Слау – демонический персонаж ирландского и шотландского фольклора, неупокоенный дух отъявленного грешника. – Здесь и далее примеч. пер.