Федеральное Бюро расследований.
Банка – отмель.
Луканка – копченая колбаса.
Гюйс – большой синий воротник с белыми полосками по краю.
Маслята – патроны (жаргон).
«Надеть шапку «или «короноваться» – быть признанным вором в законе.