Примечания

1

Это понятно? (фр.)

2

Нет! (фр.)

3

Дерьмо! Так понятно? (фр.)

4

Прошу прощения… (фр.)

5

Мне жаль, мой друг очень взволнован… не хотите ли кофе? (фр.)

6

Что за наглость… ублюдки… ты собираешься… (фр.)

7

Да? (фр.)

8

Почему? (фр.)

9

Потому что… (фр.)

10

…Я не хочу (фр.).

11

Нет… сожалею… (фр.)

12

Почему ты преследуешь меня? (фр.)

13

Я очень устала (фр.).

14

Хорошо… хорошо… (фр.)

15

Я не понимаю (фр.).

16

Не существует (фр.).

17

В сопротивлении… (фр.)

18

Я заботилась о своей матери… (фр.)

19

Я была напугана (фр.).

20

Девятнадцать… (фр.)

21

А тебе? (фр.)

22

Ты студент?.. (фр.)

23

Конечно… (фр.)

24

Это очень далеко… (фр.)

25

Ему не хватает мужества (фр.).

26

И все же… (фр.)

27

Нет, милый! Я не хочу этого! (фр.)

28

Ох, нет, Сэм! Давай еще подумаем! (фр.)