У животных, как правило, «человеческие травмы».
«У человека же»? Что же… А «животные» ли?
Скорее – «свои же… животные травмы».
И животные «человеческими» зовут только их!