Посвящается папе – моему Рюу, обернувшемуся драконом