Примечания

1

Крекер – слэнговое название кредита.

2

Тюрьма-планетоид с ядовитыми газами, входит в состав Федерации Объединённых Миров. Из-за тяжёлой атмосферы и радиации преступники на Карридо живут в среднем от пяти до восьми лет, но всё это время они приносят пользу обществу, добывая из недр ценные минералы. Раз в год на спутнике Карридо проводятся бои без правил, в которых участвуют заключённые. Наградой победителю служит месячный перевод в тюрьму на любой из астероидов с более мягкими климатическими условиями. Упоминается в книге «Агент сигма-класса».

3

Подробнее о суде на Танорге в книге «Академия Космического Флота: Аромат эмоций».

4

Подробнее о свойствах магниса и его связи с водой в книге «Академия Космического Флота: Пограничный филиал».

5

Хайда – древний ритуал у коренных племён на Ларке, в ходе которого через отбор выбираются сильнейшие воины и именно от них беременеет девушка. Считается дикостью в большинстве Миров Федерации. Подробнее в «Агенте таурель-класса».

Загрузка...