Примечания

1

– Воровская кличка.

2

– Быстрей, быстрей (нем.)

3

– См. Александр Ралот. «Самородок».

4

– Английская радиостанция ВВС, передачи которой глушились в СССР.

5

– ограбление или разбойное нападение при помощи наводчика.

6

– автомобиль Запорожец.

7

– очень быстро (жарг.)

8

– специалисты по подготовке собак в разных сферах: в области государственной безопасности, при подготовках к выставкам и дрессировках.

9

– Чрезвычайная комиссия, предшественница КГБ.

10

– мисс Марпл – персонаж детективов Агаты Кристи

Загрузка...