День труда в США отмечают в первый понедельник сентября. (Здесь и далее – примечания переводчика.)
А День благодарения – в четвёртый четверг ноября.
Granny Smith – «Бабуля Смит».
Delicious – «Вкусно».