Кэтрин Де Монте Бип! Бип! Убирайся с моего пути! Семь способов творить в полную силу и идти по жизни без остановок

Моему любимому Тиму. Ты моя скала.

Спасибо тебе за неизменную веру, любовь и поддержку.


Моим сыновьям Джейкобу и Гэбриелу.

Благодаря вам на моем небе есть звезды и луна. Вы мои «солнышки».

И даже так, получил ли ты то,

чего ждал от этой жизни?

Я да.

А чего ты хотел?

Называть себя любимым, чувствовать себя любимым на этой земле.

Рэймонд Карвер «Поздний отрывок»

(«Новый путь к водопаду»)

Catherine DeMonte

Beep! Beep! Get Out of My Way!:

Seven Tools for Powerful Creation

and Living Your Unstoppable Life


Перевод с английского Евгении Жарковой


Дизайн обложки и внутреннее оформление Дарьи Польшиной


Права на перевод оформлены через Deanna Leah, HBG Productions, Chico CA (www.hbgproductions.com)



© 2019 by Catherine DeMonte

© Перевод на русский язык, издание на русском языке, оформление. АО «Издательская группа «Весь», 2024