© The Estate of the Late Paulette Remarque, 1998
© Verlag Kiepenheuer & Witsch GmbH & Co. KG, Cologne/Germany, 1998
© Перевод. Е. Зись, 2011
© Перевод. Е. Михелевич, наследники, 2011
© Перевод. И. Шрайбер, наследники, 2014
© Перевод. В. Бабенко, 2020
© Перевод. О. Постникова, 2020
© Издание на русском языке AST Publishers, 2020