Пши – адыгский князь.
Ау́л – селение на Кавказе.
Джиги́т – сильный и ловкий наездник, воин.
Пятипудовая гиря весит 81,9 килограмма. Один пуд = 16,38 кг.
Такая гиря весила уже почти 328 килограммов.
Ины́жи – великаны.
Нагу́чицы – коварные и жестокие воительницы, похитительницы детей, людоедки.
Тхамата́ – мудрый старейшина, мудрец.
Джэ́гу – праздничные игрища с танцами.
Шах – монарх, властитель; так именовали правителей в некоторых странах Ближнего и Среднего Востока.
Гу́рии – райские красавицы, о которых в Коране, священной кни ге мусульман, говорится, что они будут супругами праведников в раю.
Зачем нужен был шаху сокол? В древние времена правители многих стран предпочитали соколиную охоту. Дрессированный сокол на лету ловил птиц или камнем падал на зайца или другого небольшого пушного зверя, крепко зажимая его в своих когтях. Конный охотник подхватывал добы чу и угощал сокола лакомством.
Шахзаде́ – принц, сын правителя.
А́нгелы Алла́ха – согласно Корану, это существа, сотворённые Аллахом из света. Они бесполы, обладают невероятной силой и во всём покорны Всевышнему.
Падиша́х – верховный государь, правитель, царь.
Ара́к – крепкий алкогольный напиток.
Визи́рь – главный советник правителя.
Зурна́ – деревянный музыкальный инструмент, похожий на дудочку.
Доо́л – армянский ударный музыкальный инструмент вроде двухстороннего барабана.
Виша́п – в армянской мифологии: древнее существо в облике дракона или злого духа.
Чина́ра – платан восточный, дерево с раскидистой кроной.
Дэв – сверхъестественное существо, великан, обитатель подземного мира.
Тридцатипудо́вый чан – 16,38 кг × 30 = 491,4 кг. То есть в этом чане было около 492 килограммов масла.
Лы́ко – внутренняя часть коры молодых лиственных деревьев, в основном липы; из лыка плели лёгкую прочную обувь – лапти, коврики- рогожки, туеса, корзины; башкирские лапти отличались от русских особой формой.
Еге́т – с башкирского: парень, джигит.
Пе́гая – пятнистая, разношёрстная.
Савра́сый конь – светло-рыжий с почти чёрными гривой, хвостом и нижней частью ног.
Верста́ – старинная мера длины; одна верста составляет чуть более километра.
То́рба – мешок, заплечная сума.
Та́та, тя́тя – то же, что папа.
Улу́с – посёлок, стойбище.
Ю́рта – жилище кочевых народов, которое состоит из деревянного каркаса и войлочного покрытия, не пропускающего дождь, ветер и холод; отверстие в куполе служит для дневного освещения и позволяет пользоваться очагом; юрта очень удобна и практична, её легко собрать и разобрать силами одной семьи в течение часа; её перевозят на верблюдах, лошадях или автомашине.