Райли рассмеялась, когда Райан выхватил коробку с книгами прямо у неё из-под носа:
– Дай и мне что-нибудь понести, ну же!
– Она слишком тяжёлая, – отрезал Райан, поднося коробку к пустому книжному шкафу. – Тебе нельзя её тащить.
– Ну же, Райан! Я беременна, а не больна.
Райан опустил коробку перед шкафом и стряхнул пыль с рук.
– Что ж, можешь расставить книги на полках, – смилостивился он.
Райли снова рассмеялась.
– То есть, ты мне разрешаешь помочь переехать в нашу квартиру?
Райан выглядел смущённым.
– Я не это имел в виду, – сказал он. – Я просто… ну, я беспокоюсь.
– А я тебе продолжаю повторять, что беспокоиться тут не о чем, – возразила Райли. – Я всего на шестой неделе и чувствую себя замечательно.
Она решила не упоминать о периодических приступах тошноты по утрам – пока что они не были слишком сильными.
Райан покачал головой.
– Просто постарайся не переутомиться, ладно?
– Конечно, – сказала Райли. – Обещаю.
Райан кивнул и снова подошёл к куче нераспакованных вещей, а Райли раскрыла стоящую перед ней картонную коробку и стала расставлять книги по полкам.
Честно говоря, она была рада сидеть на месте и делать простую работу. Она поняла, что её разум нуждался в отдыхе даже больше, чем тело.
Последние несколько дней у них было столько хлопот.
Точнее, последние пару недель.
Выпускной с психологического факультета в Лантонском университете перевернул её жизнь самым безумным образом. Сразу же после вручения дипломов агент ФБР пригласил её в Бюро на десятинедельную летнюю программу стажировки для избранных студентов и выпускников. А потом ещё и Райан позвал её переехать к нему, когда он выйдет на новую работу.
Самое потрясающее во всём этом было то, что и стажировка, и работа Райана находились в Вашингтоне. Никогда ещё выбор не был так прост.
«По крайней мере он не впал в панику, когда я сказала ему, что беременна», – мысленно радовалась она.
На самом деле Райан даже выглядел довольным. В первые дни после окончания университета мысль о будущем ребёнке тревожила его больше – неудивительно, ведь и Райли очень нервничала на этот счёт.
От одной мысли об этом у неё начинала кружиться голова. Они только начали жить вместе, а совсем скоро на них обрушится огромная ответственность, какую только можно представить: воспитание собственного ребёнка.
«Надо успеть приготовиться», – подумала Райли.
А пока ей казалось очень странным расставлять по полкам свои старые учебники по психологии. Райан пытался уговорить её продать их, и она знала, что это было бы разумно.
У нас сейчас каждый цент на счету.
И всё же, у неё было ощущение, что они ещё пригодятся ей, хотя она и не знала, почему или зачем.
Так или иначе, в коробке лежали и юридические учебники Райана, и он даже не подумал о том, чтобы продать их. Конечно, скорей всего он будет пользоваться ими на своей новой работе в должности младшего адвоката в юридическом бюро Парсонс и Риттенхаус.
Опустошив коробку и расставив все книги по полкам, Райли, сидя на полу, стала наблюдать за Райаном, который всё толкал и переставлял мебель туда-сюда, стараясь найти идеальное место для всего.
Райли подавила вздох.
Бедный Райан.
Она знала, что он отнюдь не доволен их жильём в подвале. Там, в Лантоне, у него была гораздо более приятная квартира, мебель из которой они перевезли сюда: прекрасная коллекция поддержанной мебели в богемном стиле.
Что до неё, она считала, что вещи Райана выглядят здесь ничуть не хуже. И размер квартиры её нисколько не смущал: она привыкла к комнате в общаге в Лантоне, так что новое место казалось ей даже роскошным, пусть и с торчащими трубами в спальне и на кухне.
Когда Райан первый раз зашёл сюда, он чуть было не отказался её снять. Конечно, квартиры на этажах выше были гораздо приятней, но увы, эта была единственная, которую они могли себе позволить. Что и говорить, им и для неё пришлось влезть в долги. Райан выкачал все деньги из кредитной карты на переезд, депозит за квартиру и всё остальное, что могло им понадобиться для такой важной перемены в жизни.
Наконец, Райан повернулся к Райли и сказал:
– Может, устроим перерыв?
– Отличная мысль, – поддержала его Райли.
Она встала с пола и села за кухонный стол. Райан вытащил пару бутылок с лимонадом из холодильника и сел рядом. Они оба молчали, и Райли сразу почувствовала, что Райана что-то тревожит.
Наконец, он побарабанил пальцами по столу и сказал:
– Эм… Райли, нам нужно кое-что обсудить.
«Звучит серьёзно», – подумала она.
Райан снова замолчал с отсутствующим видом.
– Ты же не хочешь сказать, что бросаешь меня, да? – спросила она.
То была, конечно, шутка.
Но Райан не засмеялся. Казалось, что он даже не услышал её вопроса.
– Что? А, нет, вовсе нет, я просто…
Его голос оборвался, и теперь Райли стало по-настоящему некомфортно.
«Что происходит?» – гадала она. Райану отказали в работе? Что вообще могло случиться?
Райан посмотрел Райли в глаза и сказал:
– Только не смейся надо мной, ладно?
– Почему я должна смеяться? – недоумевала Райли.
Райан встал со стула и на трясущихся ногах опустился на колено рядом с ней.
Тут только Райли поняла…
Боже! Он собирается сделать мне предложение!
И точно, она засмеялась нервным смехом.
Райан глубоко покраснел.
– Я же просил тебя не смеяться, – нахмурился он.
– Я не над тобой смеюсь, – возразила Райли. – Продолжай, говори, что ты хотел. Я почти уверена, что… Нет, продолжай.
Райан неловко сунул руку в карман штанов и вытащил маленький футляр для украшений. Он открыл его, и в нём оказалось скромное, но милое кольцо с бриллиантом. Райли невольно охнула.
Райан пробормотал:
– Эм, Райли Суинни, вы согласны… вы выйдете за меня?
Безуспешно стараясь подавить нервное хихиканье, Райли произнесла:
– О, да. Конечно!
Райан вытащил кольцо из футляра, а Райли вытянула вперёд левую руку и позволила ему надеть кольцо ей на палец.
– Оно очень красивое, – восхитилась она. – Вставай же, сядь со мной!
Райан глуповато улыбнулся и сел за стол рядом с ней.
– С коленом был перебор? – спросил он.
– Вовсе нет, это было замечательно, – сказала Райли. – Всё просто… просто отлично.
Она бросила восторженный взгляд на маленький бриллиант на кольце, которое теперь красовалось на её пальце. Смешинка наконец вылетела у неё изо рта, и теперь в горле стоял комок.
Она и представить не могла такого. Она не могла даже надеяться на это, по крайней мере так скоро.
Но случилось то, что случилось: они с Райаном собрались сделать ещё один громадный шаг в жизни.
Глядя на игру света на бриллианте, она услышала голос Райана:
– Потом я подарю тебе кольцо покрасивей.
Райли выдохнула:
– Только попробуй! Оно всегда будет моим единственным обручальным кольцом!
Однако глядя на него она невольно заволновалась: «Сколько же оно могло стоить?»
Как будто прочитав её мысли, Райан сказал:
– Не переживай насчёт кольца.
Успокаивающая улыбка Райана заставила все её тревоги раствориться в то же мгновение. Она знала, что он не был глуп в обращении с деньгами. Вероятно, ему дали хорошую скидку – только она об этом никогда не узнает.
Тут Райли заметила, что Райан огляделся и погрустнел.
– Что-то не так? – спросила она.
Райан вздохнул и сказал:
– У тебя будет лучшая жизнь. Я обещаю.
Райли почему-то вздрогнула.
– А что не так с этой жизнью? Мы молоды, влюблены и у нас скоро будет ребёнок, и…
– Ты поняла, о чём я, – перебил её Райан.
– Нет, мне кажется, не совсем, – прищурилась Райли.
Повисло молчание.
Райан снова вздохнул и сказал:
– Послушай, завтра я начну работу с минимальной зарплатой. Мне это не кажется огромным успехом в жизни. Но это хорошая фирма, и если я справлюсь, то буду продвигаться выше и выше, и, может быть, однажды дорасту до партнёра.
Райли уставилась на него не моргая.
– Конечно, дорастёшь, – воскликнула она. – Но у тебя уже отличный старт. И мне нравится то, что у нас есть сейчас.
Райан пожал плечами.
– У нас есть совсем немногое. Кроме того, у нас пока только одна машина, и она нужна будет мне, чтобы ездить на работу, а это значит, что…
Райли перебила его:
– А это значит, что я смогу ездить на стажировку на метро. Что в этом такого?
Райан потянулся через стол и взял её за руку.
– До ближайшей станции метро два квартала пешком, – терпеливо проговорил он. – И это не самый благополучный район в мире. Я не хочу, чтобы ты добиралась туда сама. Я волнуюсь за тебя.
Райли вдруг испытала странное и неприятное чувство, непонятно чем вызванное.
– А тебе не приходило в голову, что мне может нравиться этот район? Я всю жизнь прожила в деревне в Вирджинии. Для меня это увлекательная перемена, приключение. Кроме того, ты знаешь, что я сильная. Мой отец был капитаном в морской пехоте. Он научил меня заботиться о себе.
Она чуть было не добавила…
«И я выжила в нападении серийного убийцы пару месяцев назад, помнишь?»
Хотя она не просто выжила, но и помогла ФБР выследить убийцу и привлечь его к ответственности – почему ей собственно и предложили пройти стажировку.
Но она знала, что сейчас Райан ничего не захочет слышать об этом. Его мужская гордость казалась очень ранимой.
И Райли поняла, что её это возмущает.
Тщательно выбирая слова, стараясь не наговорить лишнего, она произнесла:
– Райан, ты знаешь, что о лучшей жизни для нас должен заботиться не только ты. Это наше общее дело. Я тоже хочу принять в этом участие. Я хочу сделать собственную карьеру.
Райан отвернулся, нахмурившись.
Райли подавила вздох, осознав: «Я всё-таки сказала лишнее».
Она чуть было не забыла, что Райан не особенно одобрял её летнюю стажировку. Она напомнила ему, что это всего десять недель и это не физическая подготовка. Она просто будет наблюдать за работой агентов, в основном в офисе. Кроме того, она предполагала, что и работать после этого будет не покидая штаба ФБР.
Ей удалось убедить его, но энтузиазма он явно не испытывал.
Но, опять-таки, Райли пока не могла понять, какой жизни для неё он желает.
Может, он хочет, чтобы она сидела дома и занималась хозяйством? Если так, то рано или поздно он будет разочарован.
Но сейчас не подходящее время вдаваться во всё это.
«Не порть момент», – сказала Райли себе.
Она снова посмотрела на кольцо, а потом на Райана.
– Оно просто великолепно, – сказала она. – Я очень счастлива! Спасибо тебе.
Райан улыбнулся и сжал её руку.
– Так с кем мы поделимся этой новостью? – спросила Райли.
– Не знаю, – пожал плечами Райан. – У нас пока нет знакомых в Вашингтоне. Думаю, я могу связаться с кем-то из моих старых друзей по юридическому факультету. А ты можешь позвонить своему отцу.
Райли нахмурилась от этой мысли. Её последний визит к отцу был далёк от приятного. У них уже давно проблемные отношения.
Кроме того…
– У него нет телефона, помнишь? – сказала Райли. – Он живёт один далеко в горах.
– Ах да, – воскликнул Райан.
– А как насчёт твоих родителей? – спросила она.
Улыбка Райана побледнела.
– Я им напишу, – сказал он.
Райли еле удержалась, чтобы не спросить: «Почему не позвонишь?»
Может, тогда я могла бы с ними поговорить.
Она никогда не встречалась с родителями Райана, которые жили в небольшом городке под названием Мунни, Вирджиния.
Райли знала, что Райан вырос в рабочем классе и с тех пор изо всех сил старался оставить ту жизнь в прошлом.
Интересно, он стесняется их или…
Или он стесняется меня?
Они вообще знают, что мы живём вместе?
Одобрили бы они это?
Но прежде, чем Райли успела решить, как поднять эту тему, зазвонил телефон.
– Может, не будем брать? – предложил Райан.
Райли задумалась на мгновение, слушая переливы телефона.
– Это может быть что-то важное, – наконец решила она и сняла трубку.
Бодрый, хорошо поставленный мужской голос произнёс:
– Могу я поговорить с Райли Суинни?
– Она на проводе, – ответила Райли.
– Говорит Хоук Гилмер, ваш куратор по тренингу ФБР. Я всего лишь хотел вам напомнить, что…
Райли взволнованно перебила:
– Да, я знаю! Чуть свет, в семь утра завтра я буду на месте!
– Отлично! – ответил Хоук. – С нетерпением жду встречи.
Райли повесила трубку и посмотрела на Райана. Он встретил её взгляд меланхолично.
– Это всё по правде, верно?
Райли поняла его чувства: с момента переезда из Лантона они почти не расставались.
А уже завтра они оба отправятся на свои новые работы.
– Может, проведём сегодняшний день как-то по-особенному?
– Отличная идея, – одобрил Райан. – Можно пойти в кино, найти отличный ресторан и…
Райли засмеялась и дёрнула его за руку, заставив встать на ноги.
– У меня есть идея получше.
Она затянула его в спальню, где они, смеясь, повалились на кровать.