Примечания

1

Популярная в ГДР песня певицы Нины Хаген – Du hast den Farbfilm vergessen

2

Немецкое белое полусладкое вино Liebfraumilch, которое отличается недорогой стоимостью. В магазинах в России его можно часто встретить – оно в синей бутылке и с рисунком Богородицы на этикетке

3

Дэвид Боуи – популярный английский рок-исполнитель

4

Мини-автобус по типу Transporter

5

Pantera – американская метал-группа

6

Отсылка к строчке из песни «Тоже» малоизвестной российской группы «Нет Неба», авторство Д. Орехов

7

От немецкого amok – слепая агрессия и жесткость

8

Семитский вариант произношения имени Астарта или Иштар – богини любви и власти

9

Богиня любви у древних германцев