От AFAB, assigned female at birth, и AMAB, assigned male at birth, – сокращения англоязычных терминов, обозначающих приписанный при рождении пол, женский и мужской соответственно. В русском языке в последнее время может употребляться как акроним, то есть аббревиатура, превратившаяся в слово. – Прим. пер.
Sexual Behaviours Traffic Light Tool, Brook [сексуальное здоровье молодежи]: https://legacy.brook.org.uk/brook_tools/traffic/index.html?syn_partner=>
Меня это страшно бесит. Но в главе 5 мы еще поговорим о том, какая чушь – эта концепция девственности, так что я приберегу ворчание на потом. – Прим. авт.
Отметим парочку досадных моментов: во-первых, все модели и диаграммы изображают белых мужчин (снова здорово). А во-вторых, У БОЛЬШИНСТВА ИЗ НИХ ОТСУТСТВУЮТ ПЕНИСЫ! Массивные гениталии, которые обязаны быть у кортикальных гомункулусов, подверглись цензуре научного сообщества – это еще один пример негативного отношения к сексу в нашем мире. Я требую вернуть на место гипертрофированные гениталии, которые «видит» наш мозг! – Прим. авт.
В замечательной книге Эмили Нагоски «Как хочет женщина» (Come as You Are) она предлагает читателям тест, который помогает определить чувствительность «педалей», и я очень рекомендую его пройти. – Прим. авт.