Мы почти у цели, парни! (англ.)
Мы внутри! (англ.)
Чарли? (англ.)
Помоги мне, Бетти (англ.).
А остальное? (англ.)
Это все, что там есть, Альфи (англ.).
Что? (англ.)
Кажется, Альфи все равно, какое боа привезти в подарок мамаше: змею из семейства удавов или длинный узкий шарф из меха.
Часть береговой полосы Антарктиды.
Одна сотая кроны.
Автор имеет в виду полицейского Харри Холе, о котором он написал несколько увлекательных детективов для взрослых.
«Боже, храни королеву» (искаж. англ.).
Норвежская вещательная корпорация.
Крупнейшая сеть магазинов в Норвегии.
Я знаю английский (англ.).
А как ты переведешь то, что я говорю сейчас? (англ.)