Еврейская детская больница, существовавшая в Варшаве в 1878–1942 годах. Здесь и далее примечания переводчика.
Ночью и днем лишь ты одна, лишь ты под луной и под солнцем… (англ.)
Думаю о тебе днем и ночью, ночью и днем (англ.).
Пока не позволишь мне провести всю жизнь, занимаясь любовью с тобой, дни и ночи напролет, ночи и дни (англ.).
«Я от тебя шалею» – песня Коула Портера, которая впервые прозвучала в бродвейском мюзикле 1934 года Anything Goes.
«Смерть по объявлению» – детективный роман Дороти Ли Сэйерс, опубликованный в 1933 году.