Пиво «Стелла Артуа», высокоалкогольное.
Эдди Мюнстер – ребенок-оборотень из ситкома «Семейка монстров».
КПМГ – международная сеть фирм, предоставляющих аудиторские, налоговые и консультационные услуги.
Высокоинтенсивный интервальный тренинг.
Сталтер и Уолдорф – герои кукольного шоу «Маппеты», известные своим вздорным характером и привычкой задавать каверзные вопросы.
«Уильям наш, Шекспир» – английский комедийный сериал (2016).
Миссис Туфф – хозяйственная прачка-ежиха из сказки английской детской писательницы Беатрис Поттер.
Эдвард Хоппер (1882–1967) – американский живописец и гравер.
«Холодные ступни» – британский комедийный сериал.
«Райтмув» (Rightmove) – крупнейший сайт недвижимости в Великобритании.
«Арндейл» – огромный торговый центр в Манчестере.
Деятельность социальной сети «Фейсбук» запрещена на территории РФ по основаниям осуществления экстремистской деятельности. (Здесь и далее прим. редактора.)
Аутбэк – ненаселенные заслушливые внутренние территории Австралии.
Люсиль Болл (1911–1989) – американская комедийная актриса.
JustGiving – глобальная социальная онлайн-платформа для пожертвований.
Давид Гетта. «Когда любовь победит» (англ.).
«Иди своим путем» (англ.).
Эминем. «Не боюсь» (англ.).
Речь о главном шифровальном подразделении Великобритании, расположившемся в Блетчли-парке во время Второй мировой войны.
«Заведи меня» (англ.).