«Утверждать, что этот маленький островок хранит клад стоимостью более трёх миллионов фунтов, укрытый на жалком клочке суши среди кустарников и пальм…
– Вы в этом уверены? – спросил я.
– Так же, как в том, что курю сейчас трубку».
Ч. Нордхофф, Д. Н. Холл.
Волшебные земли южных морей