Вот так

Я выражаю благодарность,

А не выражаюсь с благодарностью.