Не смеяться, не плакать (лат.).
Альберто занимается любовью с моей сестрой (ит.).
Выставка Джотто (ит.).
Как на своем родном языке (ит.).
Но радость – странница на земле (ит.).
Жизнь то возвышает нас, то губит (ит.).
Я построю и разрушу (лат.).
Я построю, и он разрушит (лат.).
Новая жизнь (лат.).
Или Цезарь, или ничто (лат.).
Не только модно, но всегда к сроку (англ.).
Перевод М. Л. Гаспрова.
О, горечь причиняемых тобою мук, о, наслаждение твоей любви (ит.).
Они могут меня мучить, но не заставят покориться (англ.).
Перевод И. А. Бунина.
Перевод С. Апта.
Смесь, мешанина (ит.).
Перевод М. А. Донского.
О нет, это не конец, конец – это смерть и безумие (англ.).
Новообращенные (исп.).