Примечания

1

Après coup (фр.). Здесь и далее в сносках приводятся термины оригинала.

2

Freud S. (1932). OC XIX. Paris: PUF, 1995.

3

Chiland C. (1976). L’Enfant de six ans et son avenir. Paris: PUF.

4

Diatkine R. & Simon J. (1972). La Psychanalyse précoce. Paris: PUF.

5

Тексты Центра Альфреда Бине, 1984, № 4.

6

Narcissisme mortifère (фр.).

7

Cadre (фр.).

8

Déni (фр.).

9

Déпégation (фр.).

10

Ça, moi, surmoi (фр.).

11

Moi idéal (фр.).

12

L’idéal du moi (фр.).

13

Несколькими строками ниже Фрейд добавляет: «Пока пациент продолжает беспрепятственно выражать свои мысли – идеи, которые приходят ему в голову, не следует затрагивать перенос. Это можно сделать при первой подходящей возможности, но не стоит торопиться, если пациент продолжает говорить <…> в идеале не нужно никоим образом ускорять события».