Сапожный холм – на Диком Западе место захоронения ковбоев, а впоследствии и бедноты. Название происходит от английского выражения «умереть, не снимая сапог», то есть не в постели. – Здесь и далее – прим. пер.
Одним из способов такой борьбы были поездки темнокожих активистов на общественном транспорте вместе с белыми.
Флоридский университет находится в городе Гейнсвилл, а Университет штата Флорида – в Таллахасси.