Сунгари – первоначальное название Харбина. Название Харбин город получил в 1901 году, после Китайского похода.
Баламошка – сумасброд (амур.).
Цыань – Любезная и невозмутимая (кит.).
Цыси – Благожелательная и весёлая (кит.).
Войти в положение – забеременеть (амур.).
Иваниться – зазнаваться, кичиться (амур.).
Цюнь – платье (кит.).
Цзунцзу – семейный клан (кит.).
Алябушки – пресные лепёшки (амур.).
Чай-сливан – крепкий чай с топлёным молоком, который нужно пить с колотым сахаром вприкуску. Иногда для жирности и вкуса в него могли добавить масло, сметану или поджаренную муку (амур., забайкал.).
Крынки – в просторечии чешские однозарядные винтовки конструктора Сильвестра Крнки.
Круте́ль – легкомысленный человек (амур.).
Бежко – быстро, сноровисто (амур.).
Дуаньда – повседневная одежда (кит.).