1914
Санкт-Петербург
Год начался мирно и спокойно. Ничто не предвещало наступления мирового конфликта. Императрица Мария Федоровна, находясь в Санкт-Петербурге, активно занималась делами образования и благотворительностью по Ведомству императрицы Марии. В начале мая 1914 г. она выехала в Англию для встречи со своей сестрой вдовствующей королевой Александрой.
9/22 февраля. Вторник.
Сегодня здесь, в церкви, была свадьба моей милой маленькой Ирины[1].
14/27 февраля. Пятница.
Я впервые за последние 20 лет сегодня устроила бал!
27 февраля/12 марта. Четверг.
Приняла множество начальниц и оп[екунов]. Вместе с Марией посетила Екатерининский институт. Все очень хорошо устроено[2].
28 февраля/13 марта. Пятница.
Приняла много придворных. Затем мы вместе с Марией ездили смотреть памятник Саше[3] [Александру III]. Памятник оказался очень неудачным. Он (Саша) совсем на себя не похож. Навестила Даки. У ее детей коклюш. К обеду были Ксения, С[андро, Михайлович, муж Ксении], Александр со своими двумя мальчиками.
2/15 марта. Воскресенье.
По обыкновению была в церкви на службе. Затем завтрак, на котором присутствовали гр[аф] Шереметев и полковник Арцишевский из Эриванского полка – очень симпатичный человек. Князь Долгоруков преподнес мне букет от chevalier garde (Кавалергардского полка – франц.)[4]. Уже 33 года я являюсь его шефом. Долгоруков оставался с нами завтракать.
3/16 марта. Понедельник.
Написала письмо Тюре. Сегодня не выходила. Завтрак прошел как обычно. Приняла нового испанского посла. Очень милый человек. Выпив чаю с Марией, я переоделась и, когда еще не пробило 6 вечера, отправилась в Эрмитаж на «Парсифаль»[5]. Г[раф] А. Шереметев дирижировал своим оркестром, все было прекрасно организовано. В 8 ½ вечера в Бальном зале был накрыт пышный обед, где присутствовали все. Я сидела между Ники и г[ерманским] пос[лом] графом Пурталесом. Все продолжалось ужасно долго – до 1 ½ ночи.
4/17 марта. Вторник.
Приняла Куломзина, затем были 32 дамы со своими дочерьми. Рада, что я смогла это выдержать. Сегодня у меня начался сильный насморк, вероятно, я простудилась вчера в Эрмитаже, где ужасно дуло. Как это досадно. Меня навестила Ксения с милым беби В[асси]. Чай, как обычно, с нами пила Мария. Затем она отправилась на прием и званый обед к гр[афу] Пурталесу. Со мной обедала го[спожа] д’Эскай.
5/18 марта. Среда.
Уже год прошел с тех пор, как Господь забрал у нас дорогого Вилли[6]. Чувствую себя совершенно простуженной. Приняла фр[екен] Сасильд. Наша встреча была очень приятной. Так как я сильно простужена, в греческую церковь пойти сегодня не смогла. От[герцога] Брауншвейгского получила радостное известие – у м[аленького] Поля родился сын[Эрнст]. Большая радость и счастье! Ники был к завтраку, на котором присутствовали лишь я и Мария. Было очень мило. Позже к обеду пришли Ксения и Сандро с двумя сыновьями. Мария обедала у Даки.
6/19 марта. Четверг.
Кофе сегодня пили вместе с Марией. В 11 часов приняла Булыгина. После его ухода было много Поч[етных] Опекунов] и дам. Все продолжалось до часу дня и было довольно утомительно. Кутузовы и Катя О[зерова] завтракали с нами. Затем я виделась с Буксгевден, который[ая] сегодня вечером отправляется в Коп[енгаген]. Вскоре появилась Ксения, и мы с ней посетили бедняжку Ольгу Хейден, которая также сегодня вечером уезжает в Ментону. Она выглядела лучше, уже выходит на прогулку. Я ей пожелала счастливого путешествия – чем она была очень тронута. Во время моего посещения у нее находились три ее сестры. Обедали вдвоем с Марией.
9/22 марта. Воскресенье.
Как обычно была на службе в церкви, где также были Максимович и командир Карабахского полка. Затем они завтракали у нас.
10/23 марта. Понедельник.
С нами обедали Ксения и Сандро с Андрюшей и Федором. За столом во время обеда произошло страшное событие, которое всех нас повергло в ужас. Бедняга придворный камердинер почувствовал внезапно сильную боль и опустился с блюдом в руках на диван. Через несколько секунд он неожиданно упал навзничь, опрокинув на себя все блюдо с жарким. Еще мгновение, и он, к нашему всеобщему ужасу, был уже мертв. Но, Слава Богу, он совсем не страдал. На нас все это произвело, однако, тяжелое, неизгладимое впечатление!
1 1/24 марта. Вторник.
Приняла много господ, среди которых был генерал Самсонов, вернувшийся из Туркест[ана]. Какой прекрасный человек! Он говорил со мной очень доверительно и откровенно, но эта беседа привела меня в довольно мрачное расположение духа, в котором я находилась в течение всего дня. На меня произвело особенное впечатление его мнение о военном мин[истре][7], которого он презирает, утверждая, что тот постоянно лжет. Как все это печально, в особенности потому, что Н[ики] питает к нему[военному министру] большое доверие.
13/26 марта. Четверг.
Всю первую половину дня снова принимала посетителей, в результате чего очень сильно устала. Чувствую себя простуженной. Оставалась дома.
14/27 марта. Пятница.
По обыкновению принимала посетителей, среди которых был немецкий генерал Дона, приходивший попрощаться. Я выразила ему свое негодование по поводу того, как обращаются с датчанами в Южной Ютландии[8]. Он вначале пытался в связи с этим протестовать, но я разъяснила ему, как обстоят дела.
16/29 марта. Воскресенье.
По обыкновению была на службе в церкви. Была также Ольга, сильно загоревшая. На завтрак я снова пригласила ген[ерала] Дона, чтобы загладить то неприятное впечатление, которое я (возможно) произвела на него моими речами в прошлый раз. Но я не хотела отказываться ни от чего ранее мною сказанного. Он все же очень милый человек.
Затем приходила Мисси (Мария, королева Румынии), а через довольно длительный промежуток времени появились ее муж и сын, так что весь мой день сегодня был потерян. К чаю пришла госпожа д’Эскай, так как Мария была у Даки. Обедали a deux (вдвоем – франц.). Затем отправились на концерт в пользу раненых, des invalides (инвалидов – франц.). Мисси выглядела совершенно прелестно. Даки же – необыкновенная красавица.
19 марта/1 апреля. Среда.
В 10 ¼ отправилась в Царское [Село] на манеж, где должен был состояться парад гвардейских драгунов, чьим шефом является теперь М[ария] П[авловна][9]. На ней была военная униформа, и вся она прямо-таки сияла от удовольствия, что играет первую скрипку. Приветствовала она всех по-военному – взмахом руки, что было невероятно комично. Затем был большой обед с полком и полковыми дамами. Домой вернулась в 3 часа. Ксения пришла только около 4 часов, так как она завтракала у знакомых.
20 марта/2 апреля. Четверг.
До 1 часу дня принимала Булыгина, а также нескольких дам и господ. Затем к завтраку пришел Ники с двумя дочерьми, а также были Мисси, Нандо с сыном, Георгий, моя Ольга и Мария. Позавтракав, мы все вместе отправились в Смольну [Смольный институт][10] на 150-й юбилей института. Там пели и танцевали, играли, затем пили чай. Все прошло замечательно, мероприятие удалось на славу. Затем мы побывали в церкви, а после в госпитале. Домой вернулись после 6 часов. В 9 часов вечера я и Мария отправились на caroussel (карусель – франц.), устроенную кавалергардами. Все также прошло прекрасно и невероятно весело.
24 марта/6 апреля. Понедельник.
В первой полов[ине дня] приходил Бенкендорф. У него сильно заболела жена. Прогулялась с Федором немного по саду. Вечер провела у Ксении, где мы до 12 часов играли в бридж с Софи Ферзен, Эттер и Фогелем!
25 марта/7 апреля. Вторник.
Сегодня отправилась на Гвардейский конный парад, на котором я так давно не была. Погода прекрасная. Затем с Марией поехали на завтрак к Ксении. Домой вернулась в 1 ½. В 4 ½ выехали в Царское [Село] – попрощаться с дорогим Ники и семьей. Все находятся в приподнятом расположении духа, так как уезжают в Крым. Дома была в 6 ½. Устроила у себя небольшой семейный обед, на котором были румын[ы], Михень, Борис, а также Ксения, Ольга, С. П., Андр[юша] и Федор. Все играли в бридж. Вечер прошел очень хорошо. Общество было очень приятным.
26 марта/8 апреля. Среда.
За завт[раком] приняла много придворных: Мэри Мещ[ерскую], Одоевского-Маслова с женой и Толстого (из Гв[ардейского] эк[ипажа]). Слава Богу – обе его дочери чувствуют себя очень хорошо. К завтраку были Борис, а также Иоанчик с женой.
27 марта/9 апреля. Четверг.
После долгой болезни сегодня ночью умерла бедняжка Нелли Бар[ятинская]. Всю первую половину дня принимала людей из Вед[омства][11], затем была бедняжка кн[ягиня] Ливен – впервые после смерти ее племянницы, которую она так сильно любила! К завтраку… [Запись обрывается.]
28 марта/10 апреля. Пятница.
До 1 часу дня приняла en cercle (по очереди – франц.) около 60 дам. Затем прогулялась в саду с Ольгой. В 5 часов я и Мария пили чай у Шереметевых. Общество было приятным. У них теперь живет Катя Голиц[ына, Екатерина Георгиевна]. Но она нездорова, находится на лечении.
29 марта/11 апреля. Суббота.
Кофе пили по обыкновению с Марией. Почувствовала снова сильную меланхолию! Получилось даже так, что я перед Марией расплакалась. Как все это глупо! Но меня все время беспокоят, и поэтому мне приходится постоянно делать то, что я совсем не хочу. Затем снова принимала посетителей. Позже смотрела фотографии, которые принес Хансен. Позже были гр[аф] и гр[афи]ня Шереметевы, которые остались на завтрак. После мы отправились на выступление Придв[орного] оркестра[12]. Мы осмотрели там сначала музей, который прекрасно организован со всеми памятными предметами старины. Затем слушали музыкальные выступления и все вместе пили чай, а позже фотографировались на улице со всеми музыкантами.
19 апреля/2 мая. Суббота.
Вечером в 10 ½ я отвезла дорогую Марию на вокзал. Она покинула меня после трех приятных месяцев, которые мы провели вместе.
21 апреля/4 мая. Понедельник.
В 11 часов отправились с Ксенией в ее Институт[13], где мы присутствовали на экзаменах. Было очень интересно, и все прошло прекрасно. Затем были в церкви. Домой вернулись к завтраку.
22 апреля/5 мая. Вторник.
Приняла троих с докладами: Ильина, Мейендорфа и Куломзина, а кроме них, еще нескольких господ. После завтрака посетила женскую школу ручного шитья, где я давно не была. Все прошло очень хорошо.
23 апреля/6 мая. Среда.
Мои дети пришли к 12 часам, к Те Deum[14]. Затем был завтрак, на котором присутствовали также Саша Козен, Апрак[сина], Шер[вашидзе]. Отметили также их именины. Вечером была на балете.
24 апреля/7 мая. Четверг.
Принимала Булыгина, а также многих придворных.
25 апреля/8 мая. Пятница.
Сегодня в 11 часов впервые была в Александр[овском] институте[15]. Superieure (директрисой – франц.) его является мад[ам] Азбелева. Присутствовала на экзамене. Затем я отправилась к Эн. Посетила прекрасный собор, навестила мад[ам] Арсеньеву, которая была больна. Та радость, с которой все встречали меня, была очень трогательна, и это было чрезвычайно приятно. Домой вернулась к завт[раку]. Затем отправилась на Елагин[16]. Так как погода стояла прекрасная, мы ехали в автомобиле с открытым верхом. Была в Алекс[андровском] теат[ре], где произошла confusion (путаница – франц.). Так что я видела лишь последний акт драмы.
28 апреля/11 мая. Понедельник.
Встала я рано. Сегодня уже потеплело. Приняла Софи Гагарину-Раевскую, затем – госпожу Комарову, которая очень несчастна и нуждается в материальной поддержке после смерти мужа. Также приходил Барятинский – чтобы попрощаться. К завт[раку] появилась Ольга. Затем мы отправились на Quai Englaise (Англ[ийскую] наб[ережную] – франц.) и поднялись на борт судна «Олег», которое я уже видела в Копен[гагене] 6 месяцев тому назад. С нами была также Ксения. Погода, к счастью, стояла прекрасная, совершенно ясная.
30 апреля/13 мая. Среда.
В 11 часов я была в Марии[нском] институте. Нашла все в прекрасном состоянии. Слава Богу, мне удалось осмотреть все, побывать во всех отделениях института. К завтраку приходили Кутузовы и Бенкендорф.
Англия
5/18 мая. Понедельник.
В 9 часов прибыла в Кале, где я с грустью попрощалась с бедняжкой д’Эскай, у которой все еще сильно болит рука. Она была очень печальна. Там я встретила Извольского и Игнатьева, а также видела «Даннеброг»[17], пришвартованный прямо как раз за нашим судном. Помощник капитана приветствовал нас в купе. Стояла замечательная летняя погода, но было ветрено. Переезд прошел, слава Богу, быстро и хорошо. В Дувре мы встретили Бенкендорфа и лорда Хау, которые сопровождали нас до Лондона. Здесь, на станции, в 1 ¼ [часа дня] нас встречали дорогая Аликс и Оге, а также Софи Б[енкендорф] с сотрудниками посольства. В Маль[боро] Хаус нас приветствовала милая жена Оге. К завтр[аку] были Луиза с дочерью М[энди]. Бедн[яжка] Тория все еще пока нездорова.
6/19 мая. Вторник.
В 12 часов была в церкви на Те Deum по моему дорогому Ники. Домой вернулась к завтраку, a quatre (на четверых – франц.): мы вдвоем с Аликс и Оге с женой. Она прелесть – так естественна и тактична. Затем с Аликс поехали в Кью-Гарден, где мы гуляли в прекрасном саду. Сегодня меня посетил Брок до завтрака – мы с ним провели время в беседе в саду. Обедали и вечером были одни. Здесь очень хорошо.
7/20 мая. Среда.
Погода прекрасная, однако из-за жары туман. Я осталась дома и писала, в то время как Аликс отправилась на большую ярмарку в «Альберт Холл». Домой она вернулась лишь в 2 ½ часа дня, так что я, Оге и М[атильда] кушали одни. Потом я снова немного писала – Ксении, после чего с Торией мы прогулялись в саду. Мишель пришел к чаю. Вечером были в «Ковент-Гарден», который я не посещала с 1863 года! Давали «Риголетто»… Там я встретилась с Бенкендорфами, Совералом и леди де Грей.
8/21 мая. Четверг.
Тория уехала на пару дней в Истборн. Она все еще выглядит нерадостной, несмотря на то что чувствует себя много лучше.
Цесаревна и великая княгиня Мария Федоровна с детьми и мопсом.
Слева направо: Георгий, Ксения, Николай
После завт[рака] отправились в «Олимпию», где было замечательно. Джорджи, Мэй и Мэри [их дочь] приехали из Ольдершота в 12 часов. Они пробыли здесь у меня до часу дня, в то время как Аликс была в церкви, так как сегодня день Вознес[ения] Хр[истова]. Суфражистки[18] устроили перед Букинг[емским] дв[орцом] ужасную драку, хотели говорить с Джорджи. В Нац[иональной] галерее они испортили 6 картин! Омерзительные негодяйки! Обед и вечер провели в одиночестве.
9/22 мая. Пятница.
Видела Шерв[ашидзе], который грустно рассказывал о своем сыне, также женившемся очень неудачно! Позавт[ракала] у Джорджи и Мэй. Затем я посетила Беатрис, которая во время моего прихода была дома. Вернувшись, писала здесь, в саду, хотя было очень жарко. К чаю были Оге с женой, Виктория Бат[тенбергская] и Луиза со своей мален[ькой] дочерью.
Я попросила бедн[ягу] Оге уехать как можно скорее в связи с тем, что приехал мой М[иша][19] и я опасаюсь неприятного исхода, если он узнает, что они живут здесь. Обедали и вечер провели одни. Была сильная гроза, и шел проливной дождь.
10/23 мая. Суббота.
Писала, затем наклеивала фото в мой альбом. Имела разговор с Оге – он хорошо понимает ситуацию, а в особенности – она (жена Оге). После завт[рака] видела маленького Вилли Ферреро, которому Аликс подарила часы. Затем в дождь мы отправились в [слово неразборчиво, возможно Хаудор], где должен был состояться летний авиационный парад – выступления аэропланов. Этим большим состязаниям все же немного помешал туман. Мы видели, как многие совершали в воздухе фигуры высшего пилотажа. Я познакомилась с Уайтами. Домой вернулась в 5 ч[асов]. К сожалению, похолодало. Вечером были на немецкой опере «Кавалер роз». Довольно скучно!
11/24 мая. Воскресенье.
Была с Аликс в церкви. Писала, наклеивала фотографии в мой альбом. Затем приходил Оге, мы долго беседовали. Погода серая и холодная – неприятная. В 6 ½ вечера мы отправились к Пгиппенсам, где встретили Соверала, Мейендорфа, красивого сына Платона Оболен[ского], а также Снидсов и Юлию Дафф. После обеда были оперные выступления Мельбы и еще одного англ[ийского] тенора. Вечер прошел замечательно. Домой вернулась в 12 часов.
12/25 мая. Понедельник.
Посетила Хелену в день ее рождения. Затем осмотрела прекрасную выставку скульптур Синдинга, на которой я познакомилась с ним и с его женой. Приобрела статую Валькирии, которая будет стоять на Лангелиние. Пришел Брок, остался завтракать. Затем появилась Хелена Ол[бани] со своей сестрой Эммой, а также Тилли, которая очень напоминает Тиллу Адельгейд. К чаю были Оге с М[атильдой], которые вскоре переехали в от[ель] «Карл[тон]». Вечером была в «Ковент-Гарден» на «Мадам Баттерфляй».
13/26 мая. Вторник.
Сегодня день рождения Мэй. Завтр[акали] в Бук[ингемском] дв[орце], где были также ее братья и золовки. Очень холодно – лишь 8 градусов тепла и сильный ветер. Заняться целый день было решительно нечем. Я наклеивала [фотографии] в альбом, писала Ванде. К обеду пришел Оге с женой. Затем все вместе отправились в оперу слушать «Богему», где пела Мельба. Опера была замечательная.
Вскоре после нашего возвращения вечером неожиданно умер милый маленький Того [собачка Аликс]. Мне его ужасно жаль! Бедняжка Аликс находилась в полном отчаянии и, конечно, совсем не спала. Корзину, в которой он лежал, она положила к себе на кровать. Все это очень горестно! Нам его будет постоянно не хватать.
14/27 мая. Среда.
Первую половину дня провела дома – писала и читала. Погода холодная – лишь 9 гр[адусов] тепла. После завтрака мы с Холфорд отправились осматривать художественные выставки. Там было много картин ужасных современных безумных художников. Это просто кошмарно! К чаю был Оге с женой. Обед и вечер провела дома.
Самолет бедняги Ханраля до сих пор не нашли. Полагают, что он упал в море. Как все это горестно!
15/28 мая. Четверг.
В 11 часов была в церкви. Из посольства не было никого. По возвращении домой написала бедняжке О[льге] Хейден. К зав[траку] приходил Соверал. Сегодня был день его рождения. Он был невероятно весел и очень мил. Погода стоит, однако, отвратительная. Сильный туман. Выезжала вместе с Аликс сначала на непродолжительную прогулку по парку, а потом мы прокатились по городу. К обеду приходил Оге с женой. Вечером были на опере «Бал-маскарад».
16/29 мая. Пятница.
Были с Зиной М[енгден] на прогулке. Затем прошлись по магазинам. После завт[рака] мы отправились на собачью выставку, которая оказалась необычайно забавной. Оттуда с Холфорд совершили небольшую прогулку по парку. Обедали и вечер провели дома.
17/30 мая. Суббота.
Снова были сегодня на прогулке с Зиной М[енгден]. Заходили к японцам. Погода стоит отличная! Сегодня пришли известия об ужасной катастрофе на море – судно «Королева Ирландии» пошло ко дну!
18/31 мая. Воскресенье.
Были в церкви с Аликс, которая прич[ащалась]. Позже туда пришел Джорджи. К завтраку появился Оге. К 6 часам отправились к л[орду] и л[еди] де Грей, несмотря на то что шел проливной дождь. У них уже были Соверал и Бенкендорф. Компания собралась очень приятная. Одна юная леди спела нам несколько песен. Домой возвратились в 12-м часу ночи.
19 мая/1 июня. Понедельник.
Сегодня с утра с Оге и Зиной М[енгден] прогуливались в Гайд-парке. Затем все отправились на завт[рак] к Луизе, где оставались до 3 ½. После этого поехали в Бук[ингемский] дв[орец]. Джорджи играл в lawn-tennis (лаун-теннис – англ.). Мэй же гуляла в саду, где мы чуть позже под раскинутым шатром все вместе пили чай. Вечером были в «Друри-Лейн». Давали «Бориса Годунова» с Шаляпиным в главной роли.
21 мая/3 июня. Среда.
Сегодня я сначала гуляла в саду. Затем появился Оге с женой, и мы все вместе отправились в Бук[ингемский] дв[орец] на завт[рак], который был устроен в честь дня рождения Джорджи. Там собралась вся семья. Погода стояла прекрасная, поэтому, возвращаясь оттуда, мы с Аликс совершили прекрасную поездку по окрестностям. К обеду в последний раз были Оге с женой. После трапезы они с нами стали прощаться. Это было невероятно трогательно. Она даже расплакалась и очень трепетно благодарила Аликс за все.
22 мая/4 июня. Четверг.
Сегодня утром я немного прогулялась. Видела несчастного Дейвидсона, лежащего в саду. Рядом с ним сидела его сестра. В 3 часа мы отправились к Леггам, где осмотрели их милый сад и выпили с ними чаю. Очень милое общество. Он, бедняга, ужасно хромает. Домой возвращались через Виндзор. Вернулись к 8 часам. Сильно похолодало. Обедали и вечер провели в одиночестве.
23 мая/5 июня. Пятница.
Сегодня на прогулке мы с Зиной М[енгден] были в Кью-Гарденз. Но солнца, к сожалению, не было. К завтраку были Брок, а также Луиза со своей дочерью. Вечер, как обычно, провели в театре «Друри-Лейн», где слушали Шаляпина в «Иване Грозном». Великолепно.
24 мая/6 июня. Суббота.
Первая половина дня сегодня выдалась теплой. Снова были на прогулке в Кью-Гарден, но солнца, к сожалению, опять не было. У меня сегодня насморк, поэтому из дому не выходила. С нами завтракал Соверал. После завтрака совершили небольшую поездку. К чаю приходила Анастасия. Вечером мы были в «Ковент-Гарден», где давали «Богему» с Мельбой и Карузо. Пели замечательно.
25 мая/7 июня. Воскресенье.
Была в церкви, где также были Анастасия с Мишелем и его двумя дочерьми. Домой вернулась около 1 часу дня. Погода отвратительная, холодная, идет дождь. Обедала у л[орда] и леди де Грей, где кроме нас были лишь их дочь, Ю[лия] Дафф и Соверал. Общество было очень приятным. Завт[ракала] у Джорджи.
26 мая/8 июня. Понедельник.
Чувствую себя простуженной. Однако, несмотря на это, ненадолго выходила. Было солнечно, но довольно прохладно. Сильный ветер. Милый Христо преподнес мне сюрприз, явившись к завтраку. Наша встреча с ним была и радостной, и немного грустной. Пообедала быстро и в одиночестве. Была в «Колизее», смотрела выступления датских танцоров по фамилии Смит. Довольно занимательно.
27 мая/9 июня. Вторник.
Очень сильный туман. На прогулку совсем не выходила. В 3 ¼ посетили несколько выставок картин. В частности, видели прекрасные портреты и другие картины Лангерга. Домой вернулась лишь около 6 часов. Затем ко мне ненадолго заходил Бенкендорф. Он только что вернулся из своей поездки во Францию. Вечер я провела в одиночестве.
28 мая/10 июня. Среда.
С утра немного прогулялась. Потом была у священника. На улицах масса народа в связи с тем, что у Джорджи был levee (прием на государственном уровне – англ.). После зав[трака] мы отправились в «Олимпию». Там было замечательно и очень интересно. Мои офицеры неслись галопом, преодолевали препятствия, отдавая при этом мне честь.
29 мая/11 июня. Четверг.
Утром была на прогулке. К завтраку приходили Джорджи с Мэй, а также Христо. В 3 часа вновь отправилась в «Олимпию», где снова было необычайно интересно. Вечером была на русском балете в «Друри-Лейн».
30 мая/12 июня. Пятница.
В Берлине умер бедняга Дольфус. Как все это невообразимо печально! Бедная с[тарая] тетя Гасси! К завтраку был Соверал. Затем мы снова отправились в «Олимпию». Домой вернулась в начале 6-го. Приходила Луиза с дочерью. Вечером поехали в «Ковент-Гарден», [слушали] «Отелло». С нами был Христо. Впервые побывали в зоол[огическом] саду.
31 мая/13 июня. Суббота.
Наконец-то наступила хорошая погода. Поехала к милой Ирине[20], прибывшей в четверг вечером. Она уже совсем взрослая и выглядит прелестно. Как я рада вновь видеть их обоих такими счастливыми! В 6 часов Аликс и я отправились в парадной карете на scoutsboy review (выступления бойскаутов – англ.). Мальчишек было не менее 10 000. Было очень интересно. Генерал Пауэлл вместе с нами объехал всех присутствовавших. Вечер провели дома.
1/14 июня. Воскресенье.
В церковь со мной поехали Ирина и Феликс. Домой вернулись также вместе. Они позавтракали с нами и оставались еще до 4 часов. Аликс он [Феликс] очень понравился. Обедали мы у л[орда] и леди де Грей. В 11 часов вечера началась ужасная гроза и пошел проливной дождь. Юная пара также пообедала с нами. Домой вернулась в 12 часов.
2/15 июня. Понедельник.
С утра были с Зиной М[енгден] на прогулке. Затем я немного писала. К завт[раку] приходил Сов[ерал], после чего он должен был ехать в Виндзор. Так как погода стояла удивительная, мы с Аликс отправились на очаровательную прогулку. Домой вернулись к 5 часам. Были в Королевском театре, смотрели «Пигмалиона». Играли превосходно.
3/16 июня. Вторник.
Были на прогулке вместе с Ириной, проехались по Гайд-парку. Затем я отвезла Ирину домой. Застали Феликса все еще одетым в [ночную] рубашку. Домой вернулась одна в 1 час дня. Завтракали у Луизы с Амалией. Очень приятное общество. Сегодня стало холоднее. В 3 ½ возвратилась домой. В саду приняла представителей Датской Армии спасения. Они пели, потом мы много беседовали. Все они очень милые люди. После встречи с ними мы с Аликс навестили Беатрис. Однако Луизы дома не оказалось. Обедала и вечер провела в одиночестве.
4/17 июня. Среда.
После кофе гуляли с Зиной М[енгден] по городским улицам – целых 1 ½ часа. Потом был зав[трак], на который пришли прелестная Ирина, а также Луиза с Мэнди [Мод, дочь Луизы]. Были на прекрасной прогулке в Ричмонд-Парке. Получила письмо от Марии, которая только что приехала. Вечером снова посетили оперу. Карузо выступал в «Богеме» – пел великолепно.
5/18 июня. Четверг.
В 11 часов поехали с Аликс в Аскотт. Погода стояла замечательная. По приезде туда нас ждала неожиданность – мы увидели процессию – в дворцовой карете торжественно ехали Джорджи и Мэй. Бедная Аликс – для нее это было впервые, так что она чувствовала себя очень неловко. Собралось много народа – все радостно ожидали ее появления. Был устроен званый завтрак, который прошел очень мило и приятно, и даже весело. Домой возвратились в 6 ¼, где нас встретила Тория.
6/19 июня. Пятница.
Сегодня первым делом я отправилась в Кенсингтон, где посетила дорогую Марию[21], которую я застала сидящей в одиночестве в саду за вязанием. Мы обе были очень рады нашей встрече. Завтракать поехали к нам. Кроме нее, были Беатрис и Тория. Погода теплая и прекрасная. Вечер провели в опере – слушали «Мадам Баттерфляй», пел Карузо. Все было замечательно.
7/20 июня. Суббота.
В первой половине дня оставалась дома. После зав[трака] мы с Аликс отправились в Брукландс, чтобы ознакомиться с работой Красного Креста. Был большой прием, на котором было много народа. Нас встретили сэр Фр. Тривз с женой, генерал Роберте и многие другие. Было очень мило и интересно. Мы посетили госпиталь, где лежали раненые – перевязанные и перебинтованные – в ужасной жаре. Позже пили чай в палатке под тентом. После окончания визита еще немного прокатились в округе, а затем с Брок[ом] поехали к нему домой, где осмотрели его усадьбу, побеседовали с женой. Вернулись в 8 часов вечера. Обедали в 9.
8/21 июня. Воскресенье.
Была в церкви с Аликс и Торией. Погода стоит хорошая. К зав[траку] пришел Соверал. В 4 ½ поехали на станцию, чтобы встретить милую Ольгу, прибывшую из Либенштейна. Это была наша с ней первая встреча с тех пор, как Господь забрал нашего ангела Вилли. Христо привез ее из Дувра. Чай пили вместе. К всеобщему удивлению, неожиданно появился Оге.
9/22 июня. Понедельник.
В 10 ½ мы отправились на парад, где встретили всех членов семьи. Погода стояла замечательная. Парад был прекрасный. Собралась масса народа. Посетили Ольгу, у которой мы застали Софию, прибывшую из Истборна, а также Христо. Дома завтракала с Ольгой, Торией, Оге и Христо. К чаю были София и Луиза с дочерью. После завтрака появились Артур и маленькая Аликс [его жена Александра Файф]. В 6 часов с Аликс и Ольгой мы выехали, чтобы нанести визит всем членам семьи.
11/24 июня. Среда.
День [рождения] Александра [Баттенбергского, внука кор. Виктории].
В 11 часов пришел мой дорогой Миша, которого я не видела целый год! Он остался завтракать. Затем Миша, Оге, лорд Хау и я отправились на прогулку – прокатиться по улицам города, чтобы затем встретиться с Аликс, которая вместе с Торией в парадной карете выехала раньше. К нам обращались 5 раз, и мы попадали в ужасную тесноту. Но мне было очень весело. Все прошло замечательно и очень забавно.
12/25 июня. Четверг.
Сегодня ко мне с докладом приходил Шервашидзе. Затем я посетила наверху Ольгу. К завтраку были Кол[лин] Кеппель, а также Луиза. Вскоре мы отправились в «Уайт Сити» смотреть выступления индейцев, а также ковбоев, скачущих в седле. Это представление было невероятно захватывающим зрелищем.
Императрица Мария Федоровна со своей сестрой Александрой и своим супругом российским императором Александром III
13/26 июня. Пятница.
Утром навестила Марию. Меня приняла Беатрис и повела наверх. Мы пробыли вместе примерно до 1 часу дня. К завт[раку] были Ирина с Феликсом, а также Оге. Погода стояла прекрасная. В 3 часа я была в Театре пр[инца] Уэльского, где смотрела пьесу «Вексель», написанную леди Черчилль. Пьеса очень понравилась – была интересна и занимательна. Вечером были на «Мефистофеле». Но постановка оказалась не такой удачной, как те, что мы привыкли видеть ранее.
14/27 июня. Суббота.
Сегодня очень жарко, поэтому в первую половину дня из дому не выходила. Завтр[акали] внизу. К нам приходили Амалия с сыном и невес[ткой], Соверал, Христо и Оге. Компания была приятной, но трапеза слишком затянулась. Через некоторое время мы с Аликс отправились в одну школу на урок домоводства для юных леди, где ими был также устроен базар, на котором они продавали свои работы. После возвращения домой мы вскоре в открытой машине совершили прогулку по Гайд-парку, где встретили Джорджи и Мэй, которые присутствовали там на смотре 4 армейских бригадных отрядов. Была масса народа. К чаю пришла бедняжка Луиза, которую мы видели впервые после смерти Лорки [муж Луизы, герцог Арджильский]. Вечер провели дома.
15/28 июня. Воскресенье.
Сегодня мы все ходили в англ[иканскую] церковь. Затем пришли Ирина и Ф[еликс]. Позавтракали в Бук[ингемском] д[ворце], откуда я вернулась домой лишь в 4 часа – полумертвая от усталости, так как пришлось много стоять. Когда пили чай, пришло ужасное известие: в Боснии убиты эрцгерцог Франц Ф[ердинанд] и его жена[22]. Какая жестокость! Слава Богу, что, умирая, они были вместе. В 7 часов вечера мы отправились в Комб [королевский замок в Лондоне] на обед, где кроме нас были Бенкендорфы, Бобби Спенсер, Соверал и Фаркьер. Вскоре появился Шаляпин, который замечательно пел.
16/29 июня. Понедельник.
Ужасная жара, поэтому осталась дома. В 12 часов пришла Ксения, которую я так рада была видеть, но она выгладит плохо, очень усталой. Затем с новобрачными появился Сандро. После их ухода к завтраку были Мария, а также Оге. Сегодня было слишком жарко, чтобы выходить из дому. Мы с Аликс и Ольгой только в 6 ½ смогли отправиться на прогулку. Ездили в открытой машине. Время провели великолепно. Вечером с Марией и Беатрис были на балете в «Друри-Лейн».
17/30 июня. Вторник.
Невыносимая жара. Отправились в Холланд-Хаус на прекрасную выставку цветов. Вернулись домой к завтраку, почти расплавившиеся от жары. В 6 ½ после чая с Аликс и Ольгой были на продолжительной прогулке. Обедали и вечер провели в одиночестве.
18 июня/1 июля. Среда.
Стало до невозможности жарко. Осталась дома. Христо и Оге исчезли. Вероятно, уехали за город.
19 июня/2 июля. Четверг.
Сегодня опять слишком жарко, чтобы можно было что-либо делать. Меня все-таки вынудили пойти на выставку французских картин во дворец гер[цога] Сазерленд[ского]. Картины, однако, были совсем не интересны. Слишком современны. Просто ужасно. Оттуда отправилась пить чай к л[орду] и леди Лестер-Кук. Там пели и играли на скрипке, а одна маленькая девочка танцевала. Вечер провела дома.
20 июня/3 июля. Пятница.
После тропической жары, державшейся несколько дней, снова похолодало. Пришла Ксения, а затем Ирина. Обе остались завтракать. Позже, после чая, я и Аликс отправились навестить Ирину в их милой маленькой квартирке. Получила известие о смерти бедного К. Данескьольда. Вечер провели дома.
21 июня/4 июля. Суббота.
Слава Богу. Погода хорошая – не слишком жарко. В первой поло[вине дня] были с Ксенией в китайском магазине Фрэнка, где встретили Фейн. К завтраку были Ксения и Ирина. Несколько позже с Ольгой и Аликс поехали в Виндзор, где прошлись по многочисленным залам замка, а затем пили чай у садовника в саду, где цвели изумительные розы и другие прекрасные цветы.
22 июня/5 июля. Воскресенье.
Были с Аликс в церкви. Дождь, естественно, шел целый день. Мы позавтракали в Бук[ингемском] д[ворце]. До 7 ½ вечера оставалась дома, после отправились в Комб. Обедали и вечер затем провели очень приятно.
23 июня/6 июля. Понедельник.
Сегодня холодно и идет дождь – как раз в день рождения Тории. Она получила прекрасные подарки. Я подарила ей красивый крестик. К зав[траку] пришла София со своей милой маленькой дочерью. В 4 часа был организован большой праздник в саду. Погода, слава Богу, улучшилась, но все-таки было прохладно. Присутствовало много детей. Все прошло замечательно. Прекрасно повеселились.
24 июня/7 июля. Вторник.
В 11 часов вместе с Аликс отправились в ботанический сад на выставку роз. С нами также была Ксения. К зав[траку] пришел Оге. Потом некоторое время оставалась дома. После чая ездили с Аликс и Ольгой на прогулку. Обедали и вечер провели дома.
25 июня/8 июля. Среда.
Ко мне наконец-то в 11 ½ пришел мой Мишкин[23]. Затем мы с ним и с Ксенией вышли на прогулку, были в двух магазинах. Вернувшись домой, позавт[ракали]. Были также Ирина и Ф[еликс]. Ольге уже лучше. Бед[няжка] Аликс, к сожалению, чувствует себя неважно. В 3 ½ все ушли, и мы с Аликс отправились в небольшую поездку. К чаю снова пришла Ксения – она завтра уезжает в Париж. Это все же слишком неразумно! В 7 часов меня посетила С[офья] Д[митриевна] Евреинова.
26 июня/9 июля. Четверг.
В 10 часов пришла Ксения – попрощаться. Очень жаль, что она хочет уехать. Затем был Шерваш[идзе], после чего мы с Зиной М[енгден] вышли прогуляться. Погода стояла прекрасная. К завтраку появился Оге. Он также завтра уезжает. В 4 ½ мы поехали к Вандомам осмотреть их прекрасное собрание картин – там ведь представлена вся история Ф[ранции]! Какие же они милые и любезные люди! И дети у них прелестные. К обеду был Оге.
27 июня/10 июля. Пятница.
С утра немного прогулялась с Зиной М[енгден], посетили Марию, с которой мы так давно не виделись. Это было очень приятно. По возвращении домой застала внизу Ольгу вместе с Бенкендорфами. Еще раз выразила благодарность их сыну по поводу того, что он совершил почти что dead spring (смертельный прыжок – англ.) в Темзу, чтобы спасти двух утопавших людей. Бед[ные] родители до сих пор не могут set up (прийти в себя – англ.). Затем мы с Аликс одни пили в саду чай. Ненадолго заходил С[андро]. Выезжали на небольшую прогулку. Обедали одни, после чего в 7 ½ отправились на концерт. Вернулись в 10 часов.
28 июня /11 июля. Суббота.
В 10 часов была панихида по моему благословенному маленькому ангелу Джорджи[24]. Снова невыносимая жара. Была в Гайд-парке, где делала фотоснимки. Милые Ирина и Ф[еликс] явились к завтраку. Кроме них были также Луиза и Мэнди. Чай пили в саду. Затем мы совершили небольшую автомобильную прогулку по Гайд-парку. Написала письмо Ксении, которое возьмет с собой Ирина, отправляющаяся завтра в Париж. Обедали и вечер провели одни. Аликс постоянно чувствует себя очень усталой.
29 июня/12 июля. Воскресенье.
Были с Ольгой и Христо в русской церкви. Хор из «Друри-Лейн» пел прекрасно, однако для такой маленькой церкви слишком громко. К зав[траку] приходили Луиза с Мэнди. Затем сидели в гостиной Берти, где было немного прохладней. До 4 часов дня шел дождь. В 6 ½ поехали в Комб, где немного прогулялись в очень милом садике. Вернулись к обеду, на который, кроме С[андро], больше никто не пришел. Он оставался до 11 ½ часа.
30 июня/13 июля. Понедельник.
Сегодня снова очень жарко. Сидела и писала в саду. Затем был завтрак в очень приятном обществе. После завтрака до чая оставалась дома. Выпив чаю, я заехала за Ольгой и Торией к Баттенбергам, после чего мы отправились в Твикенгем, где встретились с Мануэлем [португальским принцем] и Мими. Дом у них очень красивый, с прекрасным садом. Домой возвратилась к 8 часам. Все вечерние газеты полны сообщений о попытке убийства Р[аспутина][25], который, однако, не умер, а лишь ранен какой-то женщиной.
1/14 июля. Вторник.
Снова прекрасная погода. Виделась с леди Эджвил, которую встретила внизу у Ольги. Написала Ольге Хей[ден]. К завтраку были Джорджи, Мэй, София со своей м[аленькой] дочерью, Ирина, Мосси с близнецами Филиппом и Вольфгангом – очень милыми мальчиками. После чая мы в последний раз прокатились на автомобиле с дорогой Ольгой. К обеду был Христо.
2/15 июля. Среда.
В 8 ½ пришла милая Ольга, чтобы попрощаться. Мне не позволили отвезти ее на вокзал – это сделали Аликс и Тория. Было очень досадно. Далее день прошел как всегда. Позже я выезжала немного прогуляться.
3/16 июля. Четверг.
В 12 часов поехали в порт, чтобы увидеть корабль, на котором Шеклтоны отплывали на Южный полюс. Я осмотрела все очень внимательно. Было невероятно интересно. Бедняжка миссис Ш[еклтон] с тремя детьми приняла нас на борту. Господи, сделай так, чтобы они через два года счастливо вернулись домой! К зав[траку] был Сов[ерал]. В 4 ½ мы поехали к Вандомам. У них в саду был накрыт чай и устроен небольшой праздник. Были некоторые представители семьи л[орда] Роузбери.
4/17 июля. Пятница.
Всю первую пол[овину дня] оставалась дома. Завтракали в саду с Марией и Беатрис, а также с Луизой и ее дочерью. Аликс присутствовала на собрании женского общества. Вернулась в 4 ½ необычайно взволнованная. Я же отправилась сначала на чай, который для нас организовала леди Норткот – очень симпатичная женщина. Затем мы выехали на небольшую прогулку. Написала письмо Ксении. К обеду приходила м[аленькая] Минни, которая сделала мне сюрприз – привезла письмо от Ксении.
5/18 июля. Суббота.
Ненадолго выезжала на прогулку. Была у «Марка», где продаются прекрасные вещи. Приобрела себе красивый браслет и несколько безделушек. К зав[траку] приходила Луиза. Чай пила у леди Пейджет. Осмотрела ее красивый дом и прелестный сад. Чай был накрыт на свежем воздухе. Осборн[ы] также был[и] там. Обедали и вечер провели в одиночестве. С нами завт[ракал] также и Миша.
6/19 июля. Воскресенье.
Были с Аликс в церкви. Мэй и Мэри [дочь Георга V] приходили к завт[раку], который был накрыт на свежем воздухе в саду. Джорджи находится в Портсмуте. Вместе с Дейвидсоном посидели в саду. Ему стало немного лучше. Он был довольно весел. Ненадолго выезжали, моросил дождь. Впервые воскресенье провожу дома. Сегодня с нами обедала Минни.
7/20 июля. Понедельник.
Из-за сильной жары из дома с утра не выходила. В 4 часа отправилась в поместье Камберленд-Лодж[26] к Елене, где мы вместе с ней и старым Кр[истианом] пили чай. Осмотрела их дом. В саду, к сожалению, не была. Посетила бедного старого кучера Принса и его жену. Он сильно изменился, чувствует себя плохо. После этого визита домой возвращались через прекрасный Виндзор[ский] парк. Обед и вечер прошли в одиночестве.
8/21 июля. Вторник.
Оставалась дома, писала. Затем появился м[аленький] гр[еческий] Джордж, который некоторое время посидел со мною. После его ухода был анг[лийский] Джорджи, только что вернувшийся с заседания министров. Поз[автракав], мы отправились в театр смотреть интересную пьесу «Монна Ванна» М[ориса] Метерлинка. Актеры Королевского театра играли великолепно. К обеду была м[аленькая] Минни. Наконец-то впервые к чаю приходил Христо.
9/22 июля. Среда.
Вся первая половина дня прошла неспокойно. Сначала, как только я собралась выйти на прогулку, пришли дочери м[аленькой] Минни. Затем появилась Тория и сама м[аленькая] Минни – чтобы попрощаться. Позже были все трое. Был также Стоук [имя сокращено], а после – Христо. На завтраке, накрытом в саду, присутствовал Брок. Однако в конце концов пошел дождь. Только я решила поспать и прилегла, как была разбужена Джонни, который прибежал к моей постели. В 4 ½ пришла Мария и пробыла у меня до появления Аликс. Чай пили внизу. Пришли герцог и герцог[иня] де Ван-дом со своей дочерью. Вечером были на опере «Франческа да Римини». Все было замечательно. Однако продолжалось слишком долго.
10/23 июля. Четверг.
В 8 ½ со мною пришла попрощаться Мария. Она уезжает в Кобург. Ничего не сказав мне, Аликс поехала на вокзал ее провожать. Непостижимо! Как будто бы и я не могла этого сделать! Когда Аликс вернулась, мы пили кофе. Затем с Зиной отправились прогуляться по городу за покупками. Однако я ничего себе не приобрела. К завтраку был Христо. Приняла Бенкендорфов. В понедельник они уезжают.
11/24 июля. Пятница.
Отправилась с Зиной на прогулку – были в Сент-Джеймском парке. Сильный ветер. Там встретили Бенкендорфа. По поводу ситуации в Австрии и Сербии приходят очень тревожные сообщения. Он [Бенкендорф] считает, что мне скоро необходимо будет уехать. Здесь также все плохо. Я попрощалась с леди Антрим, которая уезжает в Ирландию. Вместе с Аликс совершили небольшую прогулку. День был пасмурный. Видела также генеральшу. Вечером были в Новом театре, смотрели пьесу [пропуск в тексте]. Постановка прекрасная. Было очень интересно. Играли превосходно и очень весело. Представление очень cheered me up (подняло мне настроение – англ.).
12/25 июля. Суббота.
Сегодня в 11 часов приходил Миша – просил меня принять Добровольского, к которому он хорошо относится. Мне это было не очень приятно, но в целом все прошло хорошо. Бедн[яжка] М[иша] был так благодарен, что я согласилась его выслушать. Затем вместе с ним мы совершили небольшую прогулку, заходили в один магазин, где я купила серебряные вещицы. Он остался с нами зав[тракать]. Пришел также Христо. Чай я пила у семьи Артура. Осмотрела их прекрасный дом. Обедали и вечер провели, как всегда, в одиночестве. Приходят очень тревожные известия: Австрия, Сер[бия] и конечно же Германия закулисно готовятся к войне.
13/26 июля. Воскресенье.
Сегодня были с Аликс в церкви на богослужении. Затем я приняла кн[язя] А. Долгорукого. Завтракали у Джорджи и Мэй. Присутствовала также Луиза. В 7 ½ отправились в Комб на небольшой обед, устроенный в последний раз де Греями. Вечер прошел очень приятно.
14/27 июля. Понедельник.
Немного прогулялись с Зиной М[енгден] по магазинам. Были у «Марка», где я приобрела брошь – очень дорогую, но необычайно красивую, похожую на диадему. К завтраку были Христо, Луиза, Мэнди. У бед[ной] Луизы сегодня день серебряной свадьбы – как же все это печально. Пили чай в саду с Софией и Мосси [Маргаритой, принцессой Гессенской]. Сегодня получила телеграмму от Ники – еще теплится надежда на мирный исход. Господи, пошли его нам! Вечер провела дома.
15/28 июля. Вторник.
Выезжали с Торией и Дейвидсоном в Хэмпстед, где немного прогулялись. Погода улучшилась – 16 гр[адусов]. После завтрака мы в без ¾ 4 вместе с Броком отправились к герцог[ине] Сазерленд[ской] в ее новый дом в Рокхемптоне, неподалеку от Ричмонда. Там мы встретили леди Дадли и дочь Чаплина, леди Карслей, которая была со своей прелестной м[аленькой] дочерью. Чай пили в саду. Вечером с Луизой были в опере, слушали «Аиду».
16/29 июля. Среда.
Император Николай II и императрица Александра Федоровна, 1896 г.
«Мнения могут расходиться на счет роли, сыгранной Императрицей во время царствования, но я должна сказать, что в ней Наследник нашел себе жену, целиком воспринявшую русскую веру, принципы и устои царской власти, женщину больших душевных качеств и долга» (М.Ф. Кшесинская)
Так сильно была обеспокоена ужасными сообщениями о надвигающейся войне, что вынуждена была остаться дома. Виделась с Шерва[шидзе], а также с Зиной М[енгден]. Затем появилась м[аленькая] Минни. Пробыла с ними дома всю первую половину дня. Как все ужасно! После чая мы поехали к Джорджи, которого застали в саду. В 7 часов явился Бенкендорф. Он советовал мне уехать, и как можно скорее. Вечер прошел хорошо. Были в Дворцовом театре. Это нас a little cheered up (немного приободрило – англ.).
17/30 июля. Четверг.
В 12 часов пришел Миша. Мы немного прогулялись. Я умоляла его поехать домой вместе со мной именно сейчас – в такой серьезный момент. Для него это было бы теперь самым лучшим решением. Никакого результата, к сожалению, я не добилась! Позавтракали мы в саду. Затем отправились к леди Пейджет, где пили чай и осматривали ее прелестный сад. Там была также м[ада]м Оберн. Погода стоит замечательная. Вечер провела в одиночестве.
18/31 июля. Пятница.
В первую половину дня еще немного прогулялась – в последний раз. Как все печально! Джорджи с Мэй пришли к завтраку, который был накрыт в саду. Затем появился Брок – попрощаться со мной, что было очень трогательно. Вместе с Аликс мы выезжали на небольшую автомобильную прогулку, заехали к Луизе. Дома ее, к сожалению, не оказалось. К обеду была м[аленькая] Минни. Вечер мы провели одни.
19 июля/1 августа. Суббота.
Сегодня я провожу последний день с моей дорогой Аликс. Как это ужасно! Неизвестно, когда мы теперь снова сможем увидеться. Уж конечно, не в этом году, раз начинается война! В 1 час дня позавтракали. Затем, попрощавшись с Луизой и ее дочерью, Совералом, Луизой Л., Пробиным, Шарлоттой и всеми остальными, мы с Аликс отправились на станцию. Там уже нас ждали Джорджи и Мэй, а также Бенкендорфы, все посольство и Кастенскьольд. В полном отчаянии я расстаюсь с моей любимой Аликс! Какое жестокое прощание в этот такой ужасно серьезный момент. Переезд прошел прекрасно! В 5 ¼ прибыли в г. Кале, где меня должна была встретить Ксения. Однако ее там не оказалось. Она встретила меня лишь в Бельгии. Она (Ксения) потеряла всех своих людей и весь свой багаж.
Франция, Германия
20 июля/2 августа. Воскресенье.
Во Франции нас повсюду встречали возгласами: «Vive la Russie! («Да здравствует Россия!» – франц.). Мобилизация шла полным ходом. В Германии ничего не было заметно до тех пор, пока мы не прибыли в предместья Берлина, где лица прохожих дышали ненавистью. Когда же мы въехали в Б[ерлин] – отвратительное место, – в поезде появился Свербеев и сообщил, что объявлена война, а также что мне не разрешено пересечь германскую границу. Он сам был как помешанный. Видно было, что он совершенно потерял голову и уже не был послом. Он сказал мне, что м[аленькая] Ирина находится здесь с семьей Юсуповых и что все они арестованы. Слыхано ли что-либо подобное! Какие подлецы! Потом появился немецкий господин, чиновник, который заявил, что я должна вернуться назад и ехать домой через Англ[ию], Голл[андию] или Швейцарию или, может быть, я предпочла бы Данию. Я протестовала и спросила, что случилось. На это он ответил: «Россия объявила войну». Я ответила, что это ложь, а также то, что мобилизация начата ими [германцами] тайно и проводится уже в течение четырех лет, в то время как Р[оссия] только теперь начала осуществлять эти действия [мобилизацию] и только теперь заявила об этом официально. «Но это, – сказала я, – еще не означает начала войны». В конце концов через 2 часа мы наконец-то выбрались из всей этой грязи и уже находились на пути в Вамдруп.
Дания
21 июля/3 августа.
Понедельник. Прибытие в Видере[27] в 5 часов. Слава Богу, сегодня утром мы пересекли границу. Как же я рада, что мы уехали из этой отвратительной Гер[мании]! Приняты мы были сразу очень дружелюбно. В прекрасную погоду мы пересекли Лилле Бельт, затем миновали Фюн и прибыли в Нюборг, где нам подали прекрасный датский завтрак. С нами из Лондона также ехала Ольга Беннингсен. Во второй полов[ине дня] мы прибыли в Копенгаген, где меня встречали дорогой Вальдемар, Луиза, Кр[истиан] с Адини, а также все дети. Вальдемар, Эрик и Ксения поехали со мной в мой дорогой Видере. Там, в конюшне, сейчас расквартированы солдаты. Я благодарила Господа за то, что я теперь нахожусь здесь, дома, и очень счастлива. Спала прекрасно в своей постели. После обеда пришел Джорджи с женой, затем бедн[яга] Кристиан, который находится в полном отчаянии по поводу грозящей опасности. Получила телег[рамму] от Аликс: Англия примет участие в войне! Какая большая радость! Мы все от восторга принялись друг друга обнимать.
22 июля/4 августа. Вторник.
Ничего сегодня не напоминало о празднике. Получила телеграмму от Аликс. Письма, к сожалению, уже не доходят. Здесь все выглядит также очень серьезно. В то время, пока у меня находился Рердам, пришла Хелена, и я с возмущением рассказала ей, как с нами, а также со всеми другими русскими теперь обращается ее дядя. Затем я выходила на прогулку в сад, где увидела артил[лерию] с двумя пушками. Я их сразу же сфото[графировала]. Вскоре появился Вальдемар, с которым мы вместе позавтракали. Затем отправились [подписано сверху] в Бернсторф[28], потом в гостиницу «Англетер», чтобы увидеться с Ириной и Юсуповыми. Они сегодня утром, слава Богу, прибыли в (Данию). В гостинице было множество несчастных русских, с которыми совершенно бессовестно обошлись в Герм[ании]. Посетила в Соргенфри Кр[истиана] с Ад[ини]. Юсуп[ов] принес мне букет цветов от всех моих пол[ков]. Остался с нами пить чай. Также меня навестил мой дорогой г. [сокращение] Плюм.
23 июля/5 августа. Среда.
Вальдемар провел у меня весь день. Вместе с ним мы посетили Ксению с Ириной, которые находились в городе. Домой возвратились к завт[раку]. В 5 часов на пароме мы должны были отправляться в Мальме. Все члены семьи собрались во Фрихавне, чтобы проводить нас. На этот раз мое пребывание дома (в Видере) было очень коротким, но, несмотря на это, было очень приятно вновь увидеться со всеми. На пароме мы встретили ген[ерала] Горяинова со всей семьей, который также возвращался назад. Кроме них с нами в поезде ехали Мария Раевская с двумя дочерьми и сыновьями, а также все Юсуповы. Если бы все происходящее не было так трагично, можно было бы воспринять это возвращение как нечто комическое. Мы пообедали на борту парома и в 7 часов прибыли в Мальме. Ехали в шведском поезде очень хорошо.
24 июля/6 августа. Четверг.
Находились в дороге весь день. Навестила Зинаиду Юсупову, которой было очень плохо. Она лежала на кровати рядом с Ириной. Остальных пассажиров мы видели лишь во время завтраков и обедов. Слава Богу, что со мной были Ксения и милая м[аленькая] Ирина. Мы купили швед[ские] газеты, но там не было новых новостей. Шведы повсюду были очень дружелюбны и предупредительны.
25 июля/7 августа. Пятница.
Сегодня, к сожалению, шел дождь, и поэтому места, которые мы проезжали, навевали меланхолическое настроение. Однако пейзажи нередко были очень красивы, особенно там, где были большие озера, водопады и леса. Местные жители вели себя очень дружелюбно. В 4 ½ мы прибыли в Кируну, где вышли из поезда и пересели в автомобиль, на котором отправились в Торнио – Ксения, Юсупов[ы] и я. Сначала погода стояла прекрасная и было очень тепло, но неожиданно надвинулась гроза и пошел проливной дождь, так что нам пришлось поднять верх машины. Нас встретил губернатор как раз в тот момент, когда дождь прекратился. Он повез нас в одну прекрасную старую церковь, которая была построена еще в XVII веке. Мы встретились там со многими несч[астными] русскими, среди которых был ген[ерал] Родзевич с женой. Как оказалось, они тоже едут поездом вместе с нами. Были и офиц[еры] Пре-обр[аженского] [полка][29]. Станция была украшена гирляндами и цветами. Все было очень трогательно. Мы покушали только в 9 ½, а выехали лишь в 2 часа.
26 июля/8 августа. Суббота.
Спала прекрасно в старом финском вагоне, который эксплуатировался еще в те времена, когда были живы мои св[екор] и св[екровь]. Последний раз мы ездили в подобном вагоне, когда направлялись в Вильну к берегам реки, а теперь, к нашему удивлению, в вагоне оказался тот же кондуктор, что и в те далекие времена. Все было хорошо, кроме того, что не было электричества. На каждой небольшой станции мы видели огромное количество народа. Нас встречали с музыкой и песнями. Везде были цветы, вечером – всюду иллюминация. Принимали очень приветливо и с большой любовью. Все это сильно меня растрогало и обрадовало. Я абсолютно счастлива, что из-за сложившихся обстоятельств мне пришлось ехать через Финляндию[30] и увидеть эту трогательную преданность и верность, в которых я, впрочем, никогда не сомневалась. Мы также осмотрели несколько недавно сформированных стрелк[овых] полков. Они выглядели блестяще! Во время завтрака и обеда я сидела между ген[ерал]-губ[ернатором] Зейном и одним финским господином, который раньше был офицером, – очень милый человек. С ним мы говорили о старых счастливых временах.
Россия
27 июля/9 августа.
Воскресенье. В 12 ½ прибыла в Петергоф. Очень рано пришли Николай и Сережа Долгорукий, которые хотели со мной попрощаться перед тем, как отправиться на войну. Сережа только что женился на Ирине Морозовой. Мне его очень жаль! Он просил меня благословить его перед отъездом на войну, так как его матери здесь нет. Это меня чрезвычайно тронуло. В Петергофе нас встречал мой любимый Ники вместе со всей семьей. От Гвар[дейского] экипажа был выставлен почетный караул. Собралось много народа. Все это было действительно прекрасно и напоминало мне наше возвращение домой после крушения[31]. Ники с семьей пришли ко мне к завт[раку]. Я была так счастлива находиться дома и снова увидеть их всех! Настроение великолепное. Присутствует высокий подъем духа, который я, слава Богу, тоже отчетливо ощущаю. В 8 часов видела Ильина, который сообщил, что не верил, что я приеду. К обеду были дети.
28 июля/10 августа. Понедельник.
Моя Ольга заявила мне, что через несколько дней она вместе с Евг[еньевской] общ[иной] отправляется на фронт в качестве сестры милосердия. Это мне понятно, но вместе с тем эта мысль меня очень страшит. Пришла Ксения, чтобы встретить Сандро и увидеться с Ириной. Я же принимала посетителей всю первую половину дня. К завтраку были мои дамы, Шер[вашидзе], Сан[дро], Обол[енский], а также ген[ерал] Грюивальд, который олицетворяет свою немецкую фамилию. Утром приходил Ники с дочерьми. После завтрака была Ольга, и мы с ней вместе отправились к бед[ной] Евгении, которая так изменилась! Алек также был дома и рассказал, как отвратительно обошлись и с ним во время его возвращения из Германии. К обеду пришел Ники с детьми.
29 июля/11 августа. Вторник.
Ники был к завтраку вместе с Элен. С Ксенией, Зиной М[енгден] и Шервашидзе были на Те Deum. От всего сердца благодарили Господа Нашего за Его милость. Затем снова приходил Ники со своими милыми дочерьми. До завтрака я приняла еще Куломзина и нескольких господ. К завтраку был Балашов. В 3 часа в автомобиле поехала в Георг[иевскую] общ[ину]. Со мной также были Катя Оз[ерова] и Зина М[енгден]. Оттуда мы отправились в Евг[еньевскую] общ[ину] на прощальный Те Deum, где также была Ольга – уже в качестве сестры [милосердия]. После этого мы снова посетили Ирину у Юсуп[овых], где пили чай в саду. Домой возвратились после 8 вечера. Ники с детьми были к обеду, и они провели у нас весь вечер. Посетила Ольгу в Стрельне.
30 июля/12 августа. Среда.
В 11 часов была на церковной службе. Затем – завт[рак] у Ники. [Сегодня день рождения маленького Алексея.] Я подарила ему маленького ослика, чему он был очень рад. Оттуда я направилась в Георгиевскую общ[ину] и потом – в Евг[еньсвскую] общ[ину]. (Это я ошибочно указала в своей записи за вчера.) Домой вернулась только после 8 часов вечера. К обеду, как обычно, был Ники с детьми.
31 июля/13 августа. Четверг.
Принимала Булыгина, Елену и Ершова.
1/14 августа. Пятница.
Приходил Ники с дочерьми. Затем всю первую половину дня принимала уполномоченных от Красного Креста[32]: Войкова, Иваницкого и Дашкова. Последний остался завтракать с нами. При нашем прощании он был очень взволнован.
2/15 августа. Суббота.
Получила телеграм[му] от Аликс – М[иша] наконец-то сегодня уезжает домой. Слава, Господи! После завтрака мы посетили Сергея М[ихайловича]. У него ужасный ревматизм, и выглядит он плохо. Я с Сандро и Ксенией вернулась домой. Вскоре наступил горестный момент прощания с моей любимой Беби Ольгой, которая уезжает с Евг[еньевским] отрядом. Как же все это печально! Однако я разделяю ее большое желание ухаживать за нашими дорогими отважными солдатами.
3/16 августа. Воскресенье.
Была на церковной службе. Затем все вместе завтр[акали] на ферме в первый и, наверное, последний раз, так как Ники сегодня вечером уезжает в Moskou (Москву – франц.), а я в скором времени отправлюсь на Елагин. Вместе с ним и его четырьмя дочерьми ходили за грибами. Чай я пила с Софьей Петровной. Она тоже вскоре уезжает на фронт сестрой милосердия. Она очень умна и мила. К обеду, кроме детей, были также Ольга, Митя и Татьяна. Ники с семьей ушел без них.
4/17 августа. Понедельник.
Наконец-то получила первое письмо от Вальдемара, которое он отправил вместе с Лили. Она пришла к нам в 5 часов к чаю и рассказала о том бессовестном обращении, которому она с дочерьми подверглась в Герм[ании]. Невероятно! И эта страна называется великой цивилизованной страной! Лили в совершенном отчаянии от того, что не смогла попрощаться с Африканом и не смогла благословить его до его отправления с гусарами на войну.
5/18 августа. Вторник.
Приняла Ильина, Куломзина и Мейендорфа, затем Апраксину. Говорили лишь на одну тему: о войне и Красном К[ресте]. Бедн[ая] Ксения с детьми проводила Сандро в город. Он уехал на фронт. Да будет Десница Господня простерта над ним! Меня навестили Ники и Элена, оставались до 6 часов. Я чувствовала себя плохо и поэтому не выходила. Бедн[ая] Ксения вернулась с опухшими красными глазами, что мне было очень больно видеть. К обеду пришел Георгий.
6/19 августа. Среда. Петергоф.
Целый день была дома. К завт[раку] пришли Лили с Софкой и Ирой, которые рассказали о множестве инцидентов во время их поездки по Герм[ании]. С какой грубостью там все-таки с ними обращались! С нами завтракала также Ольга Беннингсен. С театра военных действий вестей приходит очень мало. Все это ужасно… Однако хорошо, что хоть не слышно пока ничего совсем страшного. К обеду были Ольга и Митя – в последний раз здесь, в Петергофе.
7/20 августа. Четверг. Елагин.
Погода ужасная – дует ветер и идет дождь. Приняла Булыгина, кн[ягиню] Ливен, м[ада]м [фамилия неразборчива], которая ушла со своей должности! Говорят, что Бенкендорф – из Конной гвардии – ранен, но, слава Богу, легко. Известий с фронта слишком мало. Как это жестоко! После завт[рака] мы с Ксенией на автомобиле поехали на Елагин. Прибыли туда, когда из-за туч выглянул солнечный лучик – так ласково и приветливо. Все дети Ксении живут здесь с нами. Вечером было лишь 5 гр[адусов] тепла.
8/21 августа. Пятница.
Погода сегодня малопривлекательная. К завтраку и кофе пришли все мальчики. В 12 часов с визитом был сэр Дж[ордж] Бьюкенен, с которым у меня был долгий разговор. Он также остался завтракать. Узнала, что эти чудовища захватили Брюссель[33]. Новая подлость! Ненадолго заходила Апрак[сина]. Затем я отправилась в город – навестить бедную Евгению. Всю вторую половину дня я писала письмо моей любимой Аликс, которое – впервые после моего отъезда из Англии – будет отправлено ей с надежной оказией. К чаю, чтобы попрощаться, пришла Лили. Она завтра уезжает в Тифлис. Вечер провела вместе с Ксенией.
Царская семья, 1905 г.
Мария Федоровна была противницей брака своего старшего сына Николая Александровича с немецкой принцессой и, несмотря на то, что ей пришлось выполнить требование сына и дать согласие на этот союз, Мария Федоровна никогда не была с невесткой в дружественных отношениях.
9/22 августа. Суббота.
Приняла Ильина и Куломзина, Красный Крест ведет себя прекрасно в противоположность Военному министерству, которое ровным счетом ничего для раненых не делает. Все это уже слишком! Заходила к м[аленькой] Ирине, которая во время моего появления лежала на couchette (кушетке – (франц.)). Здесь очаровательно – мило и тихо, – если бы только внутри у меня не было такого напряжения и не чувствовалось такое отчаяние, как сейчас… Михень, Даки, Ники, Элен приходили к завтр[аку]. Было холодно, поэтому я осталась дома. Ксения все же отправилась в город. Сегодня чай с нами пила Бетси. Она также уезжает с лазаретом и 200 койками на фронт. Оттуда приходят ужасные известия – очень многие наши офицеры Кав[алергардского] полка, а также Garde Equi (Гвардейского экип[ажа] – франц.) пали смертью храбрых. Бедный сын Сандры застрелен, Воеводский… Какая жестокость!
10/23 августа. Воскресенье.
Была в здешней церкви – впервые после 34-летнего перерыва. Погода сегодня наконец улучшилась и стало теплее. Приходил Паулин Бенк[ендорф] и рассказывал о Москве – прекрасные впечатления. Получила телегр[амму] от Ренненкампфа – наши кавалер[гарды] выиграли боевую кампанию под Инстербургом. К сожалению, много убитых и раненых. Кав[алергардский] п[олк] потерял четверых: кн[язя] Кильдишева, Карцева, Воеводского и Пиллара – внука (сына дочери) старого Палена. Также были убиты и ранены многие конные кавалергарды. Все это невыразимо горестно. К зав[траку] была госпожа Рихтер, а также мои четыре дамы. Прогулялись с детьми в саду. Ксения находится у бедн[ой] Сандры. Говорят, что ее сын все еще жив.
11/24 августа. Понедельник.
Ужасное возбуждение. Сегодня ожидаю моего Мишу. В 11 часов приняла Гадона. Благодарю Господа за эту блестящую кампанию, в которой участвовали кавалер[гарды] и Конная гвардия. Получила милое письмо от Ольги. Миша пришел незадолго до завтр[ака]. Наша встреча была очень эмоциональной! Затем мы с Ксенией посетили раненых офицеров в Благовещ[енском] госпитале. П[аулина] Бенкендорфа, 2 братьев Воеводских, Кокку Ковского и Гернгросса, кроме них, еще одного гусара и одного тяжелораненого конного гвардейца Накашидзе с пулей в голове. Видели также Хартенуна, чья жена лежала рядом с ним. Видеть это было странно. Она, бед[няжка], совсем не могла ходить. Домой вернулась к чаю, на котором также присутствовал Ники с двумя младшими дочерьми. Таким образом, Н[ики] и Миша впервые встретились здесь у меня[34]. Эта их встреча меня глубоко тронула. М[иша] расплакался, но вскоре они оба подавили в себе эмоции и больше ни о чем не вспоминали.
12/25 августа. Вторник.
Приняла Ильина и Куломзина. Кня[гин]я [Багратион-] Мухранская была к завтраку. Выглядела она плохо. Приходил также Миша, но живет он сейчас не у меня. Он с Ксенией уехал в город в то время, как я принимала Бориса Бат. [фамилия сокращена], который теперь отправляется к Николаше. Затем я прогулялась в саду с моими внуками. Со мной сегодня пила чай Маня. Обедала у нас Апрак[сина]. Она подробно рассказала мне о моем Складе и о грубом поведении г-жи Кочубей. От дорогой Аликс я получила сегодня второе письмо.
13/26 августа. Среда.
Кофе пила вместе с Ксенией и ее детьми. Читали известия с фронта. Господи, помоги нам жить и бороться дальше и благослови наше объединенное оружие! Наши войска медленно продвигаются вперед как в Герм[ании], так и в Австрии. Видела Мэри Серятину. К завт[раку] был Гадон, а также Миша. Затем втроем с К[сенией] и М[ишей] отправились на панихиду по погибшим кав[алергардам] в Церковь всех Скорбящих. Видеть несчастных родителей погибших офицеров было невыразимо тяжело. У князя Кильдышева погиб его единственный сын. Какая жестокость! Затем мы с М[ишей] посетили Евгению и Алека, которые только что вернулись из Гагр. Их встреча с Мишей была очень трогательна. Пауль приходил к чаю, просил меня принять его жену.
14/27 августа. Четверг.
Всю первую половину дня принимала посетителей. Сначала – военного министра Сухомлинова, чтобы сообщить ему, что нашему отряду Красного Креста не позволяют отправиться на фронт, тогда как у них самих нет практически ничего для обслуживания раненых. Были две сестры милосердия – Казем-Бек и Ермолаева – из Казани. Во время моей с ними беседы периодически появлялся Алек. Затем пришел ген[ерал] Горяинов – впервые после нашей с ним встречи в Мальме. По окончании завт[рака] я приняла целый французский госпиталь: одного французского и двух рус[ских] врачей, восьмерых медицинских сестер, а также 14 санитаров. Все они произвели на меня благоприятнейшее впечатление.
15/28 августа. Пятница.
С Ксенией и детьми были в здешней церкви. Затем я оставалась дома. К чаю в 4 ½ приходили Ники и Элен, а чуть позже Ники и Аликс[35] с двумя старшими дочерьми.
16/29 августа. Суббота.
Принимала Ильина, Куломзина, а также бед[ного] ген[ерала] Каульбарса, который только что на войне потерял единственного сына и теперь сам отправляется на фронт. Затем приходила Катя Адлерберг, а также были представители [санитарного] отряда Евген[ьевской] общ[ины]. К завт[раку] прибыл гр[аф] Толстой. В 3 часа пришел Пауль – впервые со своей женой. Ольга и Митя обедали с нами. В то время, когда я была в саду у Ирины, к нам ненадолго заходила Элла.
17/30 августа. Воскресенье.
Были вместе со всеми в церкви. Был и Горемыкин, который живет поблизости. Погода отвратительная – холодно и идет дождь. Миша сегодня не приходил. Посетила Евгению. К чаю были Костя[36] и Мавра, которые рассказали об их ужасном возвращении домой из отвратительной Германии. К обеду был Георгий.
18/31 августа. Понедельник.
В 11 часов приняла два (санитарных) отряда. Один – Кауфманский во главе с ба[ронес]сой Икскуль, в состав которого входило 18 сестер [милосердия], 5 врачей и 35 санитаров. Другой – Петер[бургский] (Петро[градский]), состоящий из 37 сестер, 5 врачей и 35 санитаров от Сейма.
19 августа/1 сентября. Вторник.
Жуткие сообщения с фронта – потерпели страшное поражение в Восточной Пруссии. Три генерала погибли. Среди них мой дорогой Самсонов[37]! Какой ужас! Приняла Ильина, Мейендорфа и Куломзина. Я нахожусь в совершенном отчаянии! Миша не пришел. К завтраку сегодня была лишь Саша Козен.