Эле́вен Мэ́дисон Парк – ресторан высокой кухни на Манхэттене, в Нью-Йорке. Занял 3 место среди 50 лучших ресторанов мира в 2016 году и возглавил список в 2017 году. Удостоен 3 звёзд Мишлен.
Дамбо (DUMBO – аббревиатура от англ. Down Under the Manhattan Bridge Overpass, дословно: Проезд под Манхэттенским Мостом) – район в северо-западном Бруклине, штат Нью-Йорк, США.
Отсылка к Марте Хелен Стюарт— американской телеведущей, получившей известность благодаря советам по домоводству.
Имеется в виду Манхэ́ттен, который является островом,– историческое ядро города Нью-Йорка и одно из его пяти боро.
Кабальитос – вытянутая рюмка для подачи текилы, иногда именуемая «лошадка».
Макиато – эспрессо с минимальным количеством молока, обычно взбитого, существенно крепче и ароматнее схожего по ингредиентам капучино.
The Tonight Show Starring Jimmy Fallon (с англ. – «Вечернее шоу с Джимми Фэллоном в главной роли») – американское ночное ток-шоу на канале NBC. Программа выходит в эфир по будням в 23:34:30 вечера по восточному/североамериканскому времени.