Кортни Уоллес ощутила знакомое жжение в лёгких и бёдрах. С бега трусцой она перешла на шаг, а затем остановилась, оперлась руками на колени и, тяжело дыша, стала восстанавливать дыхание.
Пробежки давали ей приятное ощущение бодрости, после них она чувствовала себя лучше, чем после чашки горячего кофе, хотя совсем недавно она всё же выпила кофе на завтрак. Принять душ и поесть перед уходом на работу она ещё успеет.
Кортни обожала свет, который бывает лишь рано утром; ей нравилось наблюдать, как солнце поднимается среди деревьев, вдыхать влажный, насыщенный утренней росой воздух. Уже совсем скоро утро сменит жаркий майский день, но сейчас температура идеальна, особенно здесь, в великолепном природном парке Белле Терре.
Кроме того, она наслаждалась одиночеством. Она редко встречала на этой тропе других бегунов, а так рано и подавно.
Несмотря на удовольствие от созерцания окрестностей, восстанавливая дыхание, она почувствовала разочарование.
Её парень, Дункан, вместе с которым она жила, в который раз обещал пойти с ней на пробежку – и в который раз не смог встать утром. Скорей всего, он будет спать ещё долго после того, как она уже уйдёт на работу в офис, а может быть, и вообще проснётся только к полудню.
«Когда он только избавится от этой привычки?» – гадала она.
И когда он найдёт работу?
Она начала медленно бежать в надежде, что плохие мысли уйдут из её головы. Затем она перешла на полноценный бег, и вскоре живительное жжение в лёгких и мышцах ног заставило её забыть обо всех печалях и разочарованиях.
Вдруг земля ушла у неё из-под ног.
Она падала: эти доли секунды странным образом растянулись и показались ей вечностью, а приземлившись на землю, она скорчилась от сильной боли.
Солнца больше не было видно, её глаза не сразу привыкли к темноте.
«Где я?» – недоумевала она.
Подняв голову, она увидела, что лежит на дне узкой ямы.
Но как она здесь оказалась?
Вдруг её правую ногу пронзила дикая боль.
Опустив глаза, она увидела, что её лодыжка изогнута под неестественным углом.
Она попыталась пошевелить ногой. Боль усилилась настолько, что она вскрикнула. Девушка попыталась встать, но нога не работала. От ощущения трущихся друг о друга костей её затошнило, она чуть не потеряла сознание.
Похоже, ей придётся позвать на помощь, решила она и потянулась за телефоном в карман.
Но его там не оказалось!
Должно быть, он выпал, пока она падала.
Он должен быть где-то рядом. Она стала шарить вокруг себя, пытаясь найти мобильник, и тут поняла, что запуталась в какой-то толстой и тяжёлой ткани, засыпанной землей и листьями. Телефона нигде не было.
До неё начало доходить, что она попала в ловушку – провалилась в дыру, замаскированную натянутой тканью, засыпанной листьями.
Неужели кто-то решил так над ней подшутить?
Если так, то ей ни капельки не смешно.
Как вообще ей теперь выбираться отсюда?
Стены ямы отвесные, на них не за что ухватиться, некуда поставить ногу, не говоря уже о том, что она не может даже стоять – без чьей-то помощи ей не выбраться.
А по этой тропе вряд ли кто-то пойдёт в ближайшее время: похоже, ей придётся прождать не один час.
Вдруг она услышала голос, который раздался прямо над ней.
– Эй! Кажется, вы поранились?
Ей сразу стало легче дышать.
Она подняла глаза и увидела, что наверху стоит мужчина. Против бледного света она видела лишь его силуэт и не могла разглядеть лица.
Тем не менее, она едва могла поверить в собственную удачу. На этой тропе никогда не было ни души, а сегодня кто-то пришёл сюда как раз тогда, когда ей отчаянно нужна помощь.
– Похоже, я сломала ногу, – крикнула она мужчине. – И потеряла телефон.
– Какой ужас! – воскликнул мужчина. – Как это произошло?
«К чему он спрашивает?» – недоумевала она.
Хотя в его голосе слышалась улыбка, Кортни пожалела, что не видит его лица. Она ответила:
– Я занималась пробежкой… а там была яма, и…
– И что?
Кортни уже начала терять терпение.
– Очевидно, я упала, – хмыкнула она.
Мужчина замолчал на мгновение. Затем он сказал:
– Но ведь яма такая большая. Как вы могли её не заметить?
Кортни застонала от раздражения.
– Послушайте, мне просто нужна помощь, чтобы выбраться отсюда!
Но мужчина покачал головой:
– Вы не должны бегать в подозрительных местах по незнакомой тропе.
– Но я знаю эту тропу! – крикнула Кортни.
– Так почему тогда вы провалились?
Кортни оторопела. Этот тип или идиот, или дразнит её.
– Может, это вы – тот придурок, что выкопал эту яму? – бросила она. – Если так, то это не смешно, чёрт побери. Вытащите меня отсюда!
Она в шоке поняла, что плачет.
– Как? – поинтересовался мужчина.
Кортни протянула руку вверх так высоко, как только могла.
– Вот, – сказала она. – Вытащите меня за руку.
– Я не дотянусь, вы слишком далеко.
– Дотянетесь.
Мужчина рассмеялся. То был приятный, дружелюбный смех. Тем не менее, Кортни по-прежнему хотелось увидеть его лицо.
– Я обо всём позабочусь, – сказал он, сделал шаг назад и пропал из поля зрения.
Затем она услышала скрежет металла и шум где-то вне ямы.
Через мгновение на неё упало нечто тяжелое.
Она стала ловить ртом воздух и молотить руками перед собой, пока не поняла, что мужчина только что вывалил на неё кучу грязи.
Она почувствовала, что у неё похолодели руки и ноги – признаки паники.
«Не волнуйся», – сказала она себе.
Что бы ни происходило, она должна оставаться спокойной.
Кортни подняла глаза и увидела, что мужчина стоит сверху с перевёрнутой тележкой. Из тележки вывалились последние комья земли и приземлились ей на голову.
– Что вы делаете? – заорала она.
– Расслабься, – сказал мужчина. – Я же сказал, что обо всём позабочусь.
Он укатил свою тележку. Затем она снова услышала монотонный скрежет по металлу.
По звукам было понятно, что мужчина снова загружает свою тележку лопатой.
Она закрыла глаза, глубоко вдохнула, открыла рот и громко, пронзительно закричала:
– ПОМОГИТЕ!
Тут она почувствовала тяжёлый комок земли, который попал прямо ей в голову. Земля набилась ей в рот, так что она закашлялась, стараясь её выплюнуть.
По-прежнему дружелюбно мужчина произнёс:
– Боюсь, тебе лучше кричать громче.
Со смешком он добавил:
– Я и сам едва тебя слышу.
Девушка снова заорала, сама поражаясь тому, насколько громко она может это делать.
Тут мужчина опрокинул ей на голову новую тележку.
Она больше не могла кричать, ведь в горло ей набилась земля.
Её поглотило странное ощущение дежавю. Она уже испытывала это раньше – неспособность убежать от опасности или даже закричать.
Но то было лишь в кошмарах, и она всегда просыпалась.
Конечно, это всего лишь очередной кошмар.
«Просыпайся! – сказала она себе. – Просыпайся, ну давай же!»
Но она никак не могла проснуться.
То был не сон.
То была реальность.