1. Сидоров Л. Физкультура в избе-читальни. Перевел Х. Яндаров. Грозный, 1927. (латинская графика).
2. Чеч./3—289. Diesaran-chacox (Izba-citalniex) fizkultura.-Грозный, 1927. Перевод Х. Яндарова. 20 стр.
3. Кулишер-Бунцельман. Нельзя наказывать детей. Перевод Яндаров Х. Грозный, 1928, 19 стр. (латинская графика).
4. Майзель И. Е. Как уберечь маленьких детей. – Грозный 1928. Перевод Х. Яндаров. 19 стр.
5. Чеч./3—456. N. K. P. RSFSR Glavsocvos. 3 sariera 8 sarie qaccalc dolun beris muxu qion dieza.-Грозный, 1929. Перевод Х. Яндарова. 15 стр.
6. «Серло» газета. 1930, №136, декабрь. Jozu tadan guljella noxchin-ghalghin konferenci chieqjelin, ciga gulbellachu vekilsha cxana bartaca jozu xijcaran kiep a hottin. (Участники конференции, проходившей в Грозном: Тлюняев, Ужахов (Крайнацсовет), профессор Яковлев, Куркиев (Г1алг1айн партобкоман культпропаганда, Шахтемиров (нохчийн хьехархо), Яндаров Халид (профессор GPI), Бузуртанов (г1алг1айн ASO инспектор), Цокиев (г1алг1айн хьехархо), Мальсагов (г1алг1ин ASO), Хамзатов (ASO), Ужахова Арубика (хьехархо), Яндиев (г1алг1ин опорни ишкол лелориг), Дахкильгов (г1алг1ин газетан редактор),. Фотографии участников и много интересного материала по унификации чеченского и ингушского алфавитов).
7. Северный. П. Экзамен лоцур вай. Комсомол перевод Яндаров. М. 1930 г. Латинская графика.
8. Орцуев Муслим, Яндаров Х. Нохчийн меттин грамматика. Соьлжа-Г1ала, 1930.
9. Яндаров Х. Работа среди женщин в Политпросвет учреждениях. Соьлжа-Г1ала, 1930. (латинская графика).
10. Чеч./3—476. Likpunktiex baqqicusca biecu belxin programma.-Грозный, 1930. Перевод Х. Яндаров. 16 стр.
11. Чеч./3—268. Jezin, S. Ekzamen locur vaj.-Грозный, 1930, 29 стр, перевод М. Яндаров.
12. Чеч./3—278. Orcujev, M., Jandarov, X. Noxcin mettin grammatika-Грозный, 1930. Грамматика чеченского языка. Орцуев М. и Яндаров Х. 40 стр.
13. Литературный сборник. Ингушское литературное общество. Владикавказ, изд-во «Сердало», 1931, 50 стр. (Содержит ингушские пословицы, стихи, рассказы, пьесы и статьи А. Нажаева, Х.-Б. Мутлиева, А. Озиева, Х. Ошаева, Х. Ужахова, М. Аушева, Т. Бекова, Х. Яндарова, Л. Семенова. В этом сборнике на стр. 45—48 опубликован устав Ингушского литературного общества).
14. «Грозненский рабочий» октябрь 1931. Большая статья Абдурахмана Авторханова в двух номерах «Зацепилин, Азиев и группа «трех». О недостаточной борьбе с классовыми врагами. Упоминается фамилии Яндаровых, Чуликовых, Мамаевых.
15. Яндаров Магомед. Задачник для 1-го года обучения (для взрослых) Алгебра. 140 стр. Москва, Нохчоблзорб, Центроиздат, 1932.
16. Яндаров Магомед. Задачник для 2-го года обучения (для взрослых). Алгебра. 104 стр. Москва, Нохчоблзорб, Центроиздат, 1932.
17. Яндаров Халид. Чеченский язык. (Книга по чеченскому языку и литературе для старших групп I ступени и среднихз школ ЧАО). Грозный, 1932, 232 стр. (Ответредактор Р. Хаджиев, техредактор С. Нажаев, латинская графика).
18. В помощь чеченской школе. Инструктивно-методические материалы Наркомпроса, КрайОНО и ЧечоблОНО. Сборник №1. Перевели с русского на чеченский язык: М. Исаева, М. Э. Хаджиалиев, Х. Яндаров, Н. Музаев и М. Абазатов. Грозный, 1933. (Ответственный редактор Ш. Айсханов, техредактор Х.-М. Яхшаатов, латинская графика).