Сноски

1

Мори – графство в Шотландии.

2

Имеется в виду Республика Соединенных Провинций Нидерландов (1581–1795).

3

Семнадцать (голл.).

4

Милочка! (голл.)

5

Croix pattee – в геральдике прямой равносторонний крест с расширяющимися концами. Использовался в Средние века рыцарями-храмовниками (тамплиерами) и их последователями.

6

Стоун – единица измерения массы, равная 6,35 кг.

7

Так у автора.