Посвящается моей маме, Лоррейн Фергюсон Ватт (1928–2018), которая выросла без матери, но смогла полюбить и вырастить четверых детей, десятерых внуков и девятерых правнуков.
Она была превосходной медсестрой, но всегда тосковала по своей несбывшейся мечте – акушерству.
Моя работа в родах родилась из этой мечты.
© Doulalink, 2023
© Екатерина Житомирская Шехтман, 2023, перевод
© Рия Дэмпси, текст