#сирена



Бат-Ям. 2018г. Сирена.


В Израиле ежегодно проходят День памяти жертв Холокоста, а также День памяти погибших в войнах и терактах. В такие дни утром и вечером в определенное время по всей стране (по всей стране, Карл!) в течении минуты звучит сирена.

В тот момент, когда сирена начинает звучать, останавливается всё: машины, автобусы, люди в торговых центрах и на работе. Все встают, чтобы молча почтить память евреев, погибших во время второй мировой войны и после нее в боях за существование Израиля и его народа.


Расскажи мне, мой брат, каково

Быть изгоем, ходить со звездой на груди,

Знать, что все для тебя уже предрешено,

Знать, что нет ничего у тебя впереди?


Расскажи мне, солдат, каково

Унижать совершенно обычных людей,

Избивать и калечить седых стариков

Или женщин и их беззащитных детей?


Расскажи мне, мой брат, каково

На коленях стоять, глядя смерти в глаза?

Было страшно тебе или может смешно

Или просто от гнева скатилась слеза?


Расскажи мне, солдат, каково

Убивать беспощадно невинных людей

Было страшно тебе?! Или может смешно?!

Или просто приказ и без лишних страстей?


Расскажи мне, мой брат, каково

В душной камере вместе с семьей умирать?

Было больно, а может совсем ничего

Или радость, что больше не нужно страдать?


Расскажи мне, солдат, каково

Понимать умирая, что все это зря –

Миллионы людей загубить ни за что,

Что впустую твоя разгорелась заря?


Расскажи мне, мой брат, каково

Жить на этой, дарованной Богом земле

Без запретов и без неподъемных оков?

… Вспомним всех, кто невольно остался во мгле…


2018г.

Загрузка...