Утро началось со стуков приклада автомата о железные прутья решетки камеры. Алан с трудом открыл глаза. Он чувствовал себя разбитым и уставшим. Посмотрев на Виктора, он понял, что друг испытывал те же чувства.
– Давайте, говнюки, собирайтесь, – кричал какой-то новый охранник. Было заметно, что этот молодой парень пытался выглядеть более взрослым и свирепым, из-за чего он не брил свои подростковые усики и бородку, а также старался говорить более низким голосом. Алан невольно улыбнулся этому, но тут же его улыбка сошла с лица, когда тот самый охранник со скоростью мангуста подскочил к Алану и со всей силы ударил резиновой дубиной по спине.
– Тебе смешно, вонючий гринго? Считаешь себя лучше всех? А сейчас тебе уже не так смешно? – кричал, перейдя на подростковый визг, охранник, продолжая бить ногами лежавшего на земле Алана.
Виктор просил охранника простить глупого гринго, стараясь с уважением обращаться к нему, говоря «сеньор», но тот только сильнее лупил бедного Алана, который уже, казалось, от боли не мог дышать. В какой-то момент из кармана Алана предательски вывалился смартфон, который охранник не сразу заметил, лишь чудом его не раздавив своими берцами.
– Это что такое, мать твою? – завизжал, словно молодой хряк, охранник, увидев под ногами заветный гаджет.
На его дикий возглас, похожий на всплеск злости и радостного возбуждения одновременно, обернулись все люди, которые еще не успели покинуть клетку. Среди них слышались вздохи удивления и обсуждения о том, что, оказывается, эти двое скрывали смартфон, который так усердно все искали.
Опустившись на корточки и подобрав смартфон, охранник злобно улыбнулся и, подняв за волосы голову Алана, сказал на плохом английском, чеканя каждое слово:
– Когда свиньи будут жрать твою мерзкую плоть, я буду радостно смеяться.
Алан открыл глаза. В них не было страха, лишь ярость и злость к тому, что с ним произошло и что из-за этого ублюдка он, возможно, больше никогда не увидит свою семью.
– Ну что, мерзкий гринго, ты готов сегодня сдохнуть?
В этот момент Алан что-то шепнул Виктору, но его никто не услышал, из-за чего охранник ближе нагнулся к Алану, который в ответ от всей души плюнул тому в лицо слюной, перемешанной с кровью. Кто-то из стоявших вокруг людей кротко засмеялся.
Побагровевший от ярости и унижения охранник отбросил голову Алана на пол и, вытеревшись рукавом, поднялся на ноги, быстро выхватив пистолет из кобуры.
– Все, гринго, пора подыхать! – пискляво заревел охранник, и, возможно, он бы нажал на курок, если бы в последний момент его ноги не подкосились, и он не рухнул на пол рядом с Аланом. Все стояли в недоумении. Все, кроме Виктора, который стоял, держа в руке большой камень.
– Всё, Уайт, нам пора валить! – быстро заговорил Виктор, пытаясь поднять Алана с пола и попутно хватая смартфон, выпавший из рук поверженного охранника.
Народ вокруг зашумел. Кто-то поддерживал друзей, кто-то говорил, что теперь из-за них им всем крышка, но они не обращали на них никакого внимания, ведь время поджимало и было ясно одно, что если их схватят, то показательно будут пытать перед тем, как убить. Послышались тяжелые шаги перед тем, как в камере возник Тодо.
– Куда это вы, говнюки, засобирались, думаете, я позволю вам выйти отсюда?
Вовремя сообразив и превозмогая боль, Алан неловко перекатился, оказавшись возле лежавшего на полу без сознания охранника, выдернул из его руки пистолет и, направив его на Тодо, произнес:
– Если ты, кусок никчемного дерьма, сейчас же не отойдешь, я прострелю твою тупую башку, и поверь, я это сделаю без единой капли сожаления.
Тодо сначала попятился, а затем повернулся и с криком:
«Пропустите», – рванул через скопление людей на улицу.
– Зря ты его отпустил, он сейчас же позовет охрану, – заметил Виктор, снимая с охранника ремень, на котором находились дополнительные патроны к пистолету, нож, фонарь и, возможно, что-то еще, что может пригодиться в джунглях.
Поднявшись на ноги, Алан подскочил к своей койке и, завернув весь свой скромный скарб в до невозможности изношенное покрывало, завязав его края узлом, кинул взгляд на Виктора, готовый уходить. Виктор, также не теряя зря времени, отодвинул потемневший от грязи и времени матрац, лежащий на его спальном месте, а затем, оторвав несколько деревянных досок, вытащил из своего рода тайника большой туристический рюкзак, к которому сверху ремнем была притянута старомодная шляпа с широкими полями. Еще через мгновение друзья были готовы. Они стояли перед людьми, с которыми прожили или, вернее сказать, просуществовали какое-то время вместе.
– Послушайте! – произнес Алан. – Вы можете пойти с нами. Хватит работать на этих ублюдков, пора снова стать хозяевами своих жизней.
– Кто с нами, милости просим, кто нет, дайте дорогу! – тоном, не терпящим возражения, сказал Виктор и направился к выходу, Алан последовал вслед за ним. Они еще не успели далеко отойти, когда увидели за собой толпу – человек десять из их сокамерников, решивших сбежать.
– Парни, дайте ходу! – крикнул Виктор, а после того, как в ответ услышал несколько фраз на испанском языке, с быстрой ходьбы перешел на бег.
– Что он тебе сказал? – спросил Алан. – Готов поспорить, что Тодо уже поднял тревогу.
– Верно, – сухо ответил Виктор.
Прошло минут сорок или немногим больше, прежде чем сбежавшие остановились, чтобы отдышаться и решить, что делать дальше. Когда они собрались в небольшой круг, Виктор сказал, что им главное как можно дальше отдалиться от лагеря, и если бандиты не сядут им на хвост, то через пару дней поисков, скорее всего, оставят это занятие, ведь несколько бежавших работников не так важны, чтобы отвлекать большое количество людей от охраны своих угодий и лагеря. Алан слушал Виктора и рассматривал присоединившихся к ним людей, среди которых был старик, державший в руках протертый до дыр старый школьный рюкзак красного цвета, несколько молодых парней, которые из-за усов и бороды казались старше своих лет. Также с ними была женщина. Алан не сразу понял, что это женщина, так как она была одета в мужскую рабочую одежду, а ее лицо и руки огрубели от солнца, ветра и постоянной работы. Ей явно было за шестьдесят лет, но она не выглядела уставшей или испуганной. Внезапно Алан услышал лай собак, он надеялся на то, что это ему показалось, как оказалось, нет. На лицах людей отражалась обеспокоенность, они понимали, что собаки взяли их след и теперь уйти от погони им будет намного сложней.
– Так, нам надо найти реку, вода поможет на время задержать собак, я смотрел об этом сюжет по телевизору, – сказал Алан, после чего наклонился, чтобы сильнее затянуть шнурки на кроссовках.
Прозвучал выстрел. Этот звук донесся откуда-то издалека, и не все сначала поняли, что произошло, даже сам старик, которому пуля вошла в спину и вышла прямо из груди. Он сначала вздрогнул, как от испуга, и выронил из рук рюкзак. Затем, посмотрев на свою грудь, рубашка на которой вдруг окрасилась в красный цвет, без сил опустился на колени и, подняв на мгновение лицо к небу, будто прощаясь с этим миром, рухнул без дыхания на землю.
– Дева Мария, его убили, нас выследили! – завопил один из молодых парней. – Нас тоже сейчас пристрелят, старика явно убил снайпер, – нагнетая истерику, закричал другой.
– Уходим, быстро, тут опасно, – сказал Виктор и, повернувшись к Алану, добавил: – Ты прав, друг, нам срочно нужна река.
– Я на это не подписывался, я больше никуда не побегу, – сказал кто-то из толпы.
– Мне тоже этого не надо, я лучше пойду к ним навстречу и извинюсь, скажу, что понял свою ошибку…
– Что вы такое говорите, они же вас… – воскликнул Алан, но его остановил Виктор, положив руку на плечо.
– Бери рюкзак старика и побежали, мы у них как на ладони, – сдержанным тоном произнес Виктор и начал отходить в гущу леса.
– Кто с нами, не отстаем, – сказал Алан и, подняв с земли красный рюкзак старика, побежал за Виктором.
Алан следовал за Виктором, который, несмотря на свои крупные габариты, бежал достаточно легко и почти бесшумно, казалось, что он парит над землей, ведь как иначе можно было объяснить то, что под его ногами не трескались старые сучья, которые будто специально кто-то подкидывал на пути Алана, из-за чего он издавал много шума. Только после того, как солнце зашло за горизонт, Виктор решил устроить привал. Алан был крайне этому рад, ведь он бежал уже из последних сил. Его усталость была несколько странной, будто устал не он сам, а его герой, которого он изображал, словно на экране телевизора.
– Уайт, ты слышишь меня?! – в какой-то момент послышался голос друга.
– Да, я слышу, просто немного устал, – пытаясь отдышаться ответил Алан.
– Ты просто неправильно бежишь, серьезным тоном сказал Виктор. – Вдыхай носом, выдыхай ртом, при беге не наступай на пятку, а ставь переднюю ногу на всю стопу, а лучше немного ближе к носку.
– Я не пойму, как это на всю, не думаю, что сейчас время учить меня бегать, – недовольным тоном ответил Алан.
– Ты стоять ровно, потом падать и как нога ставить, так и беги, – раздался из-за спины Алана грубый голос, только отчасти напоминающий женский. Он оглянулся, чтобы посмотреть кто это сказал, но из-за усталости потеряв равновесие, упал в какие-то колючие кусты.
– Дерьмо, дамочка, зачем же так пугать? – ругался Алан, пытаясь подняться. Оказавшись на ногах, он посмотрел на пожилую женщину, которая показалась ему странной еще на предыдущем привале. Сейчас также, она легко стояла перед ним, спокойно дышала и говорила на испанском с Виктором.
– Она говорит, что с нами побежали еще несколько человек, но они отстали по пути. Предлагаю подождать их еще пару минут, и снова в путь.
Послышались выстрелы. Несколько одиночных и одна очередь.
– Синьор Альварес, давайте дальше побежим, для нас каждая минута важна. – сказала женщина
– Что она сказала? – спросил Алан.
– Предлагает валить, – с улыбкой ответил Виктор.
– Поддерживаю эту странную женщину, надо искать реку, – ответил Алан.
– Ты главное правильно дыши и смотри куда и как ставишь ноги, это действительно важно и может стоить нам всем жизни.
Наши герои снова побежали, постепенно удаляясь все глубже в джунгли. Они бежали без остановки еще около одного часа, прежде чем Алан, споткнувшись о торчащий корень дерева, рухнул на землю, оставшись без сил.
– Все, все, я сейчас сдохну, у меня в голове шум, а сердце сейчас вырвется из груди.
– Тише мой друг, тише. Полежи немного, приди в себя, а я пока схожу немного вперед и проверю, как далеко река.
– Стой, не уходи, ты чего не смотрел фильмов? – хватая воздух сказал Алан. – В них всегда убивают людей именно после того, как они начинают ходить по отдельности. Дай мне пять минут отдохнуть, и мы пойдем вместе, не оставляй меня тут одного.
– Хорошо Уайт, – сказал Виктор, который уже почти скрылся из виду. Вернувшись к лежащему Алану и присев на корточки возле него, он сказал, что в нескольких местах видел растения, которые обычно растут недалеко от воды, и это означает, что они на правильном пути.
Прошло наверно минут пять, как вдруг из зарослей, почти бесшумно, вышла их спутница – странная женщина и что-то сказав Виктору, снова скрылась из виду.
– Ты знаешь Виктор, могу точно сказать, что эта женщина меня пугает, в ней присутствует что-то такое, что я не могу объяснить.
– Согласен с тобой мой друг. Вообще-то она – шаман и насколько я слышал очень сильный. А также она в хорошей физической форме и умеет охотится.
– Мне даже стыдно, ведь я валяюсь тут как мешок с дерьмом, только бы дух перевести, а она, вон бегает по округе, как ни в чем не, бывало, хоть и намного старше меня.
Виктор помог Алану подняться на ноги, после чего, посмотрев ему в глаза сказал:
– Эту женщину зовут Нуна, она, как и я из племени Кечуа. У нее очень трудная судьба и мне бы хотелось, что ты уважал ее, она этого достойна.
Виктор сказал это очень серьезным, наставническим тоном, которым казалось еще ни разу не говорил с Аланом, что задело его самолюбие, но ситуация, в которой они все находились, возникла по вине опять же Алана, поэтому он не стал выяснять отношения, а решил держаться от этой Нуны немного в стороне, вместе с тем, держа ее в поле зрения, чтобы быть готовым в случае чего.
На улице стояла жуткая духота, все тело было липким от пота, а из-за того, что им пришлось несколько часов бежать, Алан еле передвигал ногами.
– Нам бы поскорей окунуться в воду, чтобы смыть пот, который своим запахом привлекает москитов, – сказал Виктор.
Ночь была светлой из-за большой и яркой луны, висевший, казалось бы, над самой землей, благодаря чему, можно было держать быстрый темп ходьбы, легко обходя препятствия. Впереди послышался шум реки и через несколько мгновений перед путниками показалась черная лента водной глади. Это была неширокая река с сильным течением.
Внезапно ночную тишину нарушила трескотня автоматной очереди.
– Они не отставать, нам быстро идти вперед по реке, – сказала Нуна, и тут же направилась в сторону реки, Виктор последовал за ней. Алан же шел из последних сил, стараясь не отставать от своих спутников. Вдруг, позади себя он услышал хруст сломанной ветки, потом еще.
– Виктор, там кто-то есть негромко произнес Алан.
– Ложись, шепнул Виктор, показывая руками, что нужно лечь на землю.
Не мешкая, все тут же легли на землю.
Оказавшись в высокой траве, на стеблях которой цвели небольшие соцветия, Алан вдруг осознал, насколько сильно он устал. Стоило Алану лишь на мгновение закрыть глаза, как коварный сон тут же завладел его веками, которые показались слишком тяжелыми, чтобы держать глаза открытыми. Алан возможно бы и отдался в плен Морфею, но тут с диким шумом, из чащи джунглей в буквальном смысле выкатился человек. Он был словно загнанный зверь. Оглядываясь и спотыкаясь, он бежал в сторону наших путников.
«Еще немного и он наткнется на нас» – думал Алан, уже полностью взбодрившись.
Раздались выстрелы и вслед за беглецом показались преследователи. Они что-то крикнули убегавшему вслед, из-за чего тот остановившись как вкопанный, поднял руки вверх и медленно повернулся к преследователям. Убегавшего Алан не узнал, но охранников из лагеря он узнал, они иногда сопровождали их поездки на плантации и казались достаточно дружелюбными. Охранники подошли к беглецу и начали ему что-то говорить. Точнее говорил один, который для устрашения держал в руках здоровенный мачете. Он ходил вокруг в буквальном смысле скулящего беглеца говоря ему что-то по-испански. До Алана донеслось лишь одно слово, смысл которого он понял, – это было слово гринго.
«Ищут нас значит. Разве мы такие ценные работники, что охрана забралась так далеко в джунгли»? – думал Алан.
В один момент, когда охранник, шагая вокруг беглеца, вдруг остановился спиной к Алану, он закричал на беглеца и замахнулся на него мачете. У Алана от возникшего страха аж сердце забилось сильнее, ему стало жалко того парня, который скорее всего уже не доживет до утра. Он вдруг вспомнил, что у Виктора был пистолет, который они забрали у охранника, они могли сейчас воспользоваться эффектом неожиданности и разобраться с двумя охранниками выстрелив в них из засады.
Повернувшись к Виктору, Алан начал показывать ему руками сложенный из пальцев руки пистолет, которым стрелял в сторону охранников. Виктор, держал пистолет в руке, но он явно не желал принимать участие в конфликте, развернувшимся перед их глазами.
– Дай мне ствол, я не промахнусь, – прошептал Алан.
В ответ Виктор, лишь покачал головой. Между тем, охранники, явно теряя терпение начали бить мужчину, который словно ребенок плакал, пытаясь им что-то объяснить.
Ярость поднималась по жилам Алана, ведь он с детства не мог терпеть, когда кто-то обижал слабых. Он уже не думал о себе, все мысли были лишь о том, как бы спасти того бедолагу. Когда охранник в очередной раз ударил ногой лежавшего уже на земле человека и замахнулся, чтобы отрубить ему голову мачете, Алан не сдержал чувств и ловко выхватив у Виктора пистолет, встал из травы и сделал несколько выстрелов. От неожиданности и испуга, охранники первые мгновения просто стояли, но сообразив, что на них напали, схватились за оружие. Нажав на курок еще несколько раз, Алан увидел, как охранник, державший в руках мачете, как-то театрально упал, словно в старом вестерне. Возможно, благодаря этому, Алан не испугался, а продолжил стрелять уже в другого охранника, который также начал стрелять в ответ. Алан не сразу понял, что у него закончились патроны, продолжая нажимать на курок. Возможно, охранник бы всадил в него несколько «маслин», как выражаются бандиты в фильмах, если бы не Виктор, который несмотря на свой лишний весь, прыгнув из травы словно ягуар, повалил Алана в траву. Стрельба внезапно прекратилась, ознаменовавшись страшным криком, наполненным страхом и болью. В этот момент, ярость Алана улетучилась и на ее место пришел страх, настолько это был жуткий крик, после которого, джунгли снова погрузились в ночную тишину.
– Выходить, больше не боятся врагов, – раздался громкий голос Нуны.
Виктор и Алан, поднявшись на ноги, увидели Нуну, стоявшую в лунном свете и державшую в одной руке мачете, а в другой что-то, по виду напоминающую голову человека.
– Нуна! – воскликнул Виктор, говоривший с женщиной на испанском или на смеси испанского и индейского языков.
Подойдя ближе, Алан удостоверился, что она действительно держала за волосы голову охранника, посмертная маска которого выражала эмоции ужаса.
– Проклятье, я эту ночь запомню на всю оставшуюся жизнь, – раздался голос со стороны зарослей, из которых вышел беглец.
– Ты не ранен? – спросил Алан.
– Блин, мужик, если я выживу и выберусь из этих проклятых джунглей, то я обязательно напишу книгу или сценарий про это и заработаю миллионы долларов. Если бы ты это видел, чувак, она появилась словно ниоткуда и с одного удара снесла этому козлу башку.
– Ты не ранен? – повторил вопрос Алан.
– Нет, Алан, так, немного помяли, но я из ведь Бронкса, поэтому привык к дракам и мордобою. Единственное, чего я боюсь, так это быть зарезанным, словно какой-то скот, поэтому этот урод с мачете меня реально напугал. Хорошо, что вы его пристрелили.
Подойдя поближе к беглецу, Алан понял, что это был молодой парень лет двадцати. Он говорил на хорошем английском с нью-йоркским акцентом.
– Откуда ты знаешь, что меня зовут Алан?
– Так про тебя все теперь говорят, ты стал известной личностью вместе с Альваресом, когда сбежали от Хесуса, тот, говорят, просто рвет и мечет. Меня, кстати, зовут Эндрю, я сначала не пошел с вами, но потом, все хорошо обдумав, незаметно улизнул из лагеря, воспользовавшись общей паникой.
– Нам надо срочно уходить, было очень шумно, охрана, может быть, уже рядом, – строго сказал Виктор, после чего, посмотрев на Эндрю, спросил: «Бежать сможешь?»
– Конечно, я побегу так быстро, как будет необходимо. Давайте только обчистим этих козлов, у них явно есть много чего, что нам пригодится в джунглях.
– Нуна уже все проверила, уходим! – отрезал Виктор.
Теперь их группа состояла из четырех абсолютно разных людей, объединявших друг друга лишь желанием выжить. Подойдя к реке, первыми в воду, как самые опытные, зашли Виктор и Нуна и, дойдя до середины реки, позвали остальных. Вода была достаточно прохладной, но, учитывая жару и тот факт, что они бежали на протяжении нескольких часов, прохлада воды дарила измученному и напряженному телу заветное расслабление, а коже чистоту. Алан специально несколько раз опустил голову под воду, чтобы смыть грязь и пот с лица. Какое-то время наши герои, поддавшись водной стихии, спускались вниз по течению, лишь изредка работая руками и ногами лишь для того, чтобы голова оставалась на поверхности. Алан старался не терять из виду Виктора, чтобы не пропустить момента, когда надо будет выбираться на другой берег реки. Сначала приятно остудив разгоряченные тела, прохладная вода, берущая свое начало в горах, теперь понемногу начинала холодить. Алан старался не обращать внимания на прохладу горной реки, думая о своей семье, но когда он подумал о смартфоне, то вдруг понял, что забыл положить его предварительно в полиэтиленовый пакет, и это означало, что он промок, как и все, что было в его красном рюкзаке, доставшемся Алану от убитого старика.
– Вот же дерьмо! – громко выругался Алан, что не осталось незамеченным для остальных.
– Что случилось, друг, ты наткнулся на корягу? – встревоженно спросил Виктор.
– Нет, я вспомнил о смартфоне, он намок в воде, из-за чего, скорее всего, вышел из строя.
– Это плохо, – грустно ответил Виктор, после чего, скомандовав всем двигаться к берегу, начал делать редкие, но амплитудные движения руками и ногами, позволяющие ему тихо и уверенно доплыть до берега реки.
Так как Алан и Эндрю смогли выбраться на берег немного ниже по течению, им понадобилось время, чтобы дойти до места, где их ждали Виктор и Нуна.
– Предлагаю уйти в джунгли и попробовать развести огонь, чтобы просушиться, – сказал Алан.
– Правильно, нам надо соорудить ночлег, чтобы согреться и подкрепиться, так как завтра нас ждет тяжелая дорога, – согласился Альварес.
– А как нам теперь найти правильную дорогу, если наш телефон вышел из строя?
– Нуна сказала, что немного знает эти места и попробует нас провести вглубь джунглей, подальше от преследователей, правда, есть одна проблема…
– Какая проблема, говори.
– Нам придется идти через земли племени Айорео, – сказал Виктор с тем видом, будто бы раскрывал какую-то страшную тайну.
– Это же хорошо, ведь мы сможем у них попросить помощи, может, они нас покормят или даже помогут выбраться в цивилизацию, – по-детски искренне улыбнувшись, заметил Алан.
– Это кочующее племя очень агрессивных аборигенов, которые, увидев чужака, не пытаются разобраться, кто он и с чем пришел. Вместо этого они сначала пронзают его тело стрелой, потом выдавливают глаза, чтобы он перед смертью не смог забрать с собой к мертвым их души, а потом они разрезают жертве грудь и вырывают сердце, пока оно еще бьется, и жрут его, давая откусить кусок каждому из воинов.
– Что это за херня? Сейчас двадцать первый век, а ты рассказываешь мне страшилки, будто пересказываешь фильм про древних инков.
– Мне жаль тебя расстраивать, Алан, но других вариантов у нас нет. Нуна говорит, что Айорео когда-то убили ее брата, а потом племянника и мужа, которые пошли за него мстить. Я тоже помню, как дедушка мне рассказывал, будто они дружили со всеми аборигенами, кроме племени Айорео и еще какого-то…
– Флеичерос, – сказала Нуна.
– Точно, Флеичерос! – воскликнул Виктор, но тут же замолчав, внимательно посмотрел на нее. – Откуда ты знаешь про Флеичерос? – спросил он, не отводя взгляда.
– Я из Флеичерос, – спокойно ответила Нуна.
– Эй, чуваки, у вас тут что, типа встреча одноклассников? – возмутился Эндрю. – Я благодарен вам за мою спасенную жизнь, но я не хочу снова рисковать ею. Мы еще не так далеко ушли, чтобы чувствовать себя в безопасности.
Алан подошел ближе к Виктору и Нуне, продолжавшим смотреть друг на друга со странными выражениями лиц.
– Эндрю прав, давайте отойдем подальше, и только потом организуем привал, ведь нам всем необходимо отдохнуть и просушить одежду, а там уже и обсудим, кто какого рода и племени. По крайней мере, я думаю, что, если мы даже встретим там представителей этого злобного племени, они все равно будут не настолько опасны, как вооруженная банда Хесуса…
Алан не успел договорить, так как где-то недалеко раздался душераздирающий вопль, а после выстрелы.
– Эй, Нуна, куда нам надо идти, давай веди нас поскорей, – сказал Алан, поднимая с земли рюкзак.
– Я не враг тебе, Альварес, помни об этом, – тихо сказала Нуна, после чего неслышно, словно кошка, растворилась в густых зарослях джунглей.
– Идти за мной, – послышался ее голос, и остальные беглецы, не теряя времени, поторопились вслед за женщиной. Прошло не менее часа, прежде чем Нуна показала рукой на огромное дерево, сказав:
«Самаума – наш дом».
– Какой наш дом, чувак, что имеет в виду эта странная тетка? – пытаясь отдышаться, спросил у Алана Эндрю.
– Она имеет в виду дерево, в корнях которого мы можем сделать привал, это элементарные вопросы выживания, вам, городским, этого не понять. – ответил за Алана Виктор и, подняв с земли небольшую палку, пошел к большому дереву, корни которого выходили из земли и своим сплетением образовывали своего рода ячейки, оставаясь в которых, можно было не бояться нападения хищников со спины.
– Эй, Алан, чего этот Виктор так со мной разговаривает? Я не пацан какой-то, я вырос в Бруклине и бывал в таких передрягах, из которых не каждому удавалось выйти живым.
Алан ничего не ответил молодому парню, от разговоров которого у него уже начинала болеть голова, и просто пошел к Виктору, который уже подходил к этому огромному дереву. Оказавшись рядом, Алан увидел, как Виктор копошил листву концом палки.
– Ты чего там ищешь, Виктор?
– Проверяю на наличие змей и прочих жителей джунглей, которых бы ты не хотел увидеть на своем теле поутру.
– Черт, ну ты молодец, я бы никогда не догадался. Правильно, проверь, все хорошо, а то я так спать хочу, что боюсь сейчас отрубиться прямо стоя.
Тщательно проверив павшую листву на наличие опасных соседей, Виктор натаскал туда еще больше листвы и, сложив их плотным слоем, разрешил всем «заселяться». Пока Виктор занимался их ночлегом, Нуна вырыла небольшую яму, к ней прорыла в земле туннель, после чего, накрыв его листьями, засыпала землей. Перед тем, как натащить сухих веток и зажечь костер, она выложила вокруг него кучу камней.
– Нина, вот ты, конечно, прикольная, – улыбаясь, сказал Эндрю. – Я будто попал на телевизионную передачу по выживанию. Я впервые вижу такой костер, чтобы от него шел туннель и камни были так ровно сложены. Ты не подумай, я не тупой, я все прекрасно понимаю, для чего это все сделано, просто так быстро и легко ты это сделала, что мог бы позавидовать любой ветеран бойскаутов.
– Ее зовут Нуна, а не Нина, называй ее имя правильно, Эдди, – сердито заметил Виктор.
– Я понял тебя, чувак, значит, я теперь Эдди?
Алан слегка толкнул парня в плечо и, когда тот повернулся, приложил указательный палец к губам и произнес: «Тсс».
Наконец воцарилась тишина. Все занимались своими делами: Виктор натаскал небольших палок, которые Нуна воткнула возле костра, чтобы можно было на них просушить свою одежду, Эндрю снимал мокрые ботинки с носками, чтобы просушить, бормоча что-то себе под нос, а Алан, который уже разместил свою обувь и носки возле костра, лазил в красном рюкзаке старика, пытаясь разобраться, есть ли там что-нибудь нужное.
Так как костер был разожжен в яме, а воздух подавался к нему по подземному туннелю, его не было видно со стороны, что снижало возможность привлечения внимания со стороны солдат Хесуса. Для розжига костра Нуной были выбраны специальные сорта дерева, которые при горении почти не выделяли дыма, который также мог выдать их расположение, как и сам огонь. Начинало расцветать, и сопротивляться сну стало совсем невозможно. Алан закрыл глаза и тут же провалился в сон. Ему ничего не снилось, и вообще он спал очень чутко, слыша иногда вопросы от Эндрю о том, почему за ними была организована такая серьезная погоня, куда они бегут и есть ли у кого-то что-нибудь пожрать?
Проснулся же Алан от сильного приступа судороги левой ноги, которая не прекращалась, как бы он ни напрягал пальцы ног. Дело в том, что в детстве судороги часто беспокоили его, особенно после того, как он записался в секцию плавания, и доктор ему тогда посоветовал пить витамины, содержащие кальций, и есть разные фрукты. Тогда это действительно помогло, ведь с тех самых пор у него никогда не случалось приступа судорог, ровно до этого дня. Видимо, сказались колоссальные физические нагрузки последнего дня и дефицит витаминов в период нахождения Алана в плену.
Когда судороги отступили, он приподнялся на локтях, чтобы осмотреться. Наступил день, и некоторым солнечным лучам удавалось прорваться сквозь густую крону деревьев и высоких кустарников, создавая поистине потрясающей красоты картинку.
«Вот бы сфоткать», – пронеслась мысль в голове Алана, которая тут же разбилась о печальную действительность.
– Есть кто тут, Виктор, Эндрю? – спросил Алан, стараясь сильно не повышать голос, но ему никто не ответил.
Он был совсем один, не понимая, что могло произойти с остальными, пока он спал. Поднявшись на ноги, Алан огляделся. Тревога начала овладевать его сознанием, но внезапно до него донесся голос Эндрю: «О, чувак, ты уже проснулся? А мы тут рыбы наловили».
От радости Алану захотелось обнять парня, но, совладав со своими эмоциями, он лишь задал риторический вопрос:
– Вы были на рыбалке?
За Эндрю без спешки рядом шли Виктор и Нуна, несшие в руках рыбу и заточенные ровные палки, похожие на небольшие копья. Они оживленно разговаривали между собой на непонятном языке, не замечая никого вокруг. Когда Виктор поравнялся с Аланом и их глаза встретились, он будто пришел в себя и, остановившись возле друга, спросил: «Что, ты почему так на меня смотришь?»
– А ты, походу, поплыл, Альварес?
– В каком смысле? – спросил Виктор, но тут же поняв, что имеет в виду Алан, добавил: «Прекрати, Уайт, мы просто рыбачили. Ты ведь хочешь есть?»
После этих слов Виктор подошел к костру, в который Нуна уже подложила крупных веток, из-за чего тот на какое-то время стал настолько большим, что иногда языки пламени даже вырывались из ямы.
– Нам надо принять решение, что будем делать дальше? – сказал Виктор, когда все уселись вокруг костра перед тем, как поесть.
– Народ, у меня планов нет. Я за любой кипиш, главное, пожить подольше, да и покайфовать по возможности.
– Мы тебя поняли, Эндрю, – ответил Виктор. – Если верить Нуне, а я ей верю, мы сейчас движемся на восток Боливии, в сторону Бразилии. Можно пересечь границу и уже оттуда улететь в Штаты.
– Чувак, мне в Штаты путь заказан, я туда больше ни ногой, – резко отреагировал Эндрю, сплюнув себе под ноги.
Алан молча смотрел на окружающих, думая о нескольких вещах, а именно о том, почему за ними была устроена такая яростная погоня, возможно, дело не в них, а в том чертовом смартфоне, и об их новом спутнике Эндрю. Впервые увидев его там, на опушке, он был похож на загнанного дикого зверя, чувствующего запах смерти, а сейчас, рассмотрев получше его спортивное телосложение, шрамы на теле, которые сложно было сопоставить с его манерами дворовой шпаны. Но эти мысли у Алана были на фоне постоянного волнения насчет Ребекки и детей. Ведь он уже потерял счет времени тому, сколько дней прошло с той злополучной аварии.
– Алан, ты меня слышишь? – прервал мысли Алана Виктор. – Что ты думаешь на счет всего этого?
– Я думаю, что погоня идет не столько за нами, сколько за смартфоном усача Бо, который должен содержать нечто очень важное, что, по мнению Хесуса, не должно попасть в руки его врагам. Хорошо бы посмотреть, что там внутри, жалко, что я не подумал и утопил его.
Алан, вытащив из рюкзака смартфон, помахал им и небрежно положил рядом.
– Чувак, думаю, что трубка в порядке, это же водонепроницаемая модель, у меня когда-то была точно такая же. Сам можешь в этом убедиться, если трубка заряжена и ты знаешь пароль. – в своей манере, напоминающей разговоры в цветных кварталах, сказал Эндрю.
Алан, не очень веря в его слова, взял смартфон и, включив его, применил свой пароль для разблокировки.