Примечания

1

Аллилу́йя ([ɐlʲɪˈɫuɪ̯ːə]; из др.-рус. алилу, алилуги, алѣлуги от ивр. ‏הַלְלוּיָהּ‏ халелу Йах[1] – «восхвали́те Йах (Яхве, Иегову)»; др.-греч. Ἀλληλούϊα; лат. Alleluia) – призыв ведущего молитву к восхвалению Бога, обращённый к общине. По данным википедии.

2

Курсивом выделена прямая речь автора.

3

Сын… (англ.).

4

Я люблю тебя (англ.).

5

Замечательный (англ.).

6

Да, конечно (англ.).

7

Рок группа «Мумий Тролль».

8

Я тебя больше (фр.).

9

Спасибо (япон.).