – капитан поморщился. – Сегодня наша портальная станция не работает. Штатная ситуация. Ничего серьёзного. Здесь есть комната, где вы можете отдохнуть. Вам так же выдадут одежду. Простите, но ваш внешний вид для нашей страны неприемлем. А завтра утром я сопровожу вас в столицу.
– Большое спасибо, капитан Харби! – искренне поблагодарила я. – Не знаю, что бы делала, если бы вы не вмешались.
– Не стоит благородности, – ровным тоном ответил мужчина и поднялся. – Идёмте. Покажу комнату и отдам распоряжение вас накормить.
В тот момент, глядя на этого серьёзного, уверенного в себе мужчину, я поверила, что всё теперь точно будет хорошо. Совсем скоро меня отправят домой, и я буду вспоминать своё путешествие, как какое-то приключение. Что удивительно, мне не было страшно. Нет, где-то в глубине подсознания, конечно, царила тревога, но её всё больше перекрывал интерес. Правда, в голове до сих пор никак не укладывалось, что я в другом мире. Мире, где есть маги, порталы и ответственные приличные полицейские.
А ещё тут есть корабль, о котором я почему-то постоянно думала. Странный он всё-таки. Хотя, тут для меня всё странное.
Может, я всё-таки перегрелась на солнце и теперь у меня бред?
Ущипнула себя за руку… больно. Значит не сплю. А жаль.
***
Мне выделили вполне приличную комнату, в которой даже душ имелся. А ещё выдали платье жуткого коричневого цвета с длинной юбкой и целым рядом пуговиц, которые тянулись от талии до самого горла. В этом одеянии я чувствовала себя старой девой девятнадцатого века, но зато на меня хоть пальцем показывать перестали.
Кормили тут вполне сносно. В управлении полиции оказалась неплохая столовая, и еду мне тут давали бесплатно. А вот пообщаться поближе с девицей из другого мира никто не стремился. Меня попросту старались не замечать, да и я сама не старалась ни с кем знакомиться. Зачем, если совсем скоро покину это место и этот мир?
Вот только «скоро» не получилось. В комнатке на третьем этаже здания полиции города Карсталла я прожила три дня, но за это время местная портальная станция так и не заработала. По словам капитана Харби, постучавшего сегодня в мою дверь, странности с порталами сейчас происходили по всей стране.
– Творится нечто необъяснимое, – сказал он. – Даже сильные маги опасаются создавать для себя порталы. Магические координаты постоянно меняются. Те, кто рискует перемещаться, оказываются совсем в других местах. Указом министра магического контроля временно запрещено использование портальных станций.
– А есть возможность отправить меня в столицу иным способом? – спросила его я.
– Это возможно, но сейчас вас некому сопровождать, а на дорогу уйдёт несколько дней. К тому же, межмировые порталы пока тоже открывать запрещено. Значит, домой вас всё равно не вернут.
– И что же делать? Здесь у вас, конечно, хорошо, но я ведь не могу жить в управлении годами? – скрывая раздражение, спросила я.
– По этой причине я к вам сегодня и пришёл, – ответил мужчина в своей обычной равнодушно-строгой манере. – Если вы не можете покинуть нашу страну, значит считаетесь вынужденной переселенкой. По закону вам обязаны предоставить жильё и работу по умениям, а также выплатить некоторую сумму на первое время. Потому сейчас мы с вами отправимся в ратушу на приём к градоправителю и оформим необходимые документы.
Возражать не было смысла. Я лишь покорно кивнула, взяла свой рюкзачок и отправилась вслед за капитаном.
Увы, с бюрократией в этой Карилии дела обстояли ещё хуже, чем в моей родной стране. «Принесите справку из полиции», «копии протоколов», «предоставьте доказательства того, что вы не из этого мира», и так далее, и тому подобное. Мне даже кровь на анализ трижды пришлось сдать, составить пять разных заявлений, заполнить несколько анкет, собрать уйму подписей, разнести заявления по кабинетам. И, думаю, если бы не сопровождающий меня капитан, всё было бы в сотни раз сложнее. Почему? Да потому, что местный язык я понимала, а вот письменность – нет. Соответственно и писать не могла, и пришлось моему сопровождающему заполнять все бумажки самому.
В итоге с градоправителем я так и не побеседовала, зато мне предоставили комнату в общежитии для обездоленных семей, выдали пятьдесят серебряных монет в качестве материальной помощи и отправили подальше. Теперь нужно было дождаться решения по работе. И что-то мне подсказывало, быстро его не примут.
– Ну вот, Анна, я сделал для вас всё что мог, – сказал капитан, проводив меня до нового места жительства. – К сожалению, моего внимая требуют и другие дела. Дальше вам придётся справляться самостоятельно. Советую изучить нашу письменность. Так вам будет легче приспособиться.
– Но… что с моим возвращением домой? – спросила устало.
– Пока работа порталов не восстановится, об этом лучше забыть, – всё так же ровно ответил мужчина. – А когда портальное сообщение снова будет открыто, я дам вам знать.
– Спасибо вам за всё, – ответила я. – Вы очень мне помогли.
– Пожалуйста, Анна. Если что, вы знаете, где меня можно найти. Единственное, постарайтесь не беспокоить по пустякам.
– Конечно.
Коротко по-военному кивнув, капитан Харби развернулся и ушёл. Я проводила его взглядом, в очередной раз подумав, что он очень даже симпатичный мужчина. Наверное, он бы мог мне понравиться, если не был таким бесчувственным. Но ведь всё равно помог.
Странный он. Да и всё в этом мире странное.
***
Комната мне досталась захламлённая, неопрятная и довольно маленькая. В ней помещалась узкая койка, старый шкаф и стол с двумя стульями. Кухня тут была одна на этаж, как и душ с туалетом. И если честно, оказавшись в этих новых апартаментах, я… впервые с момента своего перемещения банально расплакалась.
Наверное, только сейчас эмоции потребовали выхода, а может, причина в том, что теперь я уже точно осталась совсем одна? Никому не нужная, ни для кого не важная. Думаю, если вдруг просто исчезну, никто этого даже не заметит. Разве что капитан… да и тот лишь пожалеет, что зря потратил на меня своё драгоценное время.
А ведь где-то бесконечно далеко дома меня ждут родители. Интересно, искали ли меня ребята? И как там Ирка? Смогла ли она добраться до лагеря?
Хотя, думаю, хотя бы ей Эрик ей всё-таки помог. А ведь он видел, что меня затянуло в арку. Что-то кричал.
Точно! Он орал, что люди не переносят переходы через такие порталы! Он сказал «порталы». То есть…
Ошарашенная собственной догадкой, я прошла по комнате и опустилась на кровать. Та оказалась довольно жёсткой, но хотя бы не скрипучей, да и вообще вполне удобной. Но сейчас меня куда сильнее волновал собственный вывод об Эрике. Ведь получается, что он знал о портале! И вполне возможно, оказался там не случайно. Это же именно он вёл нас с Иркой в том направлении!
Козёл!
В дверь постучали. Пришлось отвлечься от своих мыслей, подняться и отправиться открывать. А на пороге меня ждали две женщины лет тридцати пяти на вид. Одна черноволосая, смуглая, и сильно напоминающая цыганку. А вторая – наоборот, невысокая, пухленькая, розовощёкая, с чуть рыжеватыми светлыми волосами, заплетёнными в толстую косу.
– Добрый день. Мы твои соседки, – начала черноволосая. – Я – Карла. Это – Магда. Мы как раз чай пить собирались. Пойдём с нами, заодно познакомимся. Всё ж вместе теперь жить, на одной кухне готовить.
– Я – Анна, можно просто Аня, – ответила, решив не отказываться от их приглашения. Всё равно нам так или иначе придётся взаимодействовать. – Буду рада. Только… у меня нет ни чая, ни сладостей.
– Ничего, – добродушно улыбнулась Магда. – Мы угощаем. Говорят, ты из другого мира. Правда?
– Правда, – улыбнулась я, поражаясь их осведомлённости.
Всё же слухи всегда и везде умудряются расползаться очень быстро.
Кухня выглядела ухоженной, чистой и уютной. Карла рассказала, что всё это благодаря строгим правилам и взаимному уважению между соседями. Оказывается, на нашем втором этаже жили три семьи, у которых недавно сгорели дома. Из городской казны им выделили компенсацию, предоставили землю под строительство, но вот возводить новые дома людям пришлось самим. Здесь они жили последние полгода и, в целом, были всем довольны.
Меня приняли тепло. Много вопросов, к счастью, не задавали, зато о себе говорили охотно. Карла работала учителем для малышей, и даже пообещала помочь мне освоить местную письменность. Её старшая дочь – семнадцатилетняя Марина, присоединившаяся к нам за чаепитием, сказала, что с удовольствием покажет мне город и проводит по магазинам, где можно недорого купить необходимые для жизни вещи.
– Не переживай, Аня, – Карла опустила ладонь на моё плечо. – Всё наладится.
А мне казалось, я хорошо скрываю свою грусть и умело прячу эмоции. Видимо, получалось у меня неважно.
– Скажите, а тут часто появляются иномирцы? – спросила я. – Просто странно, что вы все отнеслись ко мне так… спокойно.
– Здесь – редко, – улыбнулась Карла. – Но в другой части Карилии есть целый город для переселенцев с Земли. Он называется Эргонис. Его построили, когда наладилось сообщение между мирами. Странно, что тебя туда не отправили.
– Ничего удивительного, – с умным видом заметила Марина. – В том городе живут эргонцы, или ещё их называют недомаги. У них своя магия, отличная от привычной нашим местным магам, а Аня – не маг. Была б она магом, её бы сюда не поселили.
Меня и правда проверяли на наличие магических способностей. Увы, я оказалась обычным человеком. Разве что с небольшой особенностью – местная магия на меня почти не действовала. Но это, как мне сказали, пусть и феномен, но не особенно редкий.
– А много у вас магов? – спросила с интересом. – Я просто пока ни одного не видела.
– Да ты и не узнаешь, если увидишь, – усмехнулась Магда. – Они внешне – те же люди, разве что у некоторых глаза странного цвета, да слишком яркие. Но в основном, узнать мага можно, только увидев его в деле. Ну и среди полицейских у магов свои знаки отличия – золотистые нашивки.
А ведь у капитана были именно такие! Так он что, маг? Может, он потому такой отмороженный?
Вообще, как я узнала, в этом мире многое работало на магии стихий. К примеру, комнаты освещались магическими светильниками, которые активировались двумя короткими хлопками в ладоши. Водопровод функционировал благодаря устройствам, работающим на магии воды, а тот же холодильник, который тут называли холодильным шкафом, существовал благодаря артефакту холода. Телефонов тут не было, как и электрических проводов. Энергия черпалась прямо из сил природы. Но как именно маги заставляли её работать на благо простых людей, я не понимала. Вот если бы кто-то объяснил…
– Ладно, девочка, осваивайся, – сказала Карла, когда наше чаепитие подошло к концу. – Дадут Боги – вернёшься в свой мир. А не дадут, так и у нас тут неплохо. Жаловаться не на что. Ты молодая, симпатичная, найдёшь мужа, обзаведёшься домом, и самой никуда возвращаться не захочется.
– И всё же я надеюсь, что порталы скоро восстановят, – ответила я, даже боясь представить, что могу тут застрять. – Кстати, часто они у вас ломаются?
– На моём веку такого ни разу не случалось, – развела руками черноволосая учительница. – Но ты не грусти. Проблема эта не только у нас, а во всём королевстве. Так что маги её быстро решат.
Мне очень хотелось в это верить. Вот только что-то внутри, какое-то чувство, сильно напоминающее интуицию, тонко намекало, что в Карилии мне всё-таки придётся задержаться.
***
Карильское Королевство, город Эргон, королевский дворец.
– Докладывай.
Эрикнар посмотрел на сидящего за массивным столом беловолосого мужчину в годах и в который раз вспомнил «добрым» словом отца, отправившего его самого отчитываться перед королём. Не то чтобы ему было сложно – совсем нет, да и гнев монарха ему ничем не грозил. Просто во всём многообразии собственных обязанностей эти доклады нравились старшему агенту королевской тайной полиции меньше всего.
– По результатам проведённого предварительного расследования выявлено, что причина сбоев работы порталов кроется в нестабильности потоков магической энергии, – ровным тоном начал молодой светловолосый мужчина. – Сети, составляющие внутренний слой энергетического скелета Аргаллы, всегда находились в движении. Но если раньше эти изменения происходили довольно медленно, то сейчас всё изменилось. На изнанке мира творится настоящий хаос, а все попытки портального перемещения заканчиваются неудачей.
Правитель Карильского Королевства некоторое время обдумывал услышанное и только потом спросил:
– Какие последствия прогнозируют профессора?
– Уважаемые маги склонны полагать, что это временное явление. По мнению большинства из них, спровоцировать такое извне невозможно, а значит это естественный процесс планеты, – отчеканил Эрик. – Пока нет ощутимых последствий, кроме сбоев в перемещениях. Но некоторые маги отмечают возмущения стихийных сил. Недавний снегопад в Гаусе и ураган на севере Сайлирии косвенно это подтверждают.
– И что, нет никаких предположений, как на это повлиять? – спросил Его Величество Эмбрис Карильский-Мадели.
– Увы, никак. Силовые потоки явно меняют свои центры, и пока это происходит, нас могут ожидать любые катаклизмы: и стихийные, и магические.
– Значит, нам остаётся просто ждать? – иронично бросил король. – Ничего не делая?
– Думаю, всё же стоит мобилизовать всех сильных стихийников. В случае возникновения катаклизмов, они смогут помочь избежать жертв и разрушений.
– Хорошая мысль, – согласился Эмбрис. – Сегодня же вынесу её на Совет.
– Уверен, дядя, это верное решение, – всё так же ровно отозвался Эрик.
– Ладно. Можешь идти, – вздохнул Его Величество, глядя на племянника. – Отчитаешься, как будет информация.
– Боюсь, лично появиться не смогу. Отец отправляет меня к местам наиболее сильных возмущений потоков. Есть мнение, что, несмотря на заверения профессоров, происходящее всё-таки чья-то спланированная и реализованная акция. Масштабная диверсия. Именно эту версию мне предстоит отработать. А быстро переместиться в Эргон, чтобы отчитаться перед вами, я вряд ли смогу.
– Литар прав. Хоть это и кажется невозможным, но лучше проверить и убедиться, – согласился король. – И откуда ты планируешь начать?
– С южного побережья. Первые сообщения о сбоях в порталах пришли именно оттуда.
– Что ж, отлично, – на лице Эмбриса появилась лёгкая улыбка. – Тогда, дорогой племянник, у меня будет к тебе личная просьба…