Примечания

1

Bethmanpark – парк во Франкфурте-на-майне, названный в честь династии банкиров Бетман, представители которой разбили этот парк вокруг своего дворца.

2

Или – река, протекающая на юго-востоке Казахстана и впадающая в озеро Балхаш.

3

Кок-Жайляу – урочище на территории Иле-Алатауского государственного национального природного парка, расположенное с востока на запад между Малым и Большим Алматинскими ущельями в 10 км от города Алматы в Казахстане. Абсолютная высота урочища – 1450—1740 м над уровнем моря.

4

Скалы Три Брата – часть хребта Кумбель, возвышающегося над урочищем Кок-Жайляу. Высота Трех Братьев – 2860 метров над уровнем моря.

5

«Потаённая слеза», Романс Неморино – ария из оперы Гаэтано Доницетти «Любовный напиток».

6

Университет Чоннам – государственный университет в городе Кванджу, шестом по величине городе Республики Корея.

7

Инчхон – международный аэропорт, расположенный в городе-метрополии Инчхон, в семидесяти километрах от Сеула.

8

Международный аэропорт «Манас» – аэропорт Бишкека, столицы Кыргызстана

9

саджан (кор) – начальник, босс.

10

Пали-пали (кор.) – быстрее-быстрее.

11

Шине – так назывался один из районов г. Кванджу, но, к сожалению, я не знаю, официальное ли это название или русскоязычные так прозвали этот район.

12

ID-card – удостоверение личности или иммиграционная карта.

Загрузка...