англ. «U.S. History: From Reconstruction Through the Dawn of the 21st Century» (здесь и далее прим. переводчика).