Notes

1

(Nguyen, 2015, p. 140; Вьет Тхань Нгуен, 2019, c. 186).

2

(Horowitz, 2007).

3

(Nagourney, 2007).

4

(Gregory, 2007).

5

(Robinson, 2007).

6

(Nagourney, 2007).

7

(O’Reilly, 2007).

8

(O’Reilly, 2007).

9

(NBC News, 2017).

10

(Mac Donald, 2014).

11

(Mac Donald, 2014).

12

(Saul, 2016).

13

(Mac Donald, 2014).

14

(Haidt, 2017, p. 177).

15

(King, 1963; Кинг, 1970, с. 45).

16

(King, 1968).

17

В этой книге при обозначении расовых категорий я обычно пишу слово «чернокожий» (Black) с большой буквы, но слово «белый» (white) – с маленькой; см. обсуждение в (Tharps, 2014). При написании книги я изначально использовала строчные буквы для обоих терминов, следуя руководству по стилю Национальной ассоциации чернокожих журналистов. Но как только в июне 2020 г. рукопись книги была отправлена на редактирование, многие журналистские и научные организации начали переходить на заглавную букву. Я попыталась последовать их примеру, но, возможно, где-то пропустила и слова в первоначальном написании могут быть разбросаны по всему тексту. Возможно, «белый» также следует писать с заглавной буквы, но на данный момент это не решенный вопрос (Appiah, 2020).

18

(Pierce, 1970, p. 277).

19

(Miller, 2010).

20

(Pierce, 1970, p. 270).

21

(Pierce, 1970, p. 269–270).

22

(Pierce, 1970, p. 271–272).

23

(Pierce, 1970, p. 265–266). Курсив в оригинале.

24

См.: (Pierce, 1974; Pierce, 1995).

25

(Rowe, 1977, p. 56). Философское обсуждение микронеравенства см. в (Brennan, 2016).

26

(Rowe, 1977, p. 59).

27

Например: (Gonzalez et al., 2015; Husain and Howard, 2017; Keller and Galgay, 2010; McCabe, 2009; Nadal et al., 2010; Ong et al., 2013).

28

(Davis, 1989, p. 1570).

29

(Davis, 1989, p. 1573).

30

См. ключевое обсуждение в (Sue et al., 2007).

31

(Nadal, 2013).

32

(Sue, 2010, p. 5).

33

(Sue, 2010, p. xv).

34

(Sue, 2010, p. 37).

35

(Sue, 2010, p. 31).

36

(Sue, 2010, p. 28).

37

(Wong, 2017).

38

(Moodley, 2014).

39

(The Economist, 2017).

40

(Harwood et al., 2015). Этот пример был подхвачен враждебно настроенными СМИ, которые ложно утверждали, что, согласно отчету, микроагрессией является «комната, полная белых». См.: (Fox News, 2015).

41

См., например: (Feinberg, 1984).

42

(Fatima, 2017, p. 147).

43

(Parfit, 1984, p. 80).

44

(Lukianoff and Haidt, 2015).

45

Этим примером я обязана Терезе Пьер. Я знала об этом явлении, но понятия не имела, насколько оно распространено. В видео по ссылке можно найти свидетельства многих чернокожих женщин о том, насколько вездесущи попытки прикосновения к их волосам: https://www.youtube.com/watch?v=qaU67Ps7TWw.

46

(Johnson, 2015).

47

(Frye, 1983, p. 4–5).

Загрузка...