Моим родителям, которые помогали мне удержать душу в теле, пока создавалась эта книга
От мощных этих чар я отрекаюсь.
Уильям Шекспир, «Буря»
(перевод Т. Л. Щепкиной-Куперник)