Замена неодинаково звучащих слов – это не оговорка, это привет из подсознания. Например: «мне осталось немного над этим поработать (на самом деле работы ещё крайне много, оба собеседника об этом знают)».
Такие псевдо-оговорки неслучайны и при достойном анализе дают шикарный инструмент как само, так и внешнего анализа личности, ее отношения к обсуждаемому объекту.
PS Про банальное вычисление осознанной лжи здесь речи не идёт.
PPS Хочешь научиться хорошо формулировать? Формулируй. Только так. От создателей «хочешь научиться бегать – бегай» и прочих.