Штаб-квартира Детективного агентства № 2 находилась на Пекарской улице, в подвале дома 2B, где жил Оливер. В доме 2А жила Тириль с Восьмёрчиком и другими членами семьи. Тириль с Оливером были соседями, так же как и Кукарека-хвать-и-нету с тем злыднем. Оливер больше не заходил к вспыльчивому соседу, который бросался в них бутылками.
– Не понимаю, чего он так взбесился? – произнёс Оливер и принялся наводить порядок на письменном столе.
– Можно не сомневаться, что и до нас было много любопытных, – заметила Тириль. – Журналистов и всяких других людей.
– Он совсем свихнулся, – вздохнул Оливер. – Кидался в нас вещами.
Мальчик отложил в сторону газетную вырезку и записи по делу, над которым они работали. Детективы собирали всё, что газеты писали о Кукареке-хвать-и-нету. В одной статье говорилось, что грабителя вычислили благодаря информации от анонима. Некто, не желавший называть своего имени, позвонил в полицию и рассказал, где живёт Кукарека-хвать-и-нету. Полицейские обнаружили костюм петуха в мусорном контейнере у дома грабителя. Но похищенная картина так и не нашлась – ни в доме, ни где-либо ещё.
В другой газетной вырезке было фото Вальдемара Винге. В заметке говорилось, что предприниматель прервал поездку и вернулся домой. На снимке он стоял, скрестив руки на груди, перед дверью, которую взломали грабители.
– Как думаешь, от чего он? – спросила Тириль, кладя на стол найденный ключ.
– Не от двери, – ответил Оливер. – Для этого он слишком мал. Похож на ключ от навесного замка.
Тириль придвинула настольную лампу, чтобы рассмотреть находку.
– На ключе указан номер, – заметила Тириль, – сорок два. И, похоже, здесь ещё какая-то надпись.
Оливер выдвинул один из ящиков стола, достал оттуда лупу и стал с её помощью изучать ключ под лампой.
– Ты права, – заключил мальчик. – Похоже, здесь написано «Сесснер».
– «Сесснер»?
Оливер отложил лупу.
– Знаешь, что я думаю? – сказал он.
Тириль покачала головой.
– Я думаю, его потерял Кукарека-хвать-и-нету. Фред Гудесен.
– С чего ты это взял?
– Ключ валялся у дома, где живёт Гудесен, – пояснил Оливер. – И ещё кое-что.
Тириль внимала каждому его слову.
– Ты считаешь, что ключ как-то связан с «Нарциссом», – произнесла она.
Оливер кивнул и поднял перед собой ключ.
– Я думаю, картина где-то заперта, – сказал он, сжав ключ большим и указательным пальцами.
Тириль подъехала на стуле с колёсиками к своему письменному столу. Она включила компьютер и набрала в поисковой строке большими буквами «СЕССНЕР». Открылся длинный перечень ссылок, содержащих это слово, и она прошла по самой первой.
– «Сесснер» – это датская фирма, которая производит запирающиеся на ключ шкафчики для хранения вещей, – прочитала девочка. – Эти шкафчики устанавливаются на железнодорожных вокзалах, в аэропортах и других местах, где путешествующим нужно на короткое время оставить багаж.
– Шкафчик для хранения вещей, – произнёс Оливер и покрутил в пальцах ключ. В Эльвестаде нет ни железнодорожного вокзала, ни аэропорта.
– У нас есть автовокзал, – напомнила Тириль. – Там есть такие шкафчики.
Ребята разом спрыгнули со стульев. Восьмёрчик почувствовал, что что-то затевается, и первым выбежал за дверь.
Спустя пятнадцать минут все трое уже были на автовокзале. Люди приезжали и уезжали, с рюкзаками и чемоданами. Восьмёрчик поднял нос и принюхался, знакомясь с новыми запахами. Тириль и Оливер направились в камеру хранения.
На нескольких этажах размещались шкафчики, где люди оставляли на хранение багаж, бросив в отверстие монетку и заперев дверцу на ключ. У каждого шкафчика был свой номер. Большинство шкафчиков были не заперты: в их дверцах торчали ключи. Но некоторые выглядели закрытыми, ключей в них не было.
– Смотри-ка! – прошептал Оливер и указал на один из запертых на ключ шкафчиков. Тириль посмотрела и увидела на нём номер – «42».