Перевод Т. Гнедич. – Здесь и далее примеч. пер.
Военно-патриотическая организация ветеранов Первой мировой войны.
Герой американских комиксов.
Пер. Н. Холодковского.
Либреттист и композитор Викторианской эпохи.
Царь Ассирии; правил 745–727 гг. до н. э.
Охранные отряды (нем.).
Холм из остатков древних строений; расположен на севере Израиля.
Сотрудник гестапо, непосредственно ответственный за массовое уничтожение евреев.
Организация, подобная скаутской; основана в 1914 году.
Юный турист (нем.).
Американский певец и актер.