Примечания

1

Миафизитство – христианская доктрина, утверждающая единство природы Бога воплощённого, то есть единство природы Богочеловека Иисуса Христа. (Здесь и далее примечания переводчика.)

2

Агванское письмо – письменность раннесредневекового государства Кавказская Албания, находившегося в Восточном Закавказье на территории современного Азербайджана и Южного Дагестана. Агванский алфавит обнаружен в 1937 году в армянской рукописи XV века.

3

Ксенофонт, «Анабасис», книга IV, глава 1 (Перевод М. И. Максимовой).

4

Геродот, «История» (Перевод Г. А. Стратановского).

5

Каппадокия – область в центральной части современной Турции.

6

Принятое в Древней Ассирии название подданных.

7

Иерем., 51:27.

8

Товит, 1:20–21.

9

Желающие могут ознакомиться с трудом И. Фридриха «Дешифровка забытых письменностей и языков» в переводе И. М. Дунаевской. Начиная с 1961 года эта книга издавалась на русском языке четыре раза, в последний раз – в 2007 году московским издательством «КомКнига».

10

Биайни (Биайнили) – самоназвание Урарту.