Локация: Тренажерный зал, оснащенный для обучения гейш. В комнате стоит несколько деревянных манекенов в позах для танцев, на стенах висят картины с изображением гейш в различных позах, на столе расставлены инструменты для чайной церемонии и вазы с цветущими ветками сакуры.
Персонажи:
Фумико: Искусственная гейша, одетая в белое кимоно, ее волосы уложены в традиционную прическу. Ее движения плавные, но не естественные.
Мисаки: Настоящая гейша, ее лицо оживляет нежная улыбка. Она одета в яркое кимоно с узорами из цветов.
Музыка: Традиционная японская музыка, спокойная и мелодичная.
Описание сцены:
Мисаки учит Фумико тонкостям японского этикета. Она показывает ей, как держать веер, как наклонять голову в поклоне, как изящно поднести чашку чая. Фумико изучает все с огромным желанием, ее глаза блестят необычайно ярким светом, но ее движения выглядят механическими, лишенными эмоций.
Мисаки: (С терпением) Ты очень быстро учишься, Фумико. Но тебе не хватает изящества, тонкости.
Фумико: (С не выражающим эмоции голосом) Я делаю все, что от меня требуется.
Мисаки: (С нежностью) Но не просто выполнять движения. Ты должна почувствовать это, ощутить душу японской культуры.
Мисаки берет в руки веер и танцует перед Фумико. Ее движения грациозны и плавны, каждый жест наполнен эмоциями. Фумико смотрит на нее с непониманием. Она может копировать движения, но не может почувствовать их.
Атмосфера:
Сцена напряженная и немного грустная. Мисаки видит, что Фумико не хватает подлинного понимания и страсти к японским традициям. Фумико, в свою очередь, изо всех сил пытается соответствовать ожиданиям, но ее искусственная природа мешает ей полностью погрузиться в культуру.
Субтекст:
Эта сцена подчеркивает разницу между настоящими эмоциями и искусственной имитацией. Мисаки пытается передать Фумико сущность японской культуры, но Фумико, как бы она ни старалась, не может полностью понять и прочувствовать ее.