Адам Кей Осторожно, Рождество! Что происходит с теми, кому не удалось избежать дежурства в праздники
Посвящается моим родителям.
(На самом деле вовсе не моим родителям, однако дальше первой страницы они все равно читать не станут, и, наверное, этого будет достаточно, чтобы меня снова вписали в завещание.)
Adam Kay
TWAS THE NIGHTSHIFT BEFORE CHRISTMAS
Copyright © Adam Kay 2019
First published 2019 by Picador, an imprint of Pan Macmillan, a division of Macmillan Publishers International Limited
© Чорный Иван, перевод на русский язык, 2020
© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2020
Мои издатели по-прежнему не хотят, чтобы я или они попали в тюрьму, поэтому имена, даты, другая личная информация и клинические подробности пациентов были изменены. В предыдущей книге вместо настоящих имен я использовал имена второстепенных персонажей из «Гарри Поттера». Повторяться не буду[1].
