– А почему здесь никого нет? – девушка озадаченно осмотрела пустой бассейн.
– Я его арендовал, – как ни в чем не бывало пожал плечами Чинук.
– Весь бассейн?
– Не люблю, когда людно…
«И поэтому снял весь общественный бассейн? Даже не знаю, смеяться или плакать…» – задумалась Юми. Честно говоря, ей было неловко находиться здесь наедине с боссом. Бассейн подразумевает купальник или плавки… Она не знала, куда девать глаза, увидев манекен в одних трусах, а теперь ей предстояло лицезреть Чинука в плавках, которые внешне мало чем отличаются от нижнего белья… Фантазии девушки продолжали развиваться не в том направлении. «Пора завязывать с любовными романами», – разозлилась на себя Юми.
Она смущенно огляделась, на глаза попалась спасительная вывеска «SPA». Это было для нее сродни оазису в пустыне.
– Тогда удачно вам поплавать! А я пока побуду в спа, – девушка поспешила уйти, но Чинук поймал ее за руку.
– Куда это ты? А если в обморок свалишься из-за похмелья?
Такое действительно могло произойти, но было ясно, что для директора это лишь предлог.
– Не ходи никуда – лучше полежи на шезлонге. Можешь посмотреть, как я плаваю.
«А ему лишь бы похвастаться да себя показать», – подумала Юми.
– Не совсем понимаю, почему мне обязательно нужно смотреть на это.
– А вдруг со мной что-нибудь случится, пока я здесь один? Например, судорога или сердечный приступ? Кто-то должен будет оказать первую помощь.
– Вы спасателя во мне увидели? Я не так хорошо плаваю. И ничего не знаю о первой помощи. И вообще…
– Достаточно будет нажать на кнопку, – прервал ее Чинук, указав пальцем на тревожную кнопку для вызова сотрудников.
– На эту?
Вместо ответа Чинук развязал пояс и тут же скинул халат, обнажая подтянутое тело.
– Ой! – Юми поспешила отвернуться и шумно вдохнула воздух.
Может, они и переспали, но тогда в машине было так темно, что девушка толком ничего и не увидела. Сейчас она впервые при свете дня видела младшего Чха почти обнаженным. Его фигуру можно было сравнить с супермоделью Дэвидом Ганди, будто ожившей древнегреческой скульптурой.
Мужчина бросил довольный взгляд на покрасневшую до самых кончиков ушей Юми и нырнул в воду. Девушка почувствовала, как до нее долетели холодные брызги.
– Хорошо, спасибо, что рассказал, – президент Чха выслушал собеседника и с серьезным видом положил трубку. Похоже, его подозрения оправдались. Он потер лоб, вспоминая день, когда он ездил домой к Чинуку. Ему сразу бросилось в глаза, что сын ужинал при свечах. На кой черт взрослому мужчине свечи, если он ужинает один?
Президент только что разговаривал со старшим братом Чхольмина, вице-президентом «Тхэхан групп». Они обсуждали деловую встречу, которая должна состояться в конце следующего месяца. Но в самом конце их беседа приняла совершенно неожиданный поворот. Оказывается, Чинук объявился на свадьбе друга вместе с какой-то девушкой, а Хэри, которую тоже пригласили, вернулась в Сеул вместе с вице-президентом и его женой.
«Вот паршивец!» – нахмурился старший Чха. Если у Чинука все это время была девушка, ему следовала так и сказать. Как сын мог скрывать такое от отца? Тэбок закрыл глаза и погрузился в раздумья. Через пару минут он снова открыл их и связался со своим секретарем по телефону:
– Похоже, у моего сына есть девушка. Выясни все. Они вдвоем сейчас должны быть в отеле «Тэбок».
– Сделаю.
– Постарайся, чтобы он ничего не заподозрил.
– Непременно.
«Что же это за девушка?..» – президент поднялся с кресла и тревожно посмотрел в окно.
Чинук плавал не хуже морского котика. Юми сидела на бортике и восхищенно наблюдала за тем, как ловко он пересекает бассейн.
– Может, тоже поплаваешь? – мужчина поманил ее рукой.
– Нет. Мне кажется, я от одного вида могу захлебнуться.
– Ну ладно.
Он решил, что самое время сделать перерыв, и, подплыв к девушке, ухватился за поручень.
– Ты правда жалеешь о той ночи? – подняв взгляд на свою спутницу, спросил директор.
Такая прямолинейность ошарашила Юми.
«О какой такой ночи? Об этой, что ли? Я же напилась и уснула… Какой позор! Зачем вообще спрашивать о таком?» – забеспокоилась Юми.
– С чего вдруг такой вопрос?
– Меня это беспокоит…
«Видимо, ему не нравятся пьющие женщины. Раз его это беспокоит…» – сделала выводы девушка.
– Жалею, конечно. Я больше не…
«Я больше не буду так напиваться», – хотела сказать она, но Чинук ее перебил:
– А вот я не жалею.
О чем это он?
– Я совершенно не жалею, что мы переспали.
«Подождите-ка. То есть под «той ночью» он имел в виду ту самую ночь три года назад?» – наконец догадалась Юми. Ее сердце пропустило удар.
– По крайней мере я честен перед собой в своих чувствах, – глядя ей прямо в глаза, проговорил Чинук.
Сердце девушки бешено застучало в груди.
– И я бы не хотел, чтобы для тебя эта ночь оказалась неприятным или постыдным воспоминанием.
Было видно, что говорит он искренне, переживает о ее чувствах. В этот момент Юми была бесконечно ему благодарна. Нет, она вовсе не жалела и не стыдилась и непременно должна была набраться смелости и рассказать ему!
– Я тоже… – начала девушка, но Чинук внезапно ухватил свою собеседницу за щиколотку и затащил в воду. – Ай!
В бассейне было неглубоко, но холодная вода тут же попала ей в глаза. Юми охватил страх. Она зажмурилась и стала изо всех сил размахивать руками и ногами. Директор поспешил обнять ее и вытащить из воды. Сидя на бортике, девушка вытерла руками лицо.
– Зачем так пугать? – она ударила Чинука кулаком в грудь, но тот лишь рассмеялся. – Вам смешно, а я могла утонуть!
– Икать не будешь?
В эту секунду Юми осознала, что только что дотронулась до его обнаженного тела, и икота не заставила себя ждать.
– Ик!
– Помочь? – озорно сверкнул глазами начальник.
Он медленно приблизился к лицу девушки, и все ее мысли тут же испарились. Она вдруг подумала, что может ничего не объяснять, ведь если позволит себя поцеловать, значит, ни о чем не жалеет.
«Ну нет, слова словами, а другое дело – поступок. Сначала нужно все объяснить, а потом можно действовать… Ерунда! Я же не диссертацию пишу. Что может выразить чувства лучше, чем поцелуй?.. Нет, все-таки неправильно будет просто замять проблему», – так ничего и не решив, Юми увернулась от поцелуя. Помимо прочего, ей не хотелось потерять сознание прямо в воде.
– П-подождите, – она оттолкнула Чинука и выбралась из бассейна.
Намокшая одежда прилипла к телу, поэтому девушка накинула на себя полотенце. Смутившись, она направилась к выходу, но вдруг в бассейне стало как-то подозрительно тихо. Никаких всплесков…
Юми обернулась. Перед ее взором предстала ровная гладь воды: директора нигде не было. «Куда он делся? Я бы услышала, если бы вышел из воды», – удивилась она и, подбежав к краю бассейна, увидела его на дне.
– Что вы там делаете? Эй? – воскликнула Юми, но мужчина не пошевелился. – Не шутите так!
Чинук по-прежнему не всплывал. В помещении было слышно лишь размеренное тиканье часов. Вдруг в памяти девушки всплыли его слова: «А вдруг со мной что-нибудь случится, пока я здесь один? Например, судорога или сердечный приступ. Кто-то должен будет оказать мне первую помощь».
«С-сердечный приступ? О нет! Что же делать? Где там эта кнопка? – она принялась искать тревожную кнопку, но от страха не могла сосредоточиться. Картинку перед глазами будто заволокло туманом, вокруг все поплыло… – Надо спасать, пока не поздно!» – решила Юми и, скинув с себя полотенце, прыгнула в бассейн.
«А вдруг мы оба утонем? – подумала она, но быстро откинула эту мысль в сторону. – Самое главное сейчас – спасти босса!»
Выкрикнув его имя, девушка двинулась в его сторону. Она ухватила директора за руку, а потом, крепко обняв, вытащила его со дна. С Чинуком в охапку Юми по-собачьи поплыла к бортику. Она барахталась изо всех сил, край бассейна, казалось, был уже совсем близко. Но тут ее начал одолевать страх: как она одна сможет вытащить взрослого мужчину? Поддавшись панике, девушка запричитала:
– Пожалуйста! Он не должен вот так утонуть!.. Мне надо сказать ему, что я тоже ни о чем не жалею! Эта ночь… Она и для меня была особенной… Потому что… ты мне нравишься!
От отчаяния на глазах у нее навернулись слезы: «А что, если я так и не смогу признаться ему в своих чувствах?»
– Я видела свой вкладыш в шкатулке, – Юми жалобно шмыгнула носом.
В этот момент она услышала шумный вдох и почувствовала, что ее прижало к краю бассейна, и перед глазами возникло лицо Чинука. И выглядел он вполне здоровым, как будто и не терял сознания…
Обрадовавшись, что с директором все в порядке, девушка широко улыбнулась.
– Что же ты со мной делаешь? – почти что прорычал он.
– А?
– Где ты научилась так строить из себя недотрогу? – будто сам себе пробормотал мужчина, а затем обеими руками обхватил ее лицо и прижался к ее губам. На этот раз Юми и не думала уворачиваться, да и не успела бы: все произошло слишком быстро.
– Ах! – девушка вздохнула, почувствовав на себе холодные губы, но жаркий поцелуй быстро ее согрел.
Юми оказалась зажатой между краем бассейна и мускулистой грудью Чинука. Они оба забылись в поцелуе, дыхание стало прерывистым. Мужчина и девушка дали волю своим чувствам, которые так долго приходилось сдерживать, и теперь наслаждались доводящими до исступления прикосновениями друг к другу.
Они прерывались, чтобы вдохнуть воздух, и снова сливались в поцелуе, будто никогда больше не собирались расставаться. Дыхание учащалось, глаза заволокла пелена. Юми казалось, что губы Чинука сводят ее с ума. Плеск воды вокруг них, казалось, становился все тише и тише.
Через некоторое время младший Чха нехотя отстранился. Юми вдруг почувствовала усталость и положила голову ему на плечо. Мужчина ласково провел рукой по ее спине.
– Я… Я думала, у вас сердечный приступ.
– И бросилась спасать, хотя толком плавать не умеешь? Не делай так больше. Так мы оба можем пострадать.
«Но лучше так, чем безучастно смотреть со стороны…» – подумала, но ничего не сказала Юми. Чинук нежно поцеловал своего Крольчонка в лоб и убрал пряди мокрых волос с ее лица.
– Я был смущен из-за того, что ты меня отвергла. Поэтому нырнул под воду… – попытался объяснить он.
– Отвергла? Когда это?
– Оттолкнула меня и ушла, не оглядываясь. Как еще это назвать?
– Ох…
Юми больше ничего не сказала, директор снова склонился над ней, и их губы вновь встретились. Поцелуй был коротким, но жарким.
– Все хорошо, – прошептал младший Чха, – ты спасла меня. Но… Как ты узнала, что в шкатулке? Говорила же, что не открывала.
– Тогда и не открывала. Я посмотрела, когда пряталась в шкафу от президента Чха. Не знаю, почему вы решили его там хранить, но… Что ж, у всех свои странности.
На словах о странностях выражение лица Чинука едва заметно изменилось.
«Так и знал, что она не поймет. Поэтому и прятал», – подумал он.
– Думаешь я коллекционирую такое? Я взял вкладыш с собой, сможешь сегодня забрать.
– Что? – удивилась Юми. – Зачем вы привезли его сюда?
– Раз хозяйка нашлась, значит, надо вернуть.
«Какой позор!» – девушка совсем не гордилась тем, что подкладывала в лифчик поролон.
– Вы что, извращенец?
– Я?! – возмутился Чинук, которого подобная характеристика очень обижала. Для него этот вкладыш долгое время был единственным воспоминанием о Юми. Монетку в пятьсот вон он потратил на кофе для них двоих, не подозревая, что новая знакомая сбежит в его отсутствие. Фетишистом младший Чха не был, хотя и слышал время от времени подобные оскорбления в свой адрес. Но услышать такое от любимой было вдвойне обидно. – Это единственное, что ты оставила! Потеряла бы тогда туфельку, как Золушка.
«И правда», – она уже пожалела о своих словах. С другой стороны, такой поворот расстроил и ее. Юми хотела бы потерять что-нибудь более романтичное – сережку там или шарфик, – чем поролоновый вкладыш.
– Хорошо, понимаю, как это выглядит. Сам не знаю, почему решил сохранить вкладыш, чтоб его! – выругался Чинук. – Но это единственное, что я мог оставить себе на память.
Такие слова растопили сердце Юми – она будто получила признание в любви.
– Считай меня кем хочешь, но я и правда хранил его без всякого умысла. Могу выбросить… – снова начал Чинук.
Но девушка не дала ему продолжить, прижав свой палец к его губам, и, несмотря на всю неловкость ситуации, широко улыбнулась.
– Спасибо, – не зная, как продолжить, Юми замешкалась, а потом шепотом продолжила: – Спасибо, что сохранил.
Она застенчиво заглянула мужчине в глаза, а затем опустила голову, пряча пунцовые щеки.
– Иди сюда.
Директор приподнял ее подбородок пальцами и снова поцеловал. Сначала их губы лишь легонько соприкоснулись, но с каждой секундой поцелуй становился все более глубоким.
Пара даже не подозревала, что кто-то наблюдает за ними в бинокль.
– Что? Это кто-то из компании?
– Да, именно так.
Президент нахмурился. Доклад секретаря Кима ему не понравился. Тэбок велел разузнать все о девушке своего сына. Через час на его столе уже лежала папка с досье на Ли Юми и ее совместные фотографии с Чинуком.