Вопросительная частица в турецком языке имеет 4 варианта написания – mı/mi/mu/mü
Вопросительная частица mı/mi/mu/mü пишется ОТДЕЛЬНО от слова, к которому относится.
Вопросительная частица mı/mi/mu/mü ставится перед аффиксом сказуемости.
Вопросительная частица mı/mi/mu/mü ставится после слова, к которому относится вопрос.
Вопросительная частица mı/mi/mu/mü безударная.
Если в предложении есть вопросительное слово, то частица mı НЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ!
На все вопросы с вопросительной частицей mı/mi/mu/mü есть только 2 варианта ответа – ДА – EVET или НЕТ – HAYIR.
Рассмотрим аффиксы сказуемости, которые присоединяются к вопросительной частице:
1. Если последняя гласная основы слова A или I, то у отрицательной частицы аффикс сказуемости будет следующий:
Ben Я mıyım
Sen Ты mısın
O Он, она, оно mı
Biz Мы mıyız
Siz Вы mısınız
Onlar Они mı
2. Если последняя гласная основы слова E или İ, то у отрицательной частицы аффикс сказуемости будет следующий:
Ben Я miyim
Sen Ты misin
O Он, она, оно mi
Biz Мы miyiz
Siz Вы misiniz
Onlar Они mi
3. Если последняя гласная основы слова O или U, то у отрицательной частицы аффикс сказуемости будет следующий:
Ben Я muyum
Sen Ты musun
O Он, она, оно mu
Biz Мы muyuz
Siz Вы musunuz
Onlar Они mu
4. Если последняя гласная основы слова Ö или Ü, то у отрицательной частицы аффикс сказуемости будет следующий:
Ben Я müyüm
Sen Ты müsün
O Он, она, оно mü
Biz Мы müyüz
Siz Вы müsünüz
Onlar Они mü
Рассмотрим примеры:
Öğretmen – учитель
Ben öğretmen miyim? – я учитель?
Sen öğretmen misin? – ты учитель?
O öğretmen mi? – он (она) учитель?
Biz öğretmen miyiz? – мы учителя?
Siz öğretmen misiniz? – вы учителя?
Onlar öğretmenler mi? – они учителя?
Şişman – полный
Ben şişman mıyım? – я полный?
Sen şişman mısın? – ты полный?
O şişman mı? – он (она) полный?
Biz şişman mıyız? – мы полные?
Siz şişman mısınız? – вы полные?
Onlar şişmanlar mı? – они полные?
Очень важный момент, который необходимо запомнить.
После слова Onlar, слово к которому относится вопрос, получает показатель множественного числа -lar/ -ler, а отрицательная частица не имеет аффикса сказуемости
Onlar öğretmenler mi? – Они учителя?
Onlar doktorlar mı? – Они врачи? Они доктора?
Onlar şişmanlar mı? – Они полные?
Onlar mimarlar mı? – Они архитекторы?
Onlar avcılar mı? – Они охотники?