Сцена 5. Токийский Ночной Свет
Локация: Ночной Токио. Улицы сияют неоновыми вывесками, автомобили проносятся с гудением и миганием фар. По тротуарам спешат люди, их лица освещаются ярким светом уличных фонарей. В воздухе парит запах еды от многочисленных уличных киосков.